1
00:00:22,198 --> 00:00:23,731
هذا سيكون صعبا.

2
00:00:23,733 --> 00:00:28,636
أم...أختي
يعني الكثير بالنسبة لي.

3
00:00:31,107 --> 00:00:33,141
أشعر أنني محظوظ بشكل لا يصدق
ومبارك وجودك

4
00:00:33,143 --> 00:00:35,777
ليس فقط باعتبارها ابنتي
ولكن كأفضل صديق لي.

5
00:00:35,779 --> 00:00:37,445
أوه.

6
00:00:37,447 --> 00:00:39,614
بينما ديفري
كان يكبر، شكك الكثيرون

7
00:00:39,616 --> 00:00:41,382
أن كلمة "ديفري"
و"عرس"..

8
00:00:42,685 --> 00:00:45,453
...سوف تستخدم من أي وقت مضى
في وقت واحد.

9
00:00:47,223 --> 00:00:50,124
إذا كان هناك درس واحد مهم
لقد علمني والدي

10
00:00:50,126 --> 00:00:52,493
إلى حياة عظيمة
وزواج سعيد

11
00:00:52,495 --> 00:00:54,762
هو أن تتناول مشروبًا دائمًا
في يدك.

12
00:00:56,466 --> 00:00:59,067
وبما أن سيث هو
واحد من أفضل أصدقائي

13
00:00:59,069 --> 00:01:01,235
وأنت فقط أحرجت سيث،

14
00:01:01,237 --> 00:01:03,738
لقد حصلت على ظهره، وأنا على وشك القيام بذلك
إحراج جيليان.

15
00:01:03,740 --> 00:01:07,375
ورأيت كميل يضحك،
ثم عرفت أنك الشخص.

16
00:01:07,377 --> 00:01:10,078
بارك الله فيكما.
أحبك.

17
00:01:10,080 --> 00:01:12,080
أود أن أقترح نخب.

18
00:01:12,082 --> 00:01:14,315
- ارفع نظاراتك.
- هتافات.

19
00:01:14,317 --> 00:01:15,416
هتافات.

20
00:01:15,418 --> 00:01:16,451
هتافات.

21
00:01:21,458 --> 00:01:23,224
لذا...

22
00:01:23,226 --> 00:01:26,260
ها أنت... تتزوج.

23
00:01:26,262 --> 00:01:27,462
اه.

24
00:01:29,499 --> 00:01:31,365
قلت دائما
سأكون أول من يذهب،

25
00:01:31,367 --> 00:01:34,669
ولكن... أعتقد أن هذا منطقي.

26
00:01:34,671 --> 00:01:38,106
انها مجرد مثل المبيت
اعتدنا أن يكون لدينا.

27
00:01:38,108 --> 00:01:39,674
كنا صغارا...

28
00:01:39,676 --> 00:01:41,509
- ولكننا كنا ملوكاً.
- بن.

29
00:01:41,511 --> 00:01:43,778
مجموعة من الرجال يحاولون
البقاء حتى وقت متأخر قدر استطاعتنا.

30
00:01:43,780 --> 00:01:46,280
لا شيء يمكن أن يجعلنا نستسلم
حريتنا.

31
00:01:46,282 --> 00:01:47,315
- بن.
- نعم. أليس.

32
00:01:47,317 --> 00:01:49,117
آسف، ولكن لدي سؤال.

33
00:01:49,119 --> 00:01:51,119
لماذا هذا الأمر كله
عن نوم الأطفال؟

34
00:01:51,121 --> 00:01:52,787
إنها قصة رمزية.
هل يمكنك فقط أن تدعني أنهي؟

35
00:01:52,789 --> 00:01:55,790
أوه! تمام. حسنًا ، كرمز ،
فهذا مذهل.

36
00:01:55,792 --> 00:01:57,191
لقد وعدت
ستكون داعمًا.

37
00:01:57,193 --> 00:01:58,726
أنا أكون! قلت لك للتو أنه
مذهل.

38
00:01:58,728 --> 00:02:00,495
يستمر في التقدم.

39
00:02:00,497 --> 00:02:03,865
انظر، هناك زوجين
مراحل لكل نوم.

40
00:02:03,867 --> 00:02:05,833
أولا هناك البداية
من الليل،

41
00:02:05,835 --> 00:02:07,435
عندما يكون كل شيء مثاليا

42
00:02:07,437 --> 00:02:09,437
ويبدو أن لا أحد
الذهاب إلى السرير من أي وقت مضى.

43
00:02:09,439 --> 00:02:12,707
ثم خرج عدد قليل من الرجال،
والجميع يسخر منهم

44
00:02:12,709 --> 00:02:14,275
لكونه ضعيفاً وناعماً.

45
00:02:14,277 --> 00:02:15,877
- ناعم؟
- تمام.

46
00:02:15,879 --> 00:02:20,214
لكن ببطء، يختفي الباقي،
وقبل أن تعرفه،

47
00:02:20,216 --> 00:02:23,885
الأمر متروك لك
وشخص آخر.

48
00:02:23,887 --> 00:02:26,687
لقد كان ذلك دائمًا أنا ومات.

49
00:02:26,689 --> 00:02:28,723
إخوة في السلاح.

50
00:02:29,692 --> 00:02:31,259
حسناً، كان ذلك غريباً.

51
00:02:31,261 --> 00:02:32,693
حسنًا.
الكلام جيد.

52
00:02:32,695 --> 00:02:35,663
- أنت مجرد ديك.
- أم، أنا آسف، بن.

53
00:02:35,665 --> 00:02:38,299
هل تعلم
ما هو خطاب أفضل الرجال؟

54
00:02:38,301 --> 00:02:41,903
إنها الحقيقة القلبية لرجل واحد
تحدث علانية لرجل آخر

55
00:02:41,905 --> 00:02:43,704
الذي يحدث أن يكون
الزواج

56
00:02:43,706 --> 00:02:45,606
ويتركني وراءك إلى الأبد.

57
00:02:45,608 --> 00:02:47,308
- إيش.
- أنا بخير.

58
00:02:47,310 --> 00:02:48,809
- نعم؟
- أعرف كيف بدا ذلك.

59
00:02:48,811 --> 00:02:50,444
أنا بخير.
أنا سعيد من أجل مات.

60
00:02:50,446 --> 00:02:52,446
- بوضوح.
- لا، أنا-أنا حقا.

61
00:02:52,448 --> 00:02:55,183
وبالإضافة إلى ذلك، حصلت على شخص ما
لنتطلع إلى.

62
00:02:55,185 --> 00:02:56,517
جيس رمزي في المنزل
الليلة.

63
00:02:56,519 --> 00:02:57,785
من؟

64
00:02:57,787 --> 00:03:00,555
جيس رمزي.
أنت تعرف من هي.

65
00:03:00,557 --> 00:03:02,723
تذكر أنها جاءت للزيارة
مسكننا في السنة الأولى؟

66
00:03:02,725 --> 00:03:04,625
لقد أمضت الليل تقريبًا
في غرفتي.

67
00:03:04,627 --> 00:03:06,527
لقد فعلنا تلك المسرحية في المدرسة الثانوية
حيث كان علينا التقبيل،

68
00:03:06,529 --> 00:03:08,696
ولكن بعد ذلك، في الحفلة التالية،
لقد قبلنا فعلا.

69
00:03:08,698 --> 00:03:10,198
أنا آسف حقا، بن.

70
00:03:10,200 --> 00:03:11,666
لا بد لي من مسحها
ذكرى لها

71
00:03:11,668 --> 00:03:13,201
لتوفير مساحة
لشيء آخر.

72
00:03:13,203 --> 00:03:15,603
- تمام. لقد كان هذا عظيما.
- أنا موافق.

73
00:03:15,605 --> 00:03:17,772
ولكن أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لك
لتعود إلى غرفتك.

74
00:03:17,774 --> 00:03:19,207
أنا لا أحب غرفتي.

75
00:03:19,209 --> 00:03:20,508
يجب أن أحصل على
إلى واجباتي أفضل رجل.

76
00:03:20,510 --> 00:03:22,276
- تعال.
- الواجبات؟ ما الواجبات؟

77
00:03:22,278 --> 00:03:24,278
الصور، اختلاط.
هناك الكثير من الاختلاط.

78
00:03:24,280 --> 00:03:26,314
- حسنًا، ليس لدي أي واجبات.
- تعال.

79
00:03:26,316 --> 00:03:27,648
بن، أنا أحاول مساعدتك،
حسنا؟

80
00:03:27,650 --> 00:03:30,384
خطاب زفاف
هو مجرد جعل الناس يضحكون.

81
00:03:30,386 --> 00:03:31,886
هذه الفتاة رامزي
لا يريد أن يسمع

82
00:03:31,888 --> 00:03:34,255
توديعك الغريب والغيور
لمات.

83
00:03:34,257 --> 00:03:35,890
أنا لست غيور.

84
00:03:35,892 --> 00:03:37,892
أنت هلام قليلا.

85
00:03:37,894 --> 00:03:39,727
أنت جيلي بين قليلا.
بوب بوب زمارة.

86
00:03:39,729 --> 00:03:41,462
تمام.
وداعا أليس.

87
00:03:41,464 --> 00:03:42,630
تمام. الوداع.

88
00:03:42,632 --> 00:03:43,998
كلامك مقرف

89
00:03:44,000 --> 00:03:46,434
فقط أخبرهم بقصة مضحكة.

90
00:03:46,436 --> 00:03:48,769
سوف تشكرني لاحقا.

91
00:03:48,771 --> 00:03:50,638
اللعنة.

92
00:03:50,640 --> 00:03:54,909
ولكن بطريقة ما ما زالت أماندا تفكر
أصبح مات جذابًا بعد ذلك.

93
00:03:57,580 --> 00:04:01,449
لذا أود أن أرفع كأساً...

94
00:04:02,952 --> 00:04:04,885
...إلى مات وأماندا.

95
00:04:04,887 --> 00:04:06,887
أنا أحبكم يا رفاق كثيرا.
تهانينا.

96
00:04:10,593 --> 00:04:12,994
- كلام عظيم.
- شكرًا لك. نقدر ذلك.

97
00:04:12,996 --> 00:04:15,863
المتأنق، تعال إلى هنا.
كان ذلك مذهلاً.

98
00:04:15,865 --> 00:04:17,665
- شكراً جزيلاً!
- هل أعجبك؟ هل اعجبتك؟

99
00:04:17,667 --> 00:04:19,333
- أحببته.
- أوه، جيد.

100
00:04:19,335 --> 00:04:20,601
كان ذلك جيدًا جدًا يا بن!

101
00:04:20,603 --> 00:04:21,936
- شكرًا لك.
- يا إلهي. بالطبع.

102
00:04:21,938 --> 00:04:23,437
أوه، لقد كان جيدًا جدًا.

103
00:04:23,439 --> 00:04:25,406
لا أستطيع أن أصدق أنك قلت
قصة هوت دوج.

104
00:04:25,408 --> 00:04:26,707
كان علي أن أقول ذلك.

105
00:04:26,709 --> 00:04:28,609
أنا متأكد من أن بوبي أحب
قصة هوت دوج.

106
00:04:28,611 --> 00:04:30,311
- أعتقد أنها فعلت نوعا ما.
- كان عليها أن تسمع ذلك.

107
00:04:30,313 --> 00:04:31,879
- ربما؟
- حسنًا.

108
00:04:31,881 --> 00:04:33,948
دعونا نحصل على تلك العروس والعريس
خارجا على حلبة الرقص.

109
00:04:33,950 --> 00:04:35,816
سنراك في الثانية.

110
00:04:35,818 --> 00:04:38,519
نعم. يذهب. يذهب.
استمتع.

111
00:04:44,727 --> 00:04:46,894
- أوه. شكرا يا رجل.
- المتأنق، خطاب عظيم.

112
00:04:46,896 --> 00:04:49,563
شكرًا لك.
شكرًا لك.

113
00:04:49,565 --> 00:04:52,366
ها هو.
أفضل كلام الليل .

114
00:04:52,368 --> 00:04:53,901
نعم.
شكرا يا شباب، حقا.

115
00:04:53,903 --> 00:04:55,569
أوه!

116
00:04:55,571 --> 00:04:57,805
يبدو أنه لم يكن كذلك
مثل هذا الخطاب السيئ بعد كل شيء.

117
00:04:57,807 --> 00:05:00,941
لقد غيرت الأمر برمته
بسببي.

118
00:05:00,943 --> 00:05:02,610
لقد حفظت الكلام.

119
00:05:02,612 --> 00:05:04,879
أنا بطل.
مم.

120
00:05:04,881 --> 00:05:07,782
هل حصلت على انقطاع التيار الكهربائي
بينما كنت هناك؟

121
00:05:07,784 --> 00:05:09,984
هل حصلت على انقطاع التيار الكهربائي
متى<i> كنت</i> كنت هناك؟

122
00:05:09,986 --> 00:05:10,985
الجحيم اللعين.

123
00:05:10,987 --> 00:05:13,087
بن، كان ذلك جيدًا جدًا.

124
00:05:13,089 --> 00:05:14,422
يا إلهي.
شكرا كيلي.

125
00:05:14,424 --> 00:05:16,490
- كان حلو جدا.
- حقًا؟ كان؟

126
00:05:16,492 --> 00:05:17,858
تمام.

127
00:05:27,603 --> 00:05:29,704
ووو. احترس.

128
00:05:31,641 --> 00:05:33,107
أليس.

129
00:05:33,109 --> 00:05:35,109
أنت ترقص بمفردك
هنا.

130
00:05:35,111 --> 00:05:38,412
هذا هو اسم كتابي الجديد.

131
00:05:38,414 --> 00:05:39,613
يا. يا.
أنا أعرف.

132
00:05:39,615 --> 00:05:41,415
لقد كنت كذلك تماما
ملفوفة

133
00:05:41,417 --> 00:05:43,050
في كل هذا القرف الزفاف.

134
00:05:43,052 --> 00:05:44,618
كنت أقصد أن أتصل بك.
لكني سمعت عنك وعن نيت.

135
00:05:44,620 --> 00:05:46,487
- أنا آسف جدا.
- أوه، بخير.

136
00:05:46,489 --> 00:05:48,522
دعونا لا نتحدث عن ذلك هنا.

137
00:05:48,524 --> 00:05:50,858
يا إلهي.
آن! يا إلاهي!

138
00:05:50,860 --> 00:05:52,693
تهانينا!

139
00:05:52,695 --> 00:05:53,961
بن كينغ!

140
00:05:53,963 --> 00:05:55,496
جيس رمزي.

141
00:05:55,498 --> 00:05:57,465
لقد كنت أحاول
للتحدث معك طوال الليل.

142
00:05:57,467 --> 00:05:58,733
هذا هو الشيء.

143
00:05:58,735 --> 00:06:00,368
أنا أفضل رجل،
لذلك أنا مشغول قليلا.

144
00:06:00,370 --> 00:06:03,137
- لدي الكثير يحدث.
- لقد لاحظت. فعلتُ.

145
00:06:03,139 --> 00:06:05,806
- وكان الخطاب جيدا جدا.
- يا إلهي. شكراً جزيلاً.

146
00:06:05,808 --> 00:06:07,942
نعم شكرا.
أخذنا إلى الأبد لكتابته.

147
00:06:07,944 --> 00:06:09,577
- أوه، هل ساعدت في الخطاب؟
- نعم.

148
00:06:09,579 --> 00:06:11,379
- لا.
- فقط الأجزاء الجيدة، وإن كان.

149
00:06:11,381 --> 00:06:13,848
القرف البيدوفيليا
كان كل هذا الرجل.

150
00:06:13,850 --> 00:06:16,751
أليس، أعتقد أن هناك آخر
حلبة الرقص في الطابق السفلي.

151
00:06:16,753 --> 00:06:18,085
ماذا؟

152
00:06:18,087 --> 00:06:19,620
هناك حلبة رقص أخرى
في الطابق السفلي.

153
00:06:19,622 --> 00:06:20,988
يجب أن تذهب للعثور عليه.

154
00:06:20,990 --> 00:06:23,124
أنت شخص سيء.

155
00:06:24,894 --> 00:06:26,827
هل تلك صديقتك؟

156
00:06:26,829 --> 00:06:28,662
ها؟ ن-لا.
رقم هذا مجرد أليس.

157
00:06:28,664 --> 00:06:30,664
إنها صديقتي من الكلية.

158
00:06:30,666 --> 00:06:32,700
نحن سنفعل
إبطاء الأمور هنا.

159
00:06:32,702 --> 00:06:34,602
اه، هل نفعل؟

160
00:06:34,604 --> 00:06:36,504
أوه.
بالتأكيد.

161
00:06:36,506 --> 00:06:39,006
يجب أن أحذرك،
لقد حصلت على بعض التحركات الرائعة.

162
00:06:40,676 --> 00:06:42,910
- كيف حالك؟
- جيد. لقد كنت جيدًا.

163
00:06:42,912 --> 00:06:44,812
كما تعلمون، إنه موسم الزفاف،
لذلك كنت نوعًا ما --

164
00:06:44,814 --> 00:06:46,614
الاكتئاب؟
تماما.

165
00:06:46,616 --> 00:06:48,149
كنت سأقول مشغولة.

166
00:06:48,151 --> 00:06:50,050
نعم. مشغول. مشغول هي الكلمة.

167
00:06:50,052 --> 00:06:51,719
- نعم.
- بن!

168
00:06:51,721 --> 00:06:53,888
بن!

169
00:06:53,890 --> 00:06:55,156
أوه.

170
00:06:55,158 --> 00:06:57,591
يبدو أن أليس وجدت
صديق جديد.

171
00:06:57,593 --> 00:07:00,661
بن، تعال ولمس ذراع هذا الطفل.
انه ناعم جدا.

172
00:07:00,663 --> 00:07:03,497
انها ليست عادة مثل هذا.
إنها تمر بحالة انفصال.

173
00:07:03,499 --> 00:07:06,467
هل هي بخير؟
أعني، هل يجب أن تذهب لمساعدتها؟

174
00:07:06,469 --> 00:07:08,436
أم، أعتقد أنها بخير.

175
00:07:08,438 --> 00:07:09,970
بن، تعال ولمسه!

176
00:07:09,972 --> 00:07:12,039
يا إلهي.
إنه رائع هنا.

177
00:07:12,041 --> 00:07:14,008
- نعم.
- اعتقدت أن <i> الداخل</i> كان رائعًا.

178
00:07:14,010 --> 00:07:15,976
ثم رأيت الخارج
وأنا مثل،

179
00:07:15,978 --> 00:07:17,678
"ماذا كنت أفعل في الداخل؟"

180
00:07:17,680 --> 00:07:18,946
إنه أمر رائع.

181
00:07:18,948 --> 00:07:21,482
هل أنت متأكد
أليس ستكون بخير؟

182
00:07:21,484 --> 00:07:23,818
نعم نعم. دخلت
خدمة النقل المكوكية إلى الفندق.

183
00:07:23,820 --> 00:07:26,821
طالما أنها تستطيع أن تشق طريقها
إلى غرفتها،<i> ينبغي</i> أن تكون بخير.

184
00:07:26,823 --> 00:07:28,823
أشعر أن هذا قد يكون
تحديا لها.

185
00:07:28,825 --> 00:07:31,792
أوه، إنه بالتأكيد
لقمة سائغة. نعم.

186
00:07:31,794 --> 00:07:33,594
كان بإمكانك البقاء تمامًا
معها.

187
00:07:33,596 --> 00:07:35,463
أنا فقط سأحصل على سيارة
والعودة إلى المنزل.

188
00:07:35,465 --> 00:07:37,965
لا، لا، لا. أعني أنني أشعر بذلك
نادرا ما أتمكن من رؤيتك.

189
00:07:37,967 --> 00:07:39,700
كان هذا عظيما جدا
للحاق فقط.

190
00:07:39,702 --> 00:07:41,135
- نعم.
- نعم.

191
00:07:41,137 --> 00:07:42,870
أليس وأنا، لسنا متعادلين
حقا هذا قريب.

192
00:07:42,872 --> 00:07:44,905
إنها تحتاج فقط إلى كتف
للبكاء الآن.

193
00:07:44,907 --> 00:07:46,607
ويجب أن تكون
الكتف المحظوظ.

194
00:07:46,609 --> 00:07:50,845
نعم. أشعر حقًا، أم،
المباركة والمكرمة.

195
00:07:50,847 --> 00:07:53,481
هذه واحدة من الهدايا العديدة
من التواجد على طاولة الفردي.

196
00:07:53,483 --> 00:07:56,484
يمكنك الحصول على كل الفردي
التي تأتي معها.

197
00:07:56,486 --> 00:07:58,252
نعم. يبدو أنك بحاجة
جدول جديد.

198
00:07:58,254 --> 00:08:00,521
حسنا، عليك أن تكون
في علاقة لذلك.

199
00:08:00,523 --> 00:08:01,889
لا يمكن أن يكون هذا مشكلة بالنسبة لك.

200
00:08:01,891 --> 00:08:04,158
أنت لطيف وساحر
ومضحك.

201
00:08:04,160 --> 00:08:06,160
- هيا.
- أوه، توقف.

202
00:08:08,164 --> 00:08:09,964
- يا إلهي.
- يا إلهي. اه اه ...

203
00:08:09,966 --> 00:08:11,565
أنا - هل كان ذلك -

204
00:08:11,567 --> 00:08:12,800
هل أنا--
ماذا حدث للتو؟

205
00:08:12,802 --> 00:08:14,034
هل فعلت شيئا فقط
فظيع؟

206
00:08:14,036 --> 00:08:15,970
لا بأس.
فقط، أنا مخطوبة.

207
00:08:15,972 --> 00:08:19,840
عيسى. أنا... حسنًا.
هل كان ذلك هناك طوال الوقت؟

208
00:08:19,842 --> 00:08:21,242
- نعم.
- تمام.

209
00:08:21,244 --> 00:08:22,977
أعتقد أنني يجب أن أبدأ
أبحث عن هؤلاء.

210
00:08:22,979 --> 00:08:24,612
أم، أنا آسف جدا.

211
00:08:24,614 --> 00:08:25,779
- لم يكن لدي أي فكرة.
- لا بأس.

212
00:08:25,781 --> 00:08:27,281
اه، يجب أن أحصل على سيارة، رغم ذلك،

213
00:08:27,283 --> 00:08:29,650
لأن لدي هذا اليوم المجنون
غدا وأنا بحاجة إلى...

214
00:08:29,652 --> 00:08:31,886
نعم. نعم.
بالتأكيد.

215
00:08:33,990 --> 00:08:35,723
لقد كان من اللطيف رؤيتك،
رغم ذلك.

216
00:08:35,725 --> 00:08:38,192
نعم! نعم. هذا، أم، هذا --
كان هذا عظيما.

217
00:08:38,194 --> 00:08:39,226
- نعم.
- نعم.

218
00:08:39,228 --> 00:08:41,529
- أوه.
- تمام.

219
00:08:41,531 --> 00:08:43,831
حسنا...

220
00:08:43,833 --> 00:08:46,267
- نعم. وداعا جيس. أراك.
- وداعا بن.

221
00:08:51,974 --> 00:08:55,242
أوه، اللعنة، نعم.

222
00:08:59,115 --> 00:09:00,981
يا إلهي. أوه.

223
00:09:00,983 --> 00:09:02,816
ماذا تفعل؟

224
00:09:02,818 --> 00:09:05,319
أنا اللحاق بالركب
في الحلقات القديمة من "العظام".

225
00:09:05,321 --> 00:09:08,122
- أوه، اللعنة!
- كيف دخلت إلى هنا؟

226
00:09:08,124 --> 00:09:10,758
لقد سرقت واحدة من بطاقات المفاتيح الخاصة بك
هذا الصباح.

227
00:09:10,760 --> 00:09:13,127
حسنا، هذا فقط
انتهاك كبير للخصوصية.

228
00:09:13,129 --> 00:09:14,695
أنا آسف!

229
00:09:14,697 --> 00:09:16,096
نعم.

230
00:09:16,098 --> 00:09:18,332
كيف سار الأمر مع الشقراء؟

231
00:09:18,334 --> 00:09:19,767
أكلت القرف.

232
00:09:19,769 --> 00:09:22,970
ذهبت للقبلة.
لم تسير على ما يرام.

233
00:09:22,972 --> 00:09:26,206
على ما يبدو أنها مخطوبة،
لأنها بالطبع.

234
00:09:26,208 --> 00:09:28,709
على الرغم من أنني أشعر بقليل من القيادة

235
00:09:28,711 --> 00:09:31,879
لأنها تلمسني كثيرًا
لشخص لديه خطيب.

236
00:09:33,215 --> 00:09:35,249
قف، قف.
مهلا مهلا.

237
00:09:35,251 --> 00:09:36,283
يا.

238
00:09:37,753 --> 00:09:39,119
حسنًا؟

239
00:09:39,121 --> 00:09:40,321
ما هو الخطأ؟

240
00:09:43,159 --> 00:09:44,325
هل هذا شيء نيت؟

241
00:09:44,327 --> 00:09:46,760
لا، انها ليست شيئا نيت!
إله!

242
00:09:46,762 --> 00:09:48,629
حسنا، حسنا.

243
00:09:48,631 --> 00:09:52,266
إنه فقط لماذا يفعل الجميع ذلك
هل يجب أن أتزوج<i> الآن؟</i>

244
00:09:52,268 --> 00:09:54,134
لذا فهو<i></i> شيء يخص نيت.

245
00:09:54,136 --> 00:09:57,371
أختي الصغيرة
الزواج قبلي.

246
00:09:57,373 --> 00:09:59,673
ولدي أربعة آخرين للقيام به
هذا العام.

247
00:09:59,675 --> 00:10:00,874
أربعة!

248
00:10:00,876 --> 00:10:01,976
نعم.

249
00:10:01,978 --> 00:10:03,811
لقد تغلبت عليك.

250
00:10:03,813 --> 00:10:05,613
ستة.

251
00:10:06,816 --> 00:10:09,016
أشعر مرة واحدة الجميع
رأى 30 في الأفق،

252
00:10:09,018 --> 00:10:10,951
كانوا مثل، "مرحبا يا شباب.

253
00:10:10,953 --> 00:10:14,188
أم، هل تعرف ماذا؟
أنا <i> أرغب</i> في المشاركة."

254
00:10:14,190 --> 00:10:16,390
- مهلا، بن؟
- هنا.

255
00:10:16,392 --> 00:10:18,759
هل ستأتي إلى جيسون
وعرس سارة معي

256
00:10:18,761 --> 00:10:20,127
نهاية الأسبوع القادم؟

257
00:10:20,129 --> 00:10:22,830
أليس، أنا لا أتطلع للذهاب
إلى المزيد من هذه.

258
00:10:22,832 --> 00:10:24,898
لقد أخبرتهم بالفعل
كنت أحضر شخص ما

259
00:10:24,900 --> 00:10:26,266
عندما نيت وأنا
كنا لا نزال معًا،

260
00:10:26,268 --> 00:10:29,203
وأنا حقا لا أريد أن أذهب
وحده.

261
00:10:31,007 --> 00:10:33,807
سيكون هناك
الكثير من الفتيات اللطيفات هناك.

262
00:10:33,809 --> 00:10:35,009
ربما تلتقي بشخص ما،

263
00:10:35,011 --> 00:10:37,144
شخص أفضل
من جين ريمبلي.

264
00:10:37,146 --> 00:10:39,813
جيس رمزي، ولكن نعم،
أنا أسمعك.

265
00:10:39,815 --> 00:10:41,348
لو سمحت.

266
00:10:41,350 --> 00:10:43,283
من فضلك، بن.

267
00:10:45,855 --> 00:10:47,955
أعدك أنك ستلتقي
شخص ما,

268
00:10:47,957 --> 00:10:49,423
وإذا لم تفعل ذلك،

269
00:10:49,425 --> 00:10:51,959
سأدفع لشخص ما
للاعتناء بك.

270
00:10:51,961 --> 00:10:53,394
لا.
لا صفقة.

271
00:10:53,396 --> 00:10:54,995
لذلك لدينا صفقة.

272
00:11:00,336 --> 00:11:01,935
أوه.

273
00:11:01,937 --> 00:11:04,104
يا للقرف. أم حسنا.

274
00:11:04,106 --> 00:11:05,139
هنا. هنا. هنا.

275
00:11:08,844 --> 00:11:10,210
تمام.
تمام.

276
00:11:14,350 --> 00:11:16,150
أنت بخير.

277
00:11:49,919 --> 00:11:51,251
يا.

278
00:11:51,253 --> 00:11:53,387
أليس.

279
00:11:53,389 --> 00:11:54,955
آه!

280
00:11:54,957 --> 00:11:57,091
- أنت في المنزل.
- ماذا بحق الجحيم؟

281
00:11:58,194 --> 00:12:01,028
أنت مثل هذا الأحمق.

282
00:12:01,030 --> 00:12:04,364
♪ كل ليلة أشعر بالإحباط ♪

283
00:12:04,366 --> 00:12:07,000
- وداعا.
- ♪ وضعت وجهي على الأرض ♪

284
00:12:08,404 --> 00:12:11,371
♪ حيث كان هناك صوت ذات مرة ♪

285
00:12:11,373 --> 00:12:13,974
♪ لم يعد هناك ♪

286
00:12:13,976 --> 00:12:18,212
♪ الآن أنت تتعثر ♪

287
00:12:18,214 --> 00:12:21,749
♪ التسرب في حمام السباحة الخاص بك ♪

288
00:12:22,118 --> 00:12:25,853
♪ أستطيع رؤية النجوم ♪

289
00:12:25,855 --> 00:12:27,955
♪ تدور عليك ♪

290
00:12:27,957 --> 00:12:30,023
♪ والسقوط أيضًا ♪

291
00:12:43,105 --> 00:12:44,972
مرحبا. ما الأمر يا (تي جيه)؟

292
00:12:44,974 --> 00:12:47,474
كيف حالك يا رجل؟
أم، استمع.

293
00:12:47,476 --> 00:12:49,042
كنت أتساءل.

294
00:12:49,044 --> 00:12:51,345
أنت وأنا الليلة،
الخروج مثل الأوقات القديمة.

295
00:12:51,347 --> 00:12:53,080
ماذا تعتقد؟

296
00:12:53,082 --> 00:12:56,150
♪ كنت شاباً ذات يوم،
لكنني لم أعد كذلك ♪

297
00:12:56,152 --> 00:12:57,985
انتظر. انتظر. ماذا؟

298
00:12:57,987 --> 00:12:59,286
هذا جنون!

299
00:12:59,288 --> 00:13:02,222
منذ متى أنت
في العلاقة يا صاح؟

300
00:13:02,224 --> 00:13:04,191
مع - مع الشفاه الجافة؟

301
00:13:05,361 --> 00:13:06,960
لا، لقد ناديتها بذلك يا رجل.

302
00:13:06,962 --> 00:13:08,996
♪ أستطيع رؤية النجوم ♪

303
00:13:08,998 --> 00:13:11,331
حسنًا. حسنًا، رائع.
دعونا نهدأ قريبا، هاه؟

304
00:13:12,268 --> 00:13:14,134
لاحقاً.

305
00:13:16,972 --> 00:13:19,273
اللعنة. اللعنة.
اللعنة!

306
00:13:31,520 --> 00:13:34,488
مهلا يا أبي.
اه هل أنت متفرغ غدا؟

307
00:13:34,490 --> 00:13:36,924
تريد أن نلتقي
في الصباح؟

308
00:13:36,926 --> 00:13:39,493
نعم، 7:00، اه، 7:00 يعمل.

309
00:14:04,453 --> 00:14:06,286
أبي، أنت هنا؟

310
00:14:07,857 --> 00:14:09,356
غريب! غريب!

311
00:14:09,358 --> 00:14:11,291
يا.
مهلا يا شباب.

312
00:14:11,293 --> 00:14:12,526
- غريب! غريب!
- مهلا، مهلا، مهلا.

313
00:14:12,528 --> 00:14:14,161
أنا لست - أنا لست غريبا.

314
00:14:14,163 --> 00:14:15,596
الأولاد، الأولاد، الأولاد، الأولاد!

315
00:14:15,598 --> 00:14:17,164
- يا.
- أمي، غريب.

316
00:14:17,166 --> 00:14:19,032
لا، إنه بن. أنت تعرف بن.

317
00:14:19,034 --> 00:14:20,200
- مرحبا بن.
- مرحبا جينا.

318
00:14:20,202 --> 00:14:21,635
تعال هنا، حبيبتي.
تعال.

319
00:14:21,637 --> 00:14:23,937
آسف. كان لدينا القليل
النوم الليلة الماضية.

320
00:14:23,939 --> 00:14:25,873
تشاك!
أتعلم؟

321
00:14:25,875 --> 00:14:27,241
يجب أن يكون والدك في الأسفل
في دقيقة واحدة.

322
00:14:27,243 --> 00:14:29,243
- إنه غريب.
- إنه ليس غريبا.

323
00:14:29,245 --> 00:14:31,311
هيا يا أولاد.
سنحصل على بعض القيلولة اليوم.

324
00:14:31,313 --> 00:14:32,913
أم، بن، كان من الجيد أن أراك.

325
00:14:32,915 --> 00:14:34,481
- يسعدني رؤيتك أيضاً جينا.
- يا رفاق، هيا.

326
00:14:34,483 --> 00:14:36,049
دعونا لا نضرب أمي
مع البطة، حسنا؟

327
00:14:36,051 --> 00:14:37,517
أب؟

328
00:14:37,519 --> 00:14:40,487
حسنًا.
الاستعداد للسحر.

329
00:14:45,561 --> 00:14:47,160
هل أنا على الأخضر؟

330
00:14:47,162 --> 00:14:48,028
لا.

331
00:14:48,030 --> 00:14:49,429
هل تكذب؟

332
00:14:49,431 --> 00:14:51,598
نعم يا أبي، أنا أكذب.

333
00:14:52,601 --> 00:14:54,668
أوه، درات.

334
00:14:55,271 --> 00:14:56,637
لا تقل "درات".
أنت لست 100.

335
00:14:56,639 --> 00:14:59,406
أنا أحب "درات".
إنه شعور كلاسيكي.

336
00:14:59,408 --> 00:15:01,041
أوه.

337
00:15:01,043 --> 00:15:02,409
- يا إلاهي.
- كيف هو العمل؟

338
00:15:02,411 --> 00:15:05,512
نعم. إنه اه، لا بأس.
انها ليست رائعة.

339
00:15:05,514 --> 00:15:07,514
بصراحة، أنا أفكر
للانتقال إلى شيء آخر،

340
00:15:07,516 --> 00:15:10,050
ربما الدخول في التدريس،
ربما الكتابة.

341
00:15:10,052 --> 00:15:12,419
- ربما رائد فضاء؟
- تمام.

342
00:15:12,421 --> 00:15:14,388
أنا فقط لا أعتقد أن قلبي
في هذا بعد الآن، هل تعلم؟

343
00:15:14,390 --> 00:15:16,690
اشتقت للأيام التي كنا فيها
مجرد بداية متقطعة.

344
00:15:16,692 --> 00:15:18,392
إنها وظيفة.

345
00:15:18,394 --> 00:15:21,228
ما بالكم أيها الشباب
هل يجب أن تحب عملك؟

346
00:15:21,230 --> 00:15:23,664
ليس من الضروري أن أحب عملي.
إنه فقط - لا أعرف.

347
00:15:23,666 --> 00:15:26,233
سيكون أمرا رائعا لو لم أكن كذلك
بائسة بينما كنت هناك.

348
00:15:26,235 --> 00:15:29,002
في بعض الأحيان أتساءل كيف حصلت
من الصعب إرضاءه جدا.

349
00:15:29,004 --> 00:15:30,704
لقد أفسدتني؟

350
00:15:31,407 --> 00:15:33,974
لذلك يبدو مثل جينا
تم البقاء على الكثير في الآونة الأخيرة.

351
00:15:33,976 --> 00:15:36,310
نعم.
لقد أصبح الأمر خطيرًا جدًا.

352
00:15:36,312 --> 00:15:37,678
أوه.

353
00:15:37,680 --> 00:15:40,347
- نحن فظيعون اليوم.
- نعم.

354
00:15:40,349 --> 00:15:42,416
ما اه،
ماذا يعني "خطير جدًا"؟

355
00:15:42,418 --> 00:15:44,618
حسناً، لقد اقترحت عليها للتو.

356
00:15:45,187 --> 00:15:46,586
ماذا؟

357
00:15:46,588 --> 00:15:48,288
نعم. نحن نتزوج
نهاية شهر أكتوبر.

358
00:15:48,290 --> 00:15:50,023
يسوع المسيح!

359
00:15:50,025 --> 00:15:51,625
متى كنت ستخبرني؟

360
00:15:51,627 --> 00:15:53,293
الآن.
هذا هو - أنا أقول لك.

361
00:15:53,295 --> 00:15:55,128
أبي، جينا مثل نصف عمرك.

362
00:15:55,130 --> 00:15:56,630
لذا؟
إنها تجعلني سعيدا، بن.

363
00:15:56,632 --> 00:15:58,465
نعم.
وكذلك فعلت أمي مرة واحدة.

364
00:15:59,201 --> 00:16:02,502
نعم وقدمناها
أفضل لقطة لدينا منذ 16 عامًا.

365
00:16:02,504 --> 00:16:05,339
أبي، أنا فقط أشعر بذلك
ربما الزواج...

366
00:16:05,341 --> 00:16:07,007
ليس هذا هو الشيء الخاص بك، هل تعلم؟

367
00:16:07,009 --> 00:16:09,643
أعني، لقد كان لديك بالفعل اثنين
التي فشلت.

368
00:16:09,645 --> 00:16:11,645
لا أشاهد أياً منهما
كالفشل.

369
00:16:11,647 --> 00:16:15,182
انا فقط أسألك...
لتسريع نفسك

370
00:16:15,184 --> 00:16:17,284
لذلك لا تجعل
نفس الأخطاء التي لديك من قبل.

371
00:16:17,286 --> 00:16:20,287
جينا ترغب في التعرف
لك على العشاء في نهاية هذا الاسبوع.

372
00:16:20,289 --> 00:16:23,256
كل واحد منا.
أود منك أن تأتي.

373
00:16:24,360 --> 00:16:25,993
أتعلم؟
أنا-أنا في الواقع لا أستطيع.

374
00:16:25,995 --> 00:16:28,261
قلت لصديق
سأذهب إلى حفل زفاف معها.

375
00:16:28,263 --> 00:16:29,997
ربما نهاية الأسبوع المقبل؟

376
00:16:29,999 --> 00:16:31,765
نعم.
سنرى.

377
00:16:34,036 --> 00:16:36,370
أنا أعرف. إنه -- أعرف.
حصلت عليه. حصلت عليه.

378
00:16:36,372 --> 00:16:39,039
لذلك قد لا تعرف سارة
كيفية جت سكي...

379
00:16:40,376 --> 00:16:43,677
…ولكنها جيدة جدًا
أخت صغيرة.

380
00:16:43,679 --> 00:16:47,047
على أية حال، السؤال
سيبقى دائما --

381
00:16:47,049 --> 00:16:48,415
والذي جاء أولاً،

382
00:16:48,417 --> 00:16:52,152
اقتراح جيسون...
أو حمل سارة؟

383
00:16:52,154 --> 00:16:54,621
دجاجة حقيقية أو بيضة
الوضع هناك.

384
00:16:56,692 --> 00:16:58,458
ولكننا جميعًا متحمسون للغاية

385
00:16:58,460 --> 00:17:00,193
للحصول على درجة البكالوريوس--
طفل جديد في الأسرة.

386
00:17:00,195 --> 00:17:03,130
لذا...تهانينا لكم يا رفاق.

387
00:17:07,169 --> 00:17:09,636
♪ دو دو دو،
دو-دو-دو-دو-دو ♪

388
00:17:09,638 --> 00:17:11,772
♪ دو دو دو،
دو-دو-دو-دو-دو ♪

389
00:17:11,774 --> 00:17:13,507
♪ دو دو دو،
دو-دو-دو-دو-دو ♪

390
00:17:13,509 --> 00:17:15,075
♪ دو دو دو ♪

391
00:17:15,077 --> 00:17:17,377
أخذ نيت جميع الكتب
عندما خرج.

392
00:17:17,379 --> 00:17:19,046
مثل ماذا؟
وكأنني لا أقرأ؟

393
00:17:19,048 --> 00:17:20,313
أنت لا تقرأ.

394
00:17:20,315 --> 00:17:21,748
كأنه لا يفكر
أنا ذكي،

395
00:17:21,750 --> 00:17:24,084
كأنه القارئ

396
00:17:24,086 --> 00:17:25,652
أوه.
وأنا لم أخبرك.

397
00:17:25,654 --> 00:17:27,387
إنه يمارس الجنس مع شخص آخر.

398
00:17:27,389 --> 00:17:28,822
هو ؟

399
00:17:28,824 --> 00:17:31,658
انه سخيف شينا
من المحاسبة.

400
00:17:31,660 --> 00:17:34,327
إله.
كيف لا تطردها فحسب؟

401
00:17:34,329 --> 00:17:36,396
ينبغي لي!
يجب أن أطلق النار عليها.

402
00:17:36,398 --> 00:17:38,231
افعلها.
ضعها في الشوارع!

403
00:17:39,768 --> 00:17:42,769
لقد وعدتني بذلك
عرفني على شخص ما هنا،

404
00:17:42,771 --> 00:17:45,338
ولكن لم يكن لدي
لقاء واحد لطيف.

405
00:17:45,340 --> 00:17:47,340
ما هو لقاء لطيف؟

406
00:17:47,342 --> 00:17:49,109
انها مثل عندما شخصين
يجتمعون مع بعضهم البعض

407
00:17:49,111 --> 00:17:50,710
ويقعون في الحب على الفور،

408
00:17:50,712 --> 00:17:53,847
مثل عندما تصل لنفس الشيء
الحبوب في محل البقالة

409
00:17:53,849 --> 00:17:55,482
وانها رائعتين،
وأنت تقول، "يا إلهي.

410
00:17:55,484 --> 00:17:57,150
هل تحب Lucky Charms أيضًا؟
هذا مذهل.

411
00:17:57,152 --> 00:17:58,518
أنا بن بالمناسبة."

412
00:17:58,520 --> 00:18:00,353
- ♪ وداعاً ♪
- واو.

413
00:18:00,355 --> 00:18:02,289
تمام.
حسنًا.

414
00:18:02,291 --> 00:18:03,723
ماذا عن تلك الفتاة؟

415
00:18:03,725 --> 00:18:06,193
يبدو أنها تحب الحبوب.

416
00:18:06,195 --> 00:18:07,527
اه نعم.

417
00:18:07,529 --> 00:18:08,728
- نعم؟
- نعم، أنا أسفل.

418
00:18:08,730 --> 00:18:10,130
حسنًا.
حظ سعيد.

419
00:18:10,132 --> 00:18:12,132
يا إلهي.

420
00:18:12,134 --> 00:18:13,366
آسف.

421
00:18:13,368 --> 00:18:14,868
- هل أنت بخير؟
- نعم، أنا جيد.

422
00:18:14,870 --> 00:18:17,704
أنا آسف. أنا آسف.
إنه - كان ذلك صديقي.

423
00:18:17,706 --> 00:18:19,206
لديها اضطراب اجتماعي.

424
00:18:19,208 --> 00:18:22,209
أعتقد أنني أشعر بالارتباط
يحدث!

425
00:18:22,211 --> 00:18:24,211
إنها مضحكة.

426
00:18:24,213 --> 00:18:26,246
لا، لا، لا.
هي ليست كذلك.

427
00:18:26,248 --> 00:18:27,848
- أنا بن.
- أهلاً. أنا كارا.

428
00:18:27,850 --> 00:18:31,785
أهلاً. اه كيف تعرف
جيسون وسارة؟

429
00:18:33,522 --> 00:18:34,688
يو.

430
00:18:34,690 --> 00:18:37,257
يا.
كيف سارت الأمور؟

431
00:18:37,259 --> 00:18:39,392
حصلت على رقم، حبيبي.

432
00:18:39,394 --> 00:18:42,162
نعم يا عزيزي. على الرحب والسعة.

433
00:18:42,164 --> 00:18:45,265
ميكروويف بالكامل
هذا اللقاء الساخن اللطيف.

434
00:18:45,267 --> 00:18:49,503
نعم.
أنا أكره أن أقول ذلك، ولكن شكرا لك.

435
00:18:51,173 --> 00:18:54,708
كما تعلمون... يمكننا، في الواقع،
مثل، افعل هذا

436
00:18:54,710 --> 00:18:56,243
لجميع حفلات الزفاف.

437
00:18:56,245 --> 00:18:57,377
افعل ما؟

438
00:18:57,379 --> 00:19:01,148
أنا آخذك، أنت تأخذني.
الفوز.

439
00:19:01,617 --> 00:19:04,384
أنت تقترح مضاعفة
في حفلات الزفاف؟

440
00:19:04,386 --> 00:19:05,886
- مثل، عن قصد؟
- لا.

441
00:19:05,888 --> 00:19:07,420
أنا أقترح العمل كفريق واحد

442
00:19:07,422 --> 00:19:09,356
لخوض ماراثون الحب
معًا --

443
00:19:09,358 --> 00:19:11,491
تماما مثل عصابة بانج ذلك.

444
00:19:11,493 --> 00:19:13,326
هذه 10 حفلات زفاف بيننا.

445
00:19:13,328 --> 00:19:15,195
وحصلت على بعض منها الخام
القادمة.

446
00:19:15,197 --> 00:19:18,398
تعال. وإلا كيف ستفعل
العثور على الفتيات العازبات من هذا القبيل؟

447
00:19:18,400 --> 00:19:20,400
كما تعلمون،
أنا في الواقع بخير

448
00:19:20,402 --> 00:19:22,869
دون أن تقوم بفحص جسدي
في النساء.

449
00:19:22,871 --> 00:19:24,337
- بن.
- نعم.

450
00:19:24,339 --> 00:19:26,640
بن، هذا هو في الواقع
فكرة عظيمة.

451
00:19:26,642 --> 00:19:27,874
- أوه، أليس كذلك؟
- نعم.

452
00:19:27,876 --> 00:19:29,576
ماذا حدث للتو --

453
00:19:29,578 --> 00:19:31,578
وهذا دليل على أنني أستطيع الإغلاق
بالنسبة لك يا صديقي.

454
00:19:31,580 --> 00:19:33,213
أوه، أنت هنا.

455
00:19:33,215 --> 00:19:35,215
- نعم.
- تمام. القليل من المساحة؟

456
00:19:35,217 --> 00:19:37,317
سأقوم بتجهيزه لك
مع السيدات.

457
00:19:37,319 --> 00:19:38,852
سأكون طيار الجناح الخاص بك.

458
00:19:38,854 --> 00:19:42,255
سأقوم بإعدادك حتى تتمكن من القيام بذلك
الشيء الخاص بك، هل تعلم؟

459
00:19:43,258 --> 00:19:44,824
ماذا يحدث هنا؟

460
00:19:44,826 --> 00:19:48,361
هذا أنت...
الحصول على قصفت من قبل كس.

461
00:19:48,363 --> 00:19:49,896
يسوع المسيح.

462
00:19:50,465 --> 00:19:52,299
- تعلمين أليس...
- ماذا؟

463
00:19:52,301 --> 00:19:53,900
...على الرغم من أن ذلك يبدو جذابًا،

464
00:19:53,902 --> 00:19:56,403
أنا لا أتطلع حقًا للذهاب
حول فقط ضجيجا وصيفات الشرف.

465
00:19:56,405 --> 00:19:58,205
أنا أعرف.
أنا لا أقول ذلك.

466
00:19:58,207 --> 00:20:00,974
هذا فيما يتعلق بالتعرض
لفرص العلاقة.

467
00:20:00,976 --> 00:20:02,576
يتحرك.

468
00:20:02,578 --> 00:20:04,344
لقد رحل رجال الجناح الخاص بك.

469
00:20:04,346 --> 00:20:05,712
م-ماذا ستفعل؟

470
00:20:05,714 --> 00:20:07,581
ستضرب النادي بمفردك

471
00:20:07,583 --> 00:20:11,384
بعد قصف الفودكا ريد بولز
في شقتك بنفسك؟

472
00:20:11,386 --> 00:20:14,321
أوه.
هذا كئيب يا رجل.

473
00:20:14,323 --> 00:20:15,722
لماذا تريد هذا كثيرا؟

474
00:20:15,724 --> 00:20:18,225
لأنه...

475
00:20:18,227 --> 00:20:20,994
بن، هذا سيكون كثيرا
والأسوأ إذا فعلنا ذلك بمفردنا.

476
00:20:20,996 --> 00:20:23,363
سوف نكون عالقين
على طاولات الفردي

477
00:20:23,365 --> 00:20:28,735
وقصف غرف الفنادق
للنوم - وحده.

478
00:20:29,938 --> 00:20:31,571
على الأقل سيكون لدي سرير
لنفسي.

479
00:20:31,573 --> 00:20:33,673
- يا إلهي. تعال.
- أفضل عدم المشاركة.

480
00:20:33,675 --> 00:20:35,976
أتقاسم الأسرة مع صديقاتي
طوال الوقت.

481
00:20:35,978 --> 00:20:38,745
حسنا، أنا لست فتاة، أليس.
أنا رجل كامل.

482
00:20:40,515 --> 00:20:41,915
كاملة --

483
00:20:41,917 --> 00:20:43,617
أنا لن أذهب
إلى المزيد من حفلات الزفاف معك.

484
00:20:43,619 --> 00:20:45,919
- لا!
- اذهب إلى الفراش.

485
00:20:47,256 --> 00:20:49,322
أنا لست متعبا.

486
00:20:58,300 --> 00:21:00,967
ماذا تفعل؟
أنت بجانبي.

487
00:21:00,969 --> 00:21:02,602
- أريد فقط أن أحضن.
- لا.

488
00:21:02,604 --> 00:21:03,803
لا الحضن.

489
00:21:03,805 --> 00:21:05,705
ماذا؟
أنت لا تحب الحضن؟

490
00:21:05,707 --> 00:21:06,940
أنا أحب الحضن.

491
00:21:06,942 --> 00:21:09,042
أنا فقط لا أريد أن احتضن
معك.

492
00:21:10,345 --> 00:21:12,846
رقم مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.
خط.

493
00:21:12,848 --> 00:21:14,481
الخط الفاصل هنا،

494
00:21:14,483 --> 00:21:16,016
مباشرة في المنتصف
من السرير.

495
00:21:16,018 --> 00:21:18,451
لقد تجاوزت هذا الخط،
أنت تدخل المجال الجوي الأجنبي

496
00:21:18,453 --> 00:21:19,719
وسيتم إطلاق النار عليك
خارج السماء.

497
00:21:19,721 --> 00:21:21,388
انها مجرد الحضن.

498
00:21:21,390 --> 00:21:22,789
لا.

499
00:21:22,791 --> 00:21:23,990
لا مفر. لا.

500
00:21:23,992 --> 00:21:25,792
- ليس عادلا.
- ليس عادلا؟

501
00:21:25,794 --> 00:21:27,594
إذا حصلت على بونر، سوف تفكر
أعتقد أنك جذابة،

502
00:21:27,596 --> 00:21:28,795
ولن تسمح لي أبدا
عش ذلك.

503
00:21:28,797 --> 00:21:30,497
يا إلهي.
تمام.

504
00:21:30,499 --> 00:21:32,799
أعدك أنني لن أقرأ
أي نص فرعي في بونر الخاص بك.

505
00:21:32,801 --> 00:21:34,534
- أنت ستقرأ البونر.
- لست كذلك.

506
00:21:34,536 --> 00:21:36,069
حسنًا، لنفترض أنني لا أفهم
بونر

507
00:21:36,071 --> 00:21:37,904
ولا يمكنك النوم

508
00:21:37,906 --> 00:21:39,773
لأن قضيبي مترهل
يجعلك تشعر بالقبيح.

509
00:21:39,775 --> 00:21:43,076
عيسى. هل أنت دائما
هذا الحجم الكبير من السباز في السرير؟

510
00:21:43,078 --> 00:21:47,380
لا، أنا فقط -- أنا لا أفعل ذلك
أريد أن احتضن معك، حسنا؟

511
00:21:47,382 --> 00:21:49,482
الحضن لا يجب أن يكون
جنسي.

512
00:21:49,484 --> 00:21:51,384
يمكن أن يكون الأمر يتعلق بالشعور بالقرب
لشخص ما.

513
00:21:51,386 --> 00:21:54,754
أشعر أنني قريب بما فيه الكفاية منك
هنا.

514
00:21:58,860 --> 00:22:00,360
ماذا لو كنت ملعقة كبيرة؟

515
00:22:00,362 --> 00:22:01,828
رقم لا.
لا.

516
00:22:01,830 --> 00:22:04,597
أنت لا تحتضن جسدي.
هذا مرعب.

517
00:22:06,435 --> 00:22:07,734
ماذا عن دغدغة الخدش؟

518
00:22:07,736 --> 00:22:10,036
ما هي اللعنة
هل الدغدغة خدش؟

519
00:22:10,038 --> 00:22:14,007
نحن، مثل -- نخدش كلًا منا
ظهور الآخرين بطريقة لطيفة،

520
00:22:14,009 --> 00:22:15,408
لكنها ليست غريبة.

521
00:22:15,410 --> 00:22:16,710
انها مثل ...

522
00:22:17,713 --> 00:22:18,712
ماذا؟

523
00:22:18,714 --> 00:22:21,381
أوه، اللعنة.

524
00:22:30,759 --> 00:22:32,459
أليس.

525
00:22:32,461 --> 00:22:33,927
ماذا؟

526
00:22:33,929 --> 00:22:36,596
سأفعل أمر الزفاف
معك.

527
00:22:37,799 --> 00:22:39,532
حقًا؟

528
00:22:40,001 --> 00:22:41,534
نعم.

529
00:22:42,137 --> 00:22:43,703
شكرا لك، شكرا لك، شكرا لك!

530
00:22:43,705 --> 00:22:46,005
أوه.
تمام.

531
00:22:47,075 --> 00:22:48,541
بن؟

532
00:22:48,543 --> 00:22:49,676
نعم.

533
00:22:49,678 --> 00:22:51,911
- هل يمكنك أن تشعر بعظمتي؟
- لا.

534
00:22:51,913 --> 00:22:54,781
ام بول ...

535
00:22:54,783 --> 00:22:56,783
يا الله.
أوقات عظيمة.

536
00:22:56,785 --> 00:22:59,953
بول، تذكر في وقت متأخر من الليل
رحلات تاكو في الكلية؟

537
00:22:59,955 --> 00:23:02,922
اعتدنا أن --
لا أعرف إذا كنتم تعرفون.

538
00:23:02,924 --> 00:23:06,659
كنا نذهب -- كنا نسير
من خلال القيادة

539
00:23:06,661 --> 00:23:12,699
ومثل اه والنظام...
كل هذه التاكو.

540
00:23:12,701 --> 00:23:15,802
اه... هل تعلم؟

541
00:23:15,804 --> 00:23:18,805
اه... آسف.

542
00:23:19,141 --> 00:23:21,741
لقد فقدت مكاني.

543
00:23:21,743 --> 00:23:24,711
أوه، ثانية واحدة.

544
00:23:37,759 --> 00:23:39,692
اه.

545
00:23:39,694 --> 00:23:41,027
ما تلك الرائحة؟

546
00:23:41,029 --> 00:23:42,929
حاولت أن أحذرك.

547
00:23:42,931 --> 00:23:45,064
وانظر إلى هذا.
بها سريرين.

548
00:23:45,066 --> 00:23:47,434
عزيزتي، أنظري إلى هذا.

549
00:23:47,436 --> 00:23:51,438
سريرين كاملين
لشخصين بالغين من البشر.

550
00:23:51,440 --> 00:23:55,575
نعم.
نعم، هذا القصر رائع.

551
00:23:55,577 --> 00:23:57,444
-بنجي--
- ما هذا الصوت؟

552
00:23:57,446 --> 00:23:58,578
- ما هذا؟
- إنها أسترالية.

553
00:23:58,580 --> 00:24:00,013
- هل هو؟
- نعم.

554
00:24:00,015 --> 00:24:04,484
هل تنضم إلي لتناول بعض الكافيار
على الشرفة.

555
00:24:04,486 --> 00:24:05,718
أيا كان.

556
00:24:05,720 --> 00:24:06,920
هذا المكان سخيف
مثير للاشمئزاز.

557
00:24:06,922 --> 00:24:08,455
سأتغير
واذهب إلى حمام السباحة.

558
00:24:08,457 --> 00:24:10,023
تمام.

559
00:24:15,697 --> 00:24:16,896
مهلا يا رجل.

560
00:24:18,133 --> 00:24:19,532
تمام.

561
00:24:19,534 --> 00:24:21,034
يشوع.

562
00:24:21,036 --> 00:24:22,969
يا يشوع، ألا تفعل ذلك؟
لو سمحت؟

563
00:24:22,971 --> 00:24:25,138
أنت تخيف الناس
عندما تفعل ذلك.

564
00:24:25,140 --> 00:24:27,073
ذلك اللعين الصغير
سوف تقتل شخص ما يوما ما.

565
00:24:27,075 --> 00:24:28,608
أنا أعرف ذلك فقط.

566
00:24:28,610 --> 00:24:30,710
كما تعلمون، في اليوم الآخر،
سألني عن أسناني

567
00:24:30,712 --> 00:24:32,011
حتى يتمكن من أكلهم.

568
00:24:35,116 --> 00:24:37,116
أنا آسف.
لم أقصد أن أضحك.

569
00:24:37,118 --> 00:24:38,852
لا.
لا بأس.

570
00:24:38,854 --> 00:24:40,820
أفعل.
لدي طفل شيطان.

571
00:24:42,157 --> 00:24:43,890
- أنا إيلي بالمناسبة.
- أهلاً.

572
00:24:43,892 --> 00:24:45,525
- هذه اه ماجي.
- يا.

573
00:24:45,527 --> 00:24:46,726
أنا أليس.

574
00:24:46,728 --> 00:24:47,961
- أنت هنا لحضور حفل الزفاف؟
- نعم.

575
00:24:47,963 --> 00:24:49,162
أنتم أصدقاء مع بول
أو ماريسا؟

576
00:24:49,164 --> 00:24:50,530
اه لا.

577
00:24:50,532 --> 00:24:53,800
أنا، اه،
أنا هذا الرجل زائد واحد.

578
00:24:54,169 --> 00:24:55,902
- أوه.
- جلالة.

579
00:24:55,904 --> 00:24:58,071
- إذن أنت واحدة من<i> تلك</i> الفتيات.
- واحد من ماذا؟

580
00:24:58,073 --> 00:25:00,006
واحدة من تلك الفتيات الآسيويات
هذا يواعد الرجال البيض فقط.

581
00:25:00,008 --> 00:25:02,709
- يا إلهي.
- لا، لست كذلك. هذا جنون.

582
00:25:02,711 --> 00:25:04,777
أنا - كان حبيبي السابق آسيويًا.

583
00:25:04,779 --> 00:25:06,579
"كان"؟
هل مات؟

584
00:25:06,581 --> 00:25:08,615
نعم.
أود أن أعتقد أنه فعل.

585
00:25:08,617 --> 00:25:10,783
يبدو لي أنك مستحق
لرجل أبيض.

586
00:25:10,785 --> 00:25:12,852
- هل أنا؟
- إنه تأثير بينج بونج.

587
00:25:12,854 --> 00:25:15,855
أنت دائما تواعد العكس
من الشخص الذي واعدته للتو.

588
00:25:16,992 --> 00:25:18,992
هل الآسيويين والبيض متضادان؟

589
00:25:18,994 --> 00:25:20,593
يا إلهي.
عليك أن تعذر أختي.

590
00:25:20,595 --> 00:25:22,662
لديها ميل للعنصرية.

591
00:25:22,664 --> 00:25:24,931
أريد فقط أن أعرف
إذا كانت تحطم هذا الرجل المثير

592
00:25:24,933 --> 00:25:25,932
في حوض السباحة.

593
00:25:25,934 --> 00:25:27,233
ماذا يا بن؟

594
00:25:27,235 --> 00:25:29,235
- الله لا.
- ولم لا؟

595
00:25:29,237 --> 00:25:32,238
لأن بن لا يواعد الناس.
يؤرخ الأفكار.

596
00:25:32,240 --> 00:25:35,575
وصدقني،
أنا لست من نوع فكرته. بلاه.

597
00:25:35,577 --> 00:25:37,944
حسنًا، ما هو نوع فكرته؟

598
00:25:37,946 --> 00:25:39,178
لماذا؟
هل أنت مهتم؟

599
00:25:39,180 --> 00:25:41,714
لم أتحدث معه،
لكنه لطيف.

600
00:25:41,716 --> 00:25:43,616
حسنا، أستطيع تماما
ربط هذا القرف.

601
00:25:43,618 --> 00:25:46,286
- أوه نعم؟
- نعم بالتأكيد.

602
00:25:48,590 --> 00:25:52,091
لم تكن رحلة سهلة.

603
00:25:52,093 --> 00:25:53,793
وأنا أعلم ذلك.

604
00:25:53,795 --> 00:25:55,895
وأنا أعلم
ما وضعت لك من خلال.

605
00:25:56,264 --> 00:25:58,665
وأنا أعرف كيف يمكن أن أكون.

606
00:25:58,667 --> 00:26:00,199
يمكنني أن أكون قاسياً.

607
00:26:01,036 --> 00:26:02,702
لكنك دائما هناك..

608
00:26:02,704 --> 00:26:04,137
الجو حار جدًا.

609
00:26:04,139 --> 00:26:06,773
...جاهز دائمًا
ليمسك بي عندما أسقط.

610
00:26:06,775 --> 00:26:09,208
دائما أفضل صديق لي.

611
00:26:09,210 --> 00:26:11,044
- أنا بحاجة للتبول.
- إذا أمكننا الجلوس على الأريكة فحسب

612
00:26:11,046 --> 00:26:13,146
وتناول الطعام الصيني ومشاهدة
"الخبز البريطاني العظيم"

613
00:26:13,148 --> 00:26:15,248
- لبقية حياتنا..
- سأقوم بالركض من أجل ذلك.

614
00:26:15,250 --> 00:26:17,584
رقم انتظر. انتظر. انتظر.
أعتقد أننا نقترب من النهاية.

615
00:26:17,586 --> 00:26:19,686
... لأننا سنرفع
أطفال جميلون!

616
00:26:19,688 --> 00:26:20,954
إنه يتحدث سخيف
عن الأطفال.

617
00:26:20,956 --> 00:26:22,288
أنا حرفيا سوف أتبول على نفسي.

618
00:26:22,290 --> 00:26:24,791
هل يمكنك أن تخبر صديقتك
لإبقائه منخفضا؟

619
00:26:24,793 --> 00:26:26,926
أنا آسف، لكنها كذلك
حرفيا سوف تتبول على نفسها.

620
00:26:26,928 --> 00:26:28,161
وأنا لست صديقته.

621
00:26:28,163 --> 00:26:30,196
هذا مقرف
والافتراض.

622
00:26:30,198 --> 00:26:32,765
نرجو بركات الحياة
وفرحة الحب

623
00:26:32,767 --> 00:26:34,367
كن رفيقك الدائم.

624
00:26:34,369 --> 00:26:36,603
يمكنك الآن ختم نقابتك
بقبلة.

625
00:26:37,872 --> 00:26:39,172
دعنا نذهب.

626
00:26:39,174 --> 00:26:40,640
نعم!

627
00:26:40,642 --> 00:26:42,842
اعذرني. اعذرني.
اعذرني.

628
00:26:42,844 --> 00:26:45,111
آه! بن، هذه ماجي.
إنها معجبة بك، حسنًا؟

629
00:26:45,113 --> 00:26:48,081
استمتع. لا اللعنة عليه.
اعذرني. اعذرني.

630
00:26:48,083 --> 00:26:49,949
كان ذلك... غير متوقع.

631
00:26:49,951 --> 00:26:51,884
نعم.
هي تفعل ذلك.

632
00:26:51,886 --> 00:26:54,120
اه، هل تريد الحصول على البيرة؟

633
00:26:54,689 --> 00:26:56,122
نعم.
أحب أن.

634
00:26:56,124 --> 00:26:57,824
ربما مجرد السماح لهم بالانتهاء
أولا.

635
00:26:57,826 --> 00:26:59,392
بالطبع.
نعم.

636
00:26:59,394 --> 00:27:01,894
عمل عظيم يا شباب.

637
00:27:02,197 --> 00:27:04,631
حسنًا.

638
00:27:04,633 --> 00:27:06,032
الجميع--
الجميع، على أكوابكم!

639
00:27:06,034 --> 00:27:07,367
دعنا نذهب! دعنا نذهب!
دعنا نذهب!

640
00:27:07,936 --> 00:27:09,802
مستعد!
يذهب!

641
00:27:10,672 --> 00:27:12,805
♪ ها هو اليوم يمضي ♪

642
00:27:12,807 --> 00:27:14,774
♪ أوه، يا له من عار ♪

643
00:27:14,776 --> 00:27:16,409
- ♪ لا بأس ♪
- لا تنظر إلي!

644
00:27:16,411 --> 00:27:18,244
♪ الأمر نفسه ♪

645
00:27:18,246 --> 00:27:19,912
♪ لا بأس ♪

646
00:27:19,914 --> 00:27:22,148
♪ لا بأس ♪

647
00:27:22,150 --> 00:27:25,752
♪ لأن اليوم
هي مجرد ليلة أخرى ♪

648
00:27:25,754 --> 00:27:30,790
♪ أوه، عندما عدت
من المشهد صحيح ♪

649
00:27:30,792 --> 00:27:33,326
♪ لقد أحضرت لحنًا ♪

650
00:27:33,328 --> 00:27:36,429
♪ أوه، أعلم أن الأمر صعب،
لكنك تبقى معي ♪

651
00:27:36,431 --> 00:27:38,231
♪ أوه، أوه ♪

652
00:27:38,233 --> 00:27:39,999
♪ أوه، أوه ♪

653
00:27:40,001 --> 00:27:41,768
أنا فقط سأقول ذلك.

654
00:27:41,770 --> 00:27:45,204
أنت تبدو وكأنها شخص ما
من سيكون بخير في "Survivor".

655
00:27:45,206 --> 00:27:46,272
- حقًا؟
- مم هم.

656
00:27:46,274 --> 00:27:48,007
مثل، هل تعتقد أنني سأفوز؟

657
00:27:48,009 --> 00:27:51,144
أنت حسن المظهر بما فيه الكفاية
للوصول بعيدا

658
00:27:51,146 --> 00:27:53,379
ولكن ليس حسن المظهر بما فيه الكفاية
للفوز.

659
00:27:53,381 --> 00:27:55,314
ماذا يفعل حسن المظهر
لها علاقة بـ "الناجي"؟

660
00:27:55,316 --> 00:27:57,283
عليك أن تُبنى.

661
00:27:57,285 --> 00:27:59,986
عليك أن تكون سخيف...

662
00:27:59,988 --> 00:28:01,154
والبقاء على قيد الحياة.

663
00:28:01,156 --> 00:28:04,357
كان السؤال
كيف حالك<i>سيء</i>؟

664
00:28:04,359 --> 00:28:06,292
- كان - حسنًا.
- كيف حالك<i></i> سيء جدًا؟

665
00:28:06,294 --> 00:28:08,194
أنا -- أنظر. تمام.
أنا سيء في كوب الوجه.

666
00:28:08,196 --> 00:28:10,063
أنا - أنا أقول ذلك.
أنا أعترف بذلك.

667
00:28:10,065 --> 00:28:11,464
أنا سيء في كوب الوجه!

668
00:28:11,466 --> 00:28:13,399
- انه سيء ​​في كوب الوجه.
- أنا سيء في كوب الوجه.

669
00:28:14,969 --> 00:28:17,904
اه، مهلا، الحقيقة أو الجرأة.

670
00:28:17,906 --> 00:28:19,439
حقيقة.

671
00:28:19,441 --> 00:28:23,376
تمام. أنا صدقتك
لتغمض عينيك.

672
00:28:43,264 --> 00:28:45,231
- هذا سيء.
- أوه حقًا؟

673
00:28:45,233 --> 00:28:48,201
البلطي العشاء
لم يكن الفائز؟

674
00:28:48,203 --> 00:28:50,069
هذا صدمة.

675
00:28:50,071 --> 00:28:51,771
كيف كانت ماجي؟

676
00:28:51,773 --> 00:28:54,407
أم... لقد كانت جيدة.

677
00:28:54,409 --> 00:28:57,143
نعم، كما تعلمون، كانت...
لقد كانت حقا--

678
00:28:57,145 --> 00:28:59,078
نعم.
لقد كانت رائعة.

679
00:28:59,914 --> 00:29:02,014
رائع.
يجب أن تحبها حقًا.

680
00:29:02,016 --> 00:29:03,850
لا أعرف - لا أعرف.
أنا فقط، أم...

681
00:29:03,852 --> 00:29:05,918
لا أعتقد أن لدينا
تلك الإمكانية طويلة المدى،

682
00:29:05,920 --> 00:29:07,386
لكني قضيت وقتًا ممتعًا معها.

683
00:29:07,388 --> 00:29:09,088
لقد قضيت ليلة واحدة معها.

684
00:29:09,090 --> 00:29:11,190
كيف يمكنك أن تعرف
أي نوع من الإمكانات لديك؟

685
00:29:11,192 --> 00:29:13,960
أليس، عندما كنت عازبا
طالما لدي ،

686
00:29:13,962 --> 00:29:15,828
أنت تعرف ما تريد.

687
00:29:15,830 --> 00:29:18,331
وعندما تعرف ما تريد،
يمكنك قطع الطعم بشكل أسرع.

688
00:29:18,333 --> 00:29:20,066
نعم، لكنك<i> لا</i> تعرف
ما تريد.

689
00:29:20,068 --> 00:29:21,934
لديك أسوأ المعايير.

690
00:29:21,936 --> 00:29:23,870
لدي معايير واقعية.

691
00:29:23,872 --> 00:29:25,438
أفعل.

692
00:29:25,440 --> 00:29:27,206
ماذا عن جيس رمزي؟

693
00:29:27,208 --> 00:29:28,975
أود أن أواعدها،
لكنها مخطوبة.

694
00:29:28,977 --> 00:29:30,510
لماذا تقول دائما
اسمها الأول والأخير

695
00:29:30,512 --> 00:29:32,311
مثل نوع من القاتل المتسلسل؟

696
00:29:32,313 --> 00:29:33,880
لأنها الأولى والأخيرة.

697
00:29:33,882 --> 00:29:35,448
إنه نفس الشيء معي.
أنا بن كينغ.

698
00:29:35,450 --> 00:29:38,151
أنت غيور فحسب
أنت لست الأول والأخير --

699
00:29:38,153 --> 00:29:39,552
- أليس موري.
- حسنًا. بخير.

700
00:29:39,554 --> 00:29:42,221
دعونا نتظاهر،
ومن أجل هذه الحجة،

701
00:29:42,223 --> 00:29:44,023
طلاق جيس رمزي
غدا.

702
00:29:44,025 --> 00:29:46,292
إنها تظهر على عتبة بابك،
وهي مثل،

703
00:29:46,294 --> 00:29:51,264
"يا إلهي، بن كينغ!
دعونا نكون معا! اه!"

704
00:29:51,266 --> 00:29:53,232
هذا ليس انطباعا
من أي شيء.

705
00:29:53,234 --> 00:29:54,934
لن تستمر لمدة أسبوعين.

706
00:29:54,936 --> 00:29:56,536
سوف تجد شيئا خاطئا
معها،

707
00:29:56,538 --> 00:29:58,571
- ومن ثم يمكنك الكفالة.
- هذا ليس صحيحا.

708
00:29:58,573 --> 00:30:00,873
- نعم إنه كذلك. هذا صحيح جدا!
- أنت لا تعرف ذلك.

709
00:30:00,875 --> 00:30:04,010
أنا فقط أحاول التأكد من
الشخص الذي انتهى بي الأمر معه على حق.

710
00:30:04,012 --> 00:30:05,578
أحاول أن أجد، كما تعلمون...

711
00:30:05,580 --> 00:30:07,013
- لا تقل "الواحد".
- ...الواحد.

712
00:30:07,015 --> 00:30:08,447
يا إلهي.

713
00:30:08,449 --> 00:30:12,018
أنت فقط... غبي جداً.

714
00:30:12,020 --> 00:30:13,486
لا أعتقد أنني كذلك.

715
00:30:13,488 --> 00:30:16,455
شخص طويل القامة بشكل غريب
و بعنف مثلك

716
00:30:16,457 --> 00:30:18,124
ليس لديه الحق
ليكون من الصعب إرضاءه.

717
00:30:18,126 --> 00:30:20,259
رائع.
شكرا جزيلا لك، أليس.

718
00:30:20,261 --> 00:30:22,528
وماذا عنك؟
كيف كان تريفور؟

719
00:30:22,530 --> 00:30:25,331
أوه نعم. لم يحدث شيء.
لقد حصلت للتو على رقمه.

720
00:30:25,333 --> 00:30:27,066
- تمام.
- ولكنني فقط...

721
00:30:27,068 --> 00:30:29,135
علي أن أفعل القليل
الصيانة الشخصية أولا.

722
00:30:29,137 --> 00:30:30,837
- نعم. بالتأكيد.
- هل تعرف ما أقول؟

723
00:30:30,839 --> 00:30:34,841
حصلت على تشغيل الراكون...
من صناديق القمامة.

724
00:30:34,843 --> 00:30:36,142
أنا أعلم --
أليس، أنا أعلم.

725
00:30:36,144 --> 00:30:38,177
- عليّ أن أجز العشب الخلفي.
- حصلت عليه.

726
00:30:38,179 --> 00:30:40,012
لدي مؤخرة مشعرة ومهبل.

727
00:30:40,014 --> 00:30:41,914
سمعتك.

728
00:30:41,916 --> 00:30:43,449
أليس، هذه مجرد أعذار.

729
00:30:43,451 --> 00:30:45,218
- أنت تعرف ذلك.
- إنها ليست أعذارا.

730
00:30:45,220 --> 00:30:48,588
أنا لست في مزاج للذهاب
في التواريخ الآن. هذا كل شيء.

731
00:30:48,590 --> 00:30:51,457
هل ستقضي الباقي
من حياتك الكآبة حول نيت؟

732
00:30:51,459 --> 00:30:54,193
أنا لا أكتئب بشأن نيت.

733
00:30:54,195 --> 00:30:56,495
اللعنة! ماذا --
إنه أنا فقط...

734
00:30:58,399 --> 00:31:00,533
يستغرق مني بعض الوقت
للانفتاح على الناس،

735
00:31:00,535 --> 00:31:03,169
وأنا فقط لا أريد أن أعطي
أي شخص في ذلك الوقت الآن.

736
00:31:03,171 --> 00:31:05,004
تمام؟

737
00:31:05,006 --> 00:31:07,907
كيف<i> لا</i> تفكر
أنك تكتئب بشأن نيت؟

738
00:31:07,909 --> 00:31:11,244
في كل مرة رأيتك،
لقد كنت مثل "نيت!"

739
00:31:11,546 --> 00:31:13,045
- "نيت!"
- أنا أكره عندما تفعل صوتي.

740
00:31:13,047 --> 00:31:14,580
أنا أكره ذلك حرفيا.

741
00:31:14,582 --> 00:31:16,515
- "نيت!"
- توقف عن قول ذلك بصوت عالٍ.

742
00:31:16,517 --> 00:31:18,384
شخص ما هنا يمكن أن يعرف
الذي تتحدث عنه.

743
00:31:18,386 --> 00:31:20,052
- ألا تستطيع أن تقول --
- هل أحد هنا يعرف نيت؟

744
00:31:20,054 --> 00:31:21,988
اصمت اللعنة.

745
00:31:47,682 --> 00:31:49,582
هل يحدث أن يكون لديك
حجز؟

746
00:31:49,584 --> 00:31:51,217
لا، نحن لا نفعل ذلك، في الواقع،
لأن شخص ما

747
00:31:51,219 --> 00:31:52,618
نسيت حجز غرفة الفندق
في نهاية هذا الاسبوع.

748
00:31:52,620 --> 00:31:54,153
لم أنس.

749
00:31:54,155 --> 00:31:55,588
لقد كنت مشتتا
عندما قمت بالحجز.

750
00:31:55,590 --> 00:31:56,622
لماذا كنت مشتتا؟

751
00:31:56,624 --> 00:31:59,525
هل لديك أي غرف متاحة؟

752
00:31:59,527 --> 00:32:01,560
نعم.

753
00:32:01,562 --> 00:32:03,562
آه! يرى؟ لقد نجح الأمر.
كل شيء ينجح.

754
00:32:03,564 --> 00:32:05,932
لدينا واحد منا، اه،
غرف الدب البني...

755
00:32:05,934 --> 00:32:07,400
- رائع.
- ...التي تحتوي على سريرين توأم،

756
00:32:07,402 --> 00:32:11,170
أو جناح غريزلي،
وهو برتقالي بالكامل

757
00:32:11,172 --> 00:32:13,940
ولها اهتزاز
سرير بحجم كينغ.

758
00:32:15,677 --> 00:32:17,977
- أعتقد الدب البني. نعم.
- غرفة الدب البني...

759
00:32:17,979 --> 00:32:19,378
- ...يبدو جيدا. نعم.
- هذا هو... نعم.

760
00:32:19,380 --> 00:32:23,416
تمام. سيكون ذلك 83.50 دولارًا
بالإضافة إلى ضريبة المنتجع.

761
00:32:23,985 --> 00:32:26,285
أوه.
لقد حصلت عليه.

762
00:32:26,287 --> 00:32:27,486
- حصلت عليه.
- نعم.

763
00:32:27,488 --> 00:32:29,989
إذن ما الذي أتى بكم يا رفاق
هنا؟

764
00:32:29,991 --> 00:32:32,358
- نحن هنا فقط لحضور حفل زفاف.
- والله أنا أحب الأعراس.

765
00:32:32,360 --> 00:32:33,693
أحاول أن أتزوج
نفسي.

766
00:32:33,695 --> 00:32:35,061
- أوه.
- أوه.

767
00:32:35,063 --> 00:32:36,495
هل سألت صديقتك؟

768
00:32:36,497 --> 00:32:38,664
ليس لدي صديقة.

769
00:32:38,666 --> 00:32:40,499
- تمام. نعم حسنا. نعم.
- حسنًا.

770
00:32:40,501 --> 00:32:42,034
- نعم.
- ها أنت ذا.

771
00:32:42,036 --> 00:32:43,302
فقط خذ يمينًا، يسارًا،
حق,

772
00:32:43,304 --> 00:32:45,271
حق آخر،
سوف تكون هناك.

773
00:32:45,273 --> 00:32:46,572
- هل حصلت على ذلك؟
- يقول 304.

774
00:32:46,574 --> 00:32:47,707
- استمتع.
- شكرًا لك.

775
00:32:47,709 --> 00:32:48,708
- شكرًا لك.
- شكرا، ستيف.

776
00:32:48,710 --> 00:32:50,242
أتمنى لك إقامة رائعة.

777
00:32:52,347 --> 00:32:54,313
ما زلت لا أصدق
لقد أخذت القربان.

778
00:32:54,315 --> 00:32:56,215
ماذا؟ لماذا؟
أردت المفرقع.

779
00:32:56,217 --> 00:32:58,217
- يا إلهي. أنظر إلى هذا.
- مم.

780
00:32:58,219 --> 00:33:00,753
- ها نحن.
- أوه، حبيبي.

781
00:33:00,755 --> 00:33:02,655
"مم. الفتوة."

782
00:33:02,657 --> 00:33:05,391
"نعم يا جونسون، أنا سعيد جدًا بذلك
يمكن التوقيع على هذا الاندماج اليوم."

783
00:33:05,393 --> 00:33:07,326
"وأنا أيضًا يا سيد فيليبس.

784
00:33:07,328 --> 00:33:09,261
أنا متحمس جدا
لارتكاب الاحتيال معك! "

785
00:33:09,263 --> 00:33:11,397
- ها نحن.
- نعم. نعم، نعم، نعم.

786
00:33:11,399 --> 00:33:13,699
"مرحبًا. نحن أملوت.

787
00:33:13,701 --> 00:33:17,036
نحن الجديد
إحساس فرقة الصبي السويدية."

788
00:33:17,038 --> 00:33:19,772
"نعم، أغنيتنا المنفردة الجديدة،
""منزل والدتي""

789
00:33:19,774 --> 00:33:21,574
يتسلق المخططات."

790
00:33:21,576 --> 00:33:23,576
ما هذا؟

791
00:33:23,578 --> 00:33:25,244
ما هذا؟

792
00:33:25,246 --> 00:33:27,013
- حسنا يا شباب.
- ماذا...

793
00:33:27,015 --> 00:33:28,280
ها نحن ذا.

794
00:33:28,282 --> 00:33:29,582
- ووو!
- ماذا؟

795
00:33:29,584 --> 00:33:31,183
ليس لدي أي فكرة عما يحدث.

796
00:33:36,257 --> 00:33:38,057
حسنًا.
ماذا لدينا؟

797
00:33:38,059 --> 00:33:40,693
أرى الجميلات، الجميلات في كل مكان.

798
00:33:40,695 --> 00:33:42,228
نعم.
دعونا نرى.

799
00:33:42,230 --> 00:33:43,229
مم.

800
00:33:43,231 --> 00:33:45,364
فستان أحمر مع الأحذية.

801
00:33:45,366 --> 00:33:47,133
مم، لا.
لا، إنها تبدو لئيمة.

802
00:33:47,135 --> 00:33:49,769
ماذا؟ إنها تبدو جادة فقط.
هذا لا يعني يعني.

803
00:33:49,771 --> 00:33:52,371
يعني يعني.
أم، دعونا نرى.

804
00:33:52,373 --> 00:33:56,242
تمام. ماذا عن، أم،
الأخضر مع النظارات؟

805
00:33:56,244 --> 00:33:58,277
- أين؟ تناوب.
- تمام.

806
00:34:00,448 --> 00:34:01,647
ها؟

807
00:34:01,649 --> 00:34:04,550
الجيز. والله يعجبونك
طازجة وشابة.

808
00:34:04,552 --> 00:34:06,485
ماذا --
عمرها طبيعي.

809
00:34:06,487 --> 00:34:08,721
بن، أستطيع سماع صفارات الإنذار
قادم لك.

810
00:34:08,723 --> 00:34:10,589
اللعنة قبالة. منه-منه.

811
00:34:10,591 --> 00:34:12,291
تمام. حسنًا.
دعونا نرى.

812
00:34:12,293 --> 00:34:14,427
أم...حسنا.

813
00:34:14,429 --> 00:34:16,095
وصيفة الشرف مع جديلة.

814
00:34:16,097 --> 00:34:17,496
سوف تضطر إلى ذلك
تدور لي.

815
00:34:17,498 --> 00:34:19,331
- تمام.
- مستعد؟ واحد اثنين ثلاثة.

816
00:34:21,669 --> 00:34:23,636
- نعم. نعم، وقالت انها سوف تفعل.
- رائع.

817
00:34:23,638 --> 00:34:26,338
سأسكب عليها الشراب
عندما تنتهي الاغنية

818
00:34:26,340 --> 00:34:27,573
وسوف تذهب إليها

819
00:34:27,575 --> 00:34:29,175
مع بعض المناديل
وخط افتتاحي جيد.

820
00:34:29,177 --> 00:34:31,077
لا يمكنك الاعتداء
هذا واحد؟

821
00:34:31,079 --> 00:34:32,545
إنه ليس اعتداء.
أنا فقط --

822
00:34:32,547 --> 00:34:35,281
لدي أسلوب جسدي للغاية
من كسر الجليد.

823
00:34:35,283 --> 00:34:37,583
هذا أحد التعاريف
من الاعتداء.

824
00:34:37,585 --> 00:34:39,852
أيا كان.
لقد كان يعمل، أليس كذلك؟

825
00:34:39,854 --> 00:34:41,454
نعم.

826
00:34:41,456 --> 00:34:43,355
نعم.
نعم لقد حدث ذلك.

827
00:34:43,357 --> 00:34:45,257
- بطريقة أو بأخرى.
- شكرًا لك.

828
00:34:45,259 --> 00:34:48,727
أوه، هذا حار.

829
00:34:48,729 --> 00:34:50,696
يا رفاق من الأفضل أن تتوقفوا
إسقاط، ولفة.

830
00:34:50,698 --> 00:34:53,132
أوه، أوه، أوه!

831
00:34:53,134 --> 00:34:56,268
حار جدا. حار جدا.

832
00:34:56,270 --> 00:34:57,770
أوه.

833
00:34:57,772 --> 00:34:59,772
من فضلك توقف.

834
00:35:00,508 --> 00:35:03,242
اه، لقد كان هذا
نوع من سنة صعبة بالنسبة لي.

835
00:35:03,244 --> 00:35:06,545
أم، يا رفاق تعرف ذلك.
ولكن، أم، هذا ليس عني.

836
00:35:06,547 --> 00:35:09,415
اليوم عن بارب وكايل.

837
00:35:09,417 --> 00:35:12,151
أنا فخور جدًا بكم يا رفاق.
أحبك.

838
00:35:13,154 --> 00:35:14,687
♪ عندما أكون وحدي ♪

839
00:35:14,689 --> 00:35:19,225
♪ أجد صعوبة في التنفس ♪

840
00:35:19,227 --> 00:35:24,897
♪ لقد خرجت
وأخذت نصفي ♪

841
00:35:39,413 --> 00:35:41,180
يا له من حفل، هاه؟

842
00:35:41,182 --> 00:35:42,748
- مم.
- أحب العهود .

843
00:35:42,750 --> 00:35:44,783
بكى.
بكى مثل طفل.

844
00:35:44,785 --> 00:35:46,152
أي شخص آخر يبكي؟

845
00:35:47,155 --> 00:35:48,621
نعم.
أنا بكيت.

846
00:35:48,623 --> 00:35:52,191
لكني أبكي كل يوم
لذلك لا يعني أي شيء.

847
00:35:52,193 --> 00:35:54,493
البكاء يمكن أن يكون علاجيا للغاية.

848
00:35:54,495 --> 00:35:56,395
ليست الطريقة التي أفعل بها ذلك.

849
00:35:57,598 --> 00:35:59,398
إذن، لقد التقيتما في الكلية؟

850
00:35:59,400 --> 00:36:00,633
- نعم.
- نعم.

851
00:36:00,635 --> 00:36:02,568
بن، كما تعلمون،
لقد استخدمني بشكل أساسي

852
00:36:02,570 --> 00:36:04,603
لكي أقترب من زميلتي في الغرفة
حتى يتمكنوا من المواعدة.

853
00:36:04,605 --> 00:36:06,572
- هذا ليس صحيحا.
- اه أوه. دسيسة.

854
00:36:06,574 --> 00:36:07,907
هذا صحيح قليلا.

855
00:36:07,909 --> 00:36:09,642
- هيا. يذهب.
- أنا أمزح.

856
00:36:09,644 --> 00:36:11,377
لا بأس.
لا بأس. لا.

857
00:36:11,379 --> 00:36:12,945
هم مؤرخون فقط
لبضعة أشهر.

858
00:36:12,947 --> 00:36:16,215
ولكن صداقتنا
الذي يدوم مدى الحياة.

859
00:36:16,217 --> 00:36:18,384
- عذرًا.
- عذرًا.

860
00:36:18,386 --> 00:36:20,586
- يجب أن تأتي إلى حفل الزفاف.
- بالطبع.

861
00:36:20,588 --> 00:36:23,589
أليس، يجب أن تأتي
إلى حفل زفافنا.

862
00:36:23,591 --> 00:36:24,957
أوه.

863
00:36:24,959 --> 00:36:27,860
اه لم أكن أعرفكم يا رفاق...
متى يكون؟

864
00:36:27,862 --> 00:36:29,195
21 أكتوبر.

865
00:36:29,197 --> 00:36:30,829
- إنه يوم الأحد.
- رائع.

866
00:36:30,831 --> 00:36:32,264
أنت تتلقى دعوة،
سيدة شابة,

867
00:36:32,266 --> 00:36:33,866
وهذه نهاية الأمر.

868
00:36:33,868 --> 00:36:35,701
تمام.
عظيم.

869
00:36:35,703 --> 00:36:38,404
أم، هل تعرف ماذا؟
سأحصل على مشروب.

870
00:36:38,406 --> 00:36:40,339
- هل تريدون أي شيء يا رفاق؟
- منه-منه.

871
00:36:40,341 --> 00:36:41,974
لقطات؟ لقطات؟
الطلقات في كل مكان؟

872
00:36:41,976 --> 00:36:43,342
لقطات لجينا؟

873
00:36:43,344 --> 00:36:45,277
- لا.
- أنا بخير مع النبيذ بلدي.

874
00:36:45,279 --> 00:36:46,712
- تمام.
- شكرًا!

875
00:36:47,982 --> 00:36:49,582
انها رائعتين.

876
00:36:49,584 --> 00:36:51,784
بن، أرى
الكثير من الإمكانات هناك.

877
00:36:51,786 --> 00:36:53,652
لا، ليس --
الأمر ليس هكذا.

878
00:36:53,654 --> 00:36:55,754
نحن فقط --
نحن مجرد أصدقاء.

879
00:36:56,757 --> 00:36:57,890
بن.

880
00:36:57,892 --> 00:36:59,491
أوه، أنت قادم.
مذهل.

881
00:36:59,493 --> 00:37:02,294
آسف لقد نزلنا
على مثل هذه القدم السيئة الشهر الماضي.

882
00:37:02,730 --> 00:37:06,432
نعم. أم...
هل يمكننا ألا نتحدث عن هذا هنا؟

883
00:37:06,434 --> 00:37:07,967
حسنًا، لن تعيد رسائلي النصية.

884
00:37:07,969 --> 00:37:09,635
أنت فقط ترسل لي رسالة نصية
في تمام الساعة 5:00 صباحًا.

885
00:37:09,637 --> 00:37:11,570
- أنا الناهض في وقت مبكر.
- تمام.

886
00:37:11,572 --> 00:37:15,407
بن... أريدك أن تكون
أفضل رجل عندي.

887
00:37:17,745 --> 00:37:19,378
- أب.
- لا.

888
00:37:19,380 --> 00:37:22,314
صديقي، لا يوجد أحد آخر
أريد أن أفعل هذا.

889
00:37:22,316 --> 00:37:23,949
- وماذا عن حنون؟
- وماذا عنه؟

890
00:37:23,951 --> 00:37:25,718
اصنع أفضل صديق لك
أفضل رجل لديك.

891
00:37:25,720 --> 00:37:27,586
حانون؟
هذا سخيف.

892
00:37:27,588 --> 00:37:29,989
لقد كان أفضل رجل لدى جو،
وكان حديثه كله حول

893
00:37:29,991 --> 00:37:32,725
كيف لم يكن هناك ما يكفي من الجبن
في حفل الزفاف.

894
00:37:32,727 --> 00:37:36,428
بن... أنت ابني.

895
00:37:39,433 --> 00:37:41,734
اه، سوف -- سأفكر في الأمر.

896
00:37:47,775 --> 00:37:48,841
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

897
00:37:48,843 --> 00:37:50,943
هل يمكنني الحصول على التكيلا مباشرة؟

898
00:37:50,945 --> 00:37:53,445
املأها مثل خزان الغاز.

899
00:37:53,447 --> 00:37:55,447
- وهذا هو الأول.
- نعم.

900
00:37:56,917 --> 00:37:58,751
يا إلهي. أليس.

901
00:37:58,753 --> 00:38:00,986
- يا إلهي. مرحبًا جينا!
- أهلاً!

902
00:38:00,988 --> 00:38:02,621
- يا.
- كيف حالك؟

903
00:38:02,623 --> 00:38:04,690
- جيد. كيف حالك؟
- جيد جداً.

904
00:38:04,692 --> 00:38:06,525
لم يكن لدي أي فكرة
أنك ستكون هنا.

905
00:38:06,527 --> 00:38:09,428
نعم. لم أكن أعرف
<i>أنت</i> كنت ستكون هنا.

906
00:38:09,430 --> 00:38:11,864
نعم. هذه أليس.
هذه صديقة نيت لام.

907
00:38:11,866 --> 00:38:13,966
- أوه.
- يا إلهي. أنا أحب نيت.

908
00:38:13,968 --> 00:38:15,968
لقد تدربنا في ميريل
معًا.

909
00:38:15,970 --> 00:38:17,503
كيف حال ذلك اللقيط الغبي؟

910
00:38:17,505 --> 00:38:19,471
أم أنه ز--
أنت تعرف، أنا لا أعرف.

911
00:38:19,473 --> 00:38:20,539
نحن - لقد انفصلنا.

912
00:38:20,541 --> 00:38:21,707
- لا.
- نعم.

913
00:38:21,709 --> 00:38:22,975
القرف.

914
00:38:22,977 --> 00:38:24,677
- لا.
- نعم.

915
00:38:24,679 --> 00:38:26,512
- هل أنت تمزح؟
- لا.

916
00:38:26,514 --> 00:38:29,048
ماذا حدث؟
لقد أحببتكم يا رفاق معًا.

917
00:38:29,050 --> 00:38:31,817
لقد كنتم مثل الين واليانغ.

918
00:38:31,819 --> 00:38:33,652
- لقد أحببتهم معًا.
- نعم.

919
00:38:33,654 --> 00:38:35,954
نعم.
أراهن أنني كنت سأفعل.

920
00:38:35,956 --> 00:38:37,756
أليس؟

921
00:38:37,758 --> 00:38:40,592
تمام.
ما هي اللعنة كان ذلك؟

922
00:39:01,048 --> 00:39:02,581
انتظر، انتظر.

923
00:39:02,583 --> 00:39:05,084
يبدو هذا الظل
تمامًا مثل وجه جاي لينو.

924
00:39:05,086 --> 00:39:06,952
أنت على حق تماما.

925
00:39:06,954 --> 00:39:09,121
هذا أنفه.
هذه ذقنه.

926
00:39:09,123 --> 00:39:11,357
- أنفه وذقنه.
- والذقن.

927
00:39:11,359 --> 00:39:12,825
بنيامين!

928
00:39:12,827 --> 00:39:14,560
- العم ديفيس.
- بن!

929
00:39:14,562 --> 00:39:16,061
- أهلاً. مهلا يا شباب.
- هيا بن.

930
00:39:16,063 --> 00:39:17,963
احصل على هذا doobie، يا صديقي.

931
00:39:17,965 --> 00:39:20,933
نعم بن.
احصل على هذا doobie.

932
00:39:20,935 --> 00:39:23,836
اه، لا، شكرا. أنا بخير
على doobies ليلا.

933
00:39:23,838 --> 00:39:26,372
أين والدك؟
كان يحب هذه الأشياء.

934
00:39:26,374 --> 00:39:27,973
- انه في الداخل.
- اه.

935
00:39:27,975 --> 00:39:30,876
هنا تذهب، جيمي.
دورك.

936
00:39:32,680 --> 00:39:34,480
أوه، حسنا.
حسنًا يا شباب.

937
00:39:34,482 --> 00:39:35,814
انا سأفعل --
لا بد لي من الاقلاع.

938
00:39:35,816 --> 00:39:37,549
- أوه.
- أنا أعرف!

939
00:39:37,551 --> 00:39:39,118
إنها مأساة.
أنا أعرف.

940
00:39:39,120 --> 00:39:45,124
أوه! يجب على بن أن يهرب
مع صديقته الصغيرة.

941
00:39:45,126 --> 00:39:46,992
- حسنًا.
- يا رفاق عليكم أن--

942
00:39:46,994 --> 00:39:48,894
عليك أن تخفض الأمر قليلاً،
العم ديفيس.

943
00:39:48,896 --> 00:39:50,662
هل تستمتع بوقتك، هاه؟

944
00:39:51,966 --> 00:39:53,632
كل شيء بخير؟

945
00:39:53,634 --> 00:39:56,869
نعم. نعم.
أم، هل يمكننا أن نذهب للحصول على مارس الجنس؟

946
00:39:56,871 --> 00:39:58,771
أوه، بن، أريدك
لمعرفة شيء ما.

947
00:39:58,773 --> 00:40:00,739
لن أقول لا لذلك أبداً

948
00:40:00,741 --> 00:40:03,709
تعال. دعنا نذهب للبحث
بعض الناس في مثل سننا

949
00:40:03,711 --> 00:40:05,010
ووو!

950
00:40:19,794 --> 00:40:22,594
♪ ليس في حالة صلبة ♪

951
00:40:23,731 --> 00:40:26,165
♪ أنت تعلم أننا لا نستطيع أن نقوم بذلك ♪

952
00:40:26,167 --> 00:40:31,904
♪ التردد
من نقاشك الداخلي ♪

953
00:40:33,073 --> 00:40:36,175
♪ أنت خارج نطاق التناغم ♪

954
00:40:46,587 --> 00:40:48,587
آه!

955
00:40:48,589 --> 00:40:50,122
ماذا كان هذا؟

956
00:40:50,124 --> 00:40:53,025
- كان ذلك 12 ثانية.
- ماذا؟ كانت تلك خمس دقائق.

957
00:40:53,027 --> 00:40:54,960
تعتقد أنك يمكن أن تحمل
أنفاسك لمدة خمس دقائق؟

958
00:40:54,962 --> 00:40:56,728
أعلم أنني أستطيع.

959
00:40:56,730 --> 00:41:01,533
أشعر مثلك إلى حد كبير
المبالغة في تقدير قدراتك.

960
00:41:01,535 --> 00:41:05,170
أعتقد أنني أقدر تماما
كل شيء بالنسبة لي، بن.

961
00:41:05,172 --> 00:41:07,606
تمام. بخير.

962
00:41:07,608 --> 00:41:09,041
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

963
00:41:09,043 --> 00:41:10,642
نعم.

964
00:41:10,644 --> 00:41:12,878
لماذا لم تخبرني
والدك تمت خطبته؟

965
00:41:14,482 --> 00:41:16,949
لا أعرف.
لا أعرف.

966
00:41:16,951 --> 00:41:18,684
أنا حقا لا أريد أن
أقول لك شيئا

967
00:41:18,686 --> 00:41:21,553
أنني لا أريد ذلك حقًا
فكر في ذلك.

968
00:41:21,555 --> 00:41:23,055
تمام.

969
00:41:23,057 --> 00:41:26,225
هو، اه، سألني
ليكون أفضل رجل له الليلة.

970
00:41:26,227 --> 00:41:27,893
أوه.

971
00:41:27,895 --> 00:41:29,962
نعم.

972
00:41:30,698 --> 00:41:32,197
ماذا قلت له؟

973
00:41:32,199 --> 00:41:34,266
لقد هربت نوعًا ما.

974
00:41:34,268 --> 00:41:35,968
حركة بن الكلاسيكية.

975
00:41:35,970 --> 00:41:37,970
لا أعرف. لقد شعرت بالذعر.
لا أعرف.

976
00:41:37,972 --> 00:41:39,571
ماذا يفترض بي أن أفعل،
هل تعلم؟

977
00:41:39,573 --> 00:41:41,573
مثل التخطيط لحفل توديع العزوبية؟

978
00:41:41,575 --> 00:41:43,242
استئجار له متجرد؟

979
00:41:43,244 --> 00:41:45,043
- هذا جنون.
- إنه<i></i> مجنون.

980
00:41:45,045 --> 00:41:47,079
- نعم.
- لا، فهمت.

981
00:41:47,081 --> 00:41:48,580
لقد تم التنصت علي في البداية

982
00:41:48,582 --> 00:41:50,249
عندما طلبت مني ليلي أن أكون كذلك
خادمة الشرف لها.

983
00:41:50,251 --> 00:41:51,950
نعم، ولكن هذه هي أختك.

984
00:41:51,952 --> 00:41:55,020
إنه أمر طبيعي تمامًا بالنسبة لك
لتكون خادمة الشرف لها.

985
00:41:55,022 --> 00:41:57,222
- نعم.
- إنه فقط...

986
00:41:57,224 --> 00:42:01,126
أشعر وكأنه يحاول ذلك
ابدأ من جديد مع هذه العائلة الجديدة

987
00:42:01,128 --> 00:42:03,128
لأنه مارس الجنس معنا.

988
00:42:05,232 --> 00:42:06,765
حسناً، على الأقل هو سعيد.

989
00:42:06,767 --> 00:42:09,701
نعم.
في الوقت الراهن.

990
00:42:12,573 --> 00:42:15,207
بن، والدي
لا يحبون بعضهم البعض.

991
00:42:16,176 --> 00:42:21,046
أعني، أمي، إنها فقط...
إنها تصرخ دائمًا على والدي.

992
00:42:21,048 --> 00:42:23,715
وقد تم فحصه نوعًا ما،
هل تعلم؟

993
00:42:23,717 --> 00:42:25,317
هو فقط يأخذها.

994
00:42:25,319 --> 00:42:28,186
لم يريدوا أنا وأختي
أن تضطر إلى المرور بالطلاق ،

995
00:42:28,188 --> 00:42:30,222
لذا فقد تمسكوا بها.

996
00:42:30,224 --> 00:42:34,560
وانها مجرد --
لقد جعلهم حزينين للغاية.

997
00:42:36,130 --> 00:42:39,831
أفكر في اثنين منهم
في بعض الأحيان في ذلك المنزل،

998
00:42:39,833 --> 00:42:44,002
مجرد تناول العشاء في صمت،
المفصل الأبيض ذلك.

999
00:42:49,843 --> 00:42:52,177
أنا متأكد من أنه كسر قلبك
عندما انفصل والديك،

1000
00:42:52,179 --> 00:42:54,880
ولكن على الأقل
إنهم ليسوا بائسين.

1001
00:42:54,882 --> 00:42:57,883
أستطيع أن أضمن
كنت ترغب في ذلك أقل بكثير.

1002
00:43:01,121 --> 00:43:03,155
- يا.
- همم؟

1003
00:43:03,791 --> 00:43:05,023
تعال الى هنا.

1004
00:43:05,025 --> 00:43:07,326
تعال الى هنا.

1005
00:43:13,200 --> 00:43:15,233
- مهلا، بن؟
- نعم.

1006
00:43:15,235 --> 00:43:18,070
أنا أقرأ تماما الخاص بك بونر
الآن.

1007
00:43:18,072 --> 00:43:21,039
-اللعنة الله-- لا.
- استرخي.

1008
00:43:28,115 --> 00:43:29,948
أين -- أين ذهب الجميع؟

1009
00:43:29,950 --> 00:43:32,250
لا أعرف - لا أعرف.

1010
00:43:33,754 --> 00:43:35,787
- القرف.
- هل يجب علينا --

1011
00:43:35,789 --> 00:43:38,123
- يجب أن نخرج، أليس كذلك؟
- نعم.

1012
00:43:39,126 --> 00:43:40,792
نعم.
دعنا نذهب.

1013
00:43:40,794 --> 00:43:43,061
اللعنة.
انها بارده.

1014
00:43:45,065 --> 00:43:46,331
هل هم هنا؟

1015
00:43:46,333 --> 00:43:48,066
لا.
لا بد أننا فاتنا المكوك.

1016
00:43:48,068 --> 00:43:49,768
يا للقرف.

1017
00:43:49,770 --> 00:43:51,003
دعنا نستدعي سيارة.

1018
00:43:51,005 --> 00:43:52,771
هاتفي ميت.

1019
00:43:52,773 --> 00:43:53,772
الألغام أيضا.

1020
00:43:53,774 --> 00:43:55,674
أوه، اللعنة.

1021
00:43:55,676 --> 00:43:56,908
أين فندقنا؟

1022
00:43:56,910 --> 00:44:00,178
اه ، إنه حوالي 10000 ميل
بهذه الطريقة.

1023
00:44:00,180 --> 00:44:01,980
10.000 ميل فقط؟

1024
00:44:01,982 --> 00:44:03,782
نحن سنموت هنا.

1025
00:44:03,784 --> 00:44:06,118
دعونا نسير فقط.
تعال.

1026
00:44:07,054 --> 00:44:09,388
هيا أيها الجرذان
دعونا نفعل ذلك.

1027
00:44:09,390 --> 00:44:11,423
إلى الأمام هو!

1028
00:44:11,425 --> 00:44:12,891
هل أنت جاد؟

1029
00:44:12,893 --> 00:44:14,760
أنا لا أقول أنني أفعل ذلك دائمًا.

1030
00:44:14,762 --> 00:44:16,094
هذا <i> جدًا</i> إجمالي.

1031
00:44:16,096 --> 00:44:18,430
بن، لا تتظاهر
مثلك لا تدع

1032
00:44:18,432 --> 00:44:20,666
سال لعابه قليلا
اخرج من هذا "nanner".

1033
00:44:20,668 --> 00:44:22,134
عندما تكون في الحمام.

1034
00:44:22,136 --> 00:44:23,902
أنا لا أسمح بالقليل من المراوغة

1035
00:44:23,904 --> 00:44:26,304
اخرج من "نانر".
عندما أستحم --

1036
00:44:26,306 --> 00:44:30,208
إذا تبولت أثناء الاستحمام، فهذا
بحكم التعريف، يصبح المرحاض.

1037
00:44:30,210 --> 00:44:32,344
أوه، انظر إلى هذه.

1038
00:44:32,346 --> 00:44:33,979
جميلة جدا.

1039
00:44:33,981 --> 00:44:36,214
لم أفهم الزهور قط.

1040
00:44:36,216 --> 00:44:39,051
أنا آسف.
أنت لا تفهمهم؟

1041
00:44:39,053 --> 00:44:40,986
هم فقط --
أنها لا معنى لها بالنسبة لي

1042
00:44:40,988 --> 00:44:42,721
كرمز للحب،
هل تعلم؟

1043
00:44:42,723 --> 00:44:43,722
ولم لا؟

1044
00:44:43,724 --> 00:44:45,023
لأنه بمجرد حصولك عليهم،

1045
00:44:45,025 --> 00:44:47,025
وهم على هذا الذبول،
دوامة الهبوط.

1046
00:44:47,027 --> 00:44:48,960
لا يتعلق الأمر
كم من الوقت يستمرون.

1047
00:44:48,962 --> 00:44:51,997
يتعلق الأمر بما تشعر به عندما تحصل عليه
كيس كبير من زهور التوليب.

1048
00:44:51,999 --> 00:44:53,365
نعم.
الهدايا لا ينبغي أن تموت عليك.

1049
00:44:53,367 --> 00:44:55,834
- هذا كل ما أقوله.
- تمام. ماذا--

1050
00:44:55,836 --> 00:44:57,936
قلت أنك تعرف
حيث كان فندقنا.

1051
00:44:57,938 --> 00:44:59,271
وأنا أفعل.

1052
00:44:59,273 --> 00:45:01,440
- أين نحن؟
- أم...

1053
00:45:01,442 --> 00:45:03,041
أنت لا تعرف
إلى أين نحن ذاهبون.

1054
00:45:03,043 --> 00:45:04,976
دعونا--دعونا نذهب بهذه الطريقة.

1055
00:45:08,348 --> 00:45:10,415
أوه، نحن ضائعون جدا.

1056
00:45:10,417 --> 00:45:12,384
أعتقد أننا قد نحتاج إلى ذلك
ابدأ بالمشي لمسافات طويلة.

1057
00:45:12,386 --> 00:45:14,119
قدمي تؤلمني.

1058
00:45:14,121 --> 00:45:16,455
أنا أحملك.

1059
00:45:18,392 --> 00:45:20,492
أستطيع أن أرى العالم كله
من هنا.

1060
00:45:20,494 --> 00:45:22,160
- انتظر. يتمسك.
- أوي.

1061
00:45:22,162 --> 00:45:24,396
ينظر. ينظر.

1062
00:45:27,167 --> 00:45:29,201
مجفل.

1063
00:45:29,203 --> 00:45:30,802
- انتظر. انتظر.
- ماذا؟

1064
00:45:30,804 --> 00:45:32,804
أستطيع سماع الطريق السريع
هناك. دعنا نذهب.

1065
00:45:32,806 --> 00:45:34,473
- أوه. يتمسك.
- ماذا؟

1066
00:45:34,475 --> 00:45:36,842
عليك أن تحبس أنفاسك
عندما تمر عبر المقبرة.

1067
00:45:36,844 --> 00:45:38,376
أوه، نعم، نعم. يمين.
لأننا 6.

1068
00:45:38,378 --> 00:45:40,145
رقم بن.
أنا لا أعبث هنا.

1069
00:45:40,147 --> 00:45:42,080
أنا جادة.

1070
00:45:42,082 --> 00:45:43,415
يا إلهي.

1071
00:45:43,417 --> 00:45:44,783
ماذا؟

1072
00:45:44,785 --> 00:45:46,518
أنت في الواقع تؤمن بالأشباح.

1073
00:45:46,520 --> 00:45:47,853
لا.

1074
00:46:01,902 --> 00:46:03,235
اه.

1075
00:46:03,771 --> 00:46:05,871
- اه! اللعنة.
- يا للقرف. القرف.

1076
00:46:05,873 --> 00:46:07,806
أنت بخير؟

1077
00:46:07,808 --> 00:46:09,474
يا إلهي.
لقد أكلت القرف حقا.

1078
00:46:09,476 --> 00:46:10,876
- هل أنت بخير؟
- نعم.

1079
00:46:10,878 --> 00:46:12,778
- أنت جيد؟
- اه.

1080
00:46:12,780 --> 00:46:14,112
أنظر إلى ذلك.

1081
00:46:14,114 --> 00:46:16,982
أوه، أنت<i> تنزف.</i>
أنت تنزف.

1082
00:46:16,984 --> 00:46:19,451
أنت لن تفعل ذلك.
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

1083
00:46:19,453 --> 00:46:20,919
- لا، لا بأس. أنا بخير.
- حصلت عليه.

1084
00:46:20,921 --> 00:46:22,354
- دعني فقط أحصل على الكشط.
- آه. آه.

1085
00:46:22,356 --> 00:46:25,023
يلسع.

1086
00:46:52,419 --> 00:46:53,852
آه. تمام.
يتمسك.

1087
00:46:53,854 --> 00:46:55,153
- اه. آسف.
- أنت جيدة أو أنت طيب. نعم.

1088
00:46:55,155 --> 00:46:56,822
- هنا. خذها.
- ماذا؟

1089
00:46:56,824 --> 00:46:59,224
- ملابس داخلية.
- أوه. تمام. نعم.

1090
00:47:00,327 --> 00:47:02,160
أوه. أوه، لا --

1091
00:47:02,162 --> 00:47:04,229
ماذا تفعل؟

1092
00:47:04,231 --> 00:47:05,864
اللعنة.

1093
00:47:05,866 --> 00:47:07,866
- تمام. حسنا، حسنا. حصلت عليه.
- تمام.

1094
00:47:07,868 --> 00:47:09,134
- مم.
- مم.

1095
00:47:09,136 --> 00:47:10,502
- أريد أن أكون في القمة.
- تمام.

1096
00:47:10,504 --> 00:47:12,470
آه. تمام. أنت جيد؟

1097
00:47:12,472 --> 00:47:13,905
- نعم.
- يتمسك. يتمسك.

1098
00:47:13,907 --> 00:47:15,540
- تمام. حسنًا. هل أنت مستعد؟
- نعم.

1099
00:47:17,611 --> 00:47:19,010
أوه.

1100
00:47:25,853 --> 00:47:27,919
آه! شعري. شعري.
شعري. شعري. آه.

1101
00:47:31,225 --> 00:47:33,225
كووتر خارج.

1102
00:47:36,396 --> 00:47:37,896
اه ماذا؟

1103
00:47:37,898 --> 00:47:39,497
كووتر خارج.

1104
00:47:39,499 --> 00:47:40,899
ما الذي تتحدث عنه؟

1105
00:47:40,901 --> 00:47:41,967
كووتر.

1106
00:47:41,969 --> 00:47:44,002
أوه، الجحيم اللعين!
إله!

1107
00:47:44,004 --> 00:47:46,004
- لقد خرج.
- هاه.

1108
00:47:46,006 --> 00:47:48,006
- آسف.
- شكرًا لك.

1109
00:47:48,008 --> 00:47:49,875
اه هاه.

1110
00:47:49,877 --> 00:47:52,077
- كان يتحدث عن مهبلي.
- نعم.

1111
00:47:52,079 --> 00:47:54,112
نعم، لقد جمعت ذلك معًا
بعد "cooter" الثالث.

1112
00:47:54,114 --> 00:47:55,280
عيسى.

1113
00:48:27,581 --> 00:48:31,016
أوه.
شكرًا لك.

1114
00:48:32,953 --> 00:48:34,619
أم...

1115
00:48:34,621 --> 00:48:36,087
أنت جيد؟

1116
00:48:36,089 --> 00:48:38,423
نعم.
أنت؟

1117
00:48:38,425 --> 00:48:39,958
نعم.
أنت؟

1118
00:48:40,427 --> 00:48:41,927
لقد طلبت مني ذلك للتو.

1119
00:48:41,929 --> 00:48:43,194
نعم.
أنت؟

1120
00:48:46,366 --> 00:48:47,565
تمام.

1121
00:48:47,567 --> 00:48:50,201
حسنا، سوف أراك
في اليوم التالي.

1122
00:48:50,203 --> 00:48:52,103
مهلا، لذلك، عن الليلة الماضية.

1123
00:48:52,105 --> 00:48:54,339
رقم لا.

1124
00:48:54,341 --> 00:48:56,441
لسنا بحاجة للحديث عن ذلك.
دعونا فقط --

1125
00:48:56,443 --> 00:48:59,244
دعونا فقط الطباشير عليه
مثل زهرة الأقحوان الصاخبة.

1126
00:48:59,680 --> 00:49:01,246
رائع.

1127
00:49:01,248 --> 00:49:02,614
تمام.

1128
00:49:03,283 --> 00:49:05,317
- حسنًا.
- حسنًا.

1129
00:49:07,387 --> 00:49:10,255
لقد كان رائعا...
الجنس بارد.

1130
00:49:10,257 --> 00:49:13,258
لقد حصلت - آسف. حسنًا.
أدخله.

1131
00:49:14,294 --> 00:49:15,560
كان ذلك غريبا.

1132
00:49:15,562 --> 00:49:18,029
- لقد جعلت الأمر غريبًا.
- لا، لقد فعلت.

1133
00:49:26,740 --> 00:49:32,277
لأولئك منكم الذين ليسوا متأكدين
إذا رأيت الحب الحقيقي من قبل،

1134
00:49:32,279 --> 00:49:36,481
نلقي نظرة جيدة
في ديف وجوليا.

1135
00:49:37,417 --> 00:49:39,150
مبروك يا رفاق.

1136
00:49:51,198 --> 00:49:53,164
- يا. ما أخبارك؟
- اه، كنت أتصل فقط

1137
00:49:53,166 --> 00:49:55,734
لأنني نسيت متى رحلتك
كان يدخل.

1138
00:49:55,736 --> 00:49:58,503
اه، مثل الساعة 3:00.

1139
00:49:58,505 --> 00:50:00,238
رائع. يوم الخميس؟

1140
00:50:00,240 --> 00:50:02,207
- جمعة.
- يمين.

1141
00:50:02,776 --> 00:50:04,743
- سوف أراك هناك.
- أتمنى لك فكرة جيدة.

1142
00:50:04,745 --> 00:50:08,013
أتعلم؟ اكتوا--
حسنا، لقد ذهبت.

1143
00:50:28,568 --> 00:50:30,502
بن؟!

1144
00:50:30,504 --> 00:50:32,070
بن كينغ؟!

1145
00:50:32,072 --> 00:50:33,505
يا إلهي!

1146
00:50:33,507 --> 00:50:35,206
أليس؟
أليس موري؟

1147
00:50:35,208 --> 00:50:37,642
- ها! الله، هذا مجنون!
- هل هذا أنت؟

1148
00:50:37,644 --> 00:50:39,611
- كم من الوقت مضى؟
- لقد كان إلى الأبد.

1149
00:50:39,613 --> 00:50:41,813
يا إلهي. أنا أحب ما لديك
انتهيت من شعرك.

1150
00:50:41,815 --> 00:50:45,183
أوه، شكرا لك. نعم.
عملية شد الوجه الخاص بك أمر مرعب.

1151
00:50:45,185 --> 00:50:46,751
يا إلهي.
شكراً جزيلاً.

1152
00:50:46,753 --> 00:50:48,753
لا أستطيع تحريك وجهي.

1153
00:50:48,755 --> 00:50:50,688
كما تعلمون،
آخر مرة رأيت بن هنا،

1154
00:50:50,690 --> 00:50:53,058
كان يضع القليل منه
القضيب بداخلي

1155
00:50:53,060 --> 00:50:55,126
في مقبرة.

1156
00:50:55,128 --> 00:50:56,761
أليس هذا صحيحا؟

1157
00:50:58,331 --> 00:50:59,664
حسنًا.

1158
00:50:59,666 --> 00:51:01,566
شكرًا لك.

1159
00:51:03,503 --> 00:51:06,504
القرف المقدس!

1160
00:51:06,506 --> 00:51:09,841
هذا سخيف --
انها ضخمة!

1161
00:51:09,843 --> 00:51:13,445
انظر إلى هذه الغرفة الكبيرة.
إله!

1162
00:51:15,148 --> 00:51:17,415
مريح جدا!

1163
00:51:18,452 --> 00:51:20,318
لا يمكنك تحمل هذا.

1164
00:51:20,320 --> 00:51:22,120
- أوه، نحن تقسيمها.
- تمام. نعم.

1165
00:51:22,122 --> 00:51:24,456
سنرى بشأن ذلك.

1166
00:51:26,393 --> 00:51:27,625
هل فعلت هذا؟

1167
00:51:29,563 --> 00:51:32,764
تمام.
مم-هممم.

1168
00:51:32,766 --> 00:51:34,532
رائع!

1169
00:51:34,534 --> 00:51:38,136
يا إلهي!
هذا هو اللعنة--

1170
00:51:38,138 --> 00:51:40,338
هذا أمر لا يصدق!

1171
00:51:40,340 --> 00:51:41,706
- أنظر إلى هذا.
- نعم.

1172
00:51:44,644 --> 00:51:45,810
إذن، كيف كنت؟

1173
00:51:45,812 --> 00:51:48,513
رائع جدًا.
أنت؟

1174
00:51:48,515 --> 00:51:51,182
جيد.
لقد كنت مشغولا بجنون.

1175
00:51:51,184 --> 00:51:53,118
أوه نعم.
تماما.

1176
00:51:53,120 --> 00:51:54,385
تماما.

1177
00:51:54,387 --> 00:51:55,854
مهلا، لذلك،
قلت لاثنين من أصدقائي

1178
00:51:55,856 --> 00:51:57,655
سأقابلهم بجوار حمام السباحة
في قليلا.

1179
00:51:57,657 --> 00:51:59,624
انكم مدعوون للحضور
إذا كنت تريد،

1180
00:51:59,626 --> 00:52:02,360
أو، اه، يمكنك فقط البقاء هنا
وحدد مكانك.

1181
00:52:02,362 --> 00:52:03,895
أعلم أنه كان لديك رحلة طويلة.

1182
00:52:03,897 --> 00:52:05,530
مم. نعم.

1183
00:52:05,532 --> 00:52:08,166
نعم، أعتقد أنني سوف
مجرد تعليق وتحديد الموقع.

1184
00:52:08,168 --> 00:52:09,601
حسنا، اللعنة عليك.
أنا قادم.

1185
00:52:09,603 --> 00:52:10,902
إله!

1186
00:52:10,904 --> 00:52:14,672
لا، لقد كان الأمر بسيطًا حقًا.
لقد كان نوعًا ما من العدم.

1187
00:52:14,674 --> 00:52:16,141
وكان مثل،
"هل تريد الزواج؟"

1188
00:52:16,143 --> 00:52:19,177
كوستكو؟
مثل مكان المستودع؟

1189
00:52:19,179 --> 00:52:20,578
- نعم!
- هذا مذهل.

1190
00:52:20,580 --> 00:52:22,380
هل تتحدثون يا رفاق القرف
عني مرة أخرى؟

1191
00:52:22,382 --> 00:52:24,616
رقم نحن نتحدث عنه
اقتراحك لي.

1192
00:52:24,618 --> 00:52:26,384
نعم. اه، كوستكو، بريت؟

1193
00:52:26,386 --> 00:52:27,719
الجحيم نعم ، كوستكو.

1194
00:52:27,721 --> 00:52:28,786
رومانسي حقيقي يا صديقي

1195
00:52:28,788 --> 00:52:30,488
من يعطي اللعنة؟

1196
00:52:30,490 --> 00:52:32,924
متى قررنا جميعا
أن هذا كان ضروريا؟

1197
00:52:32,926 --> 00:52:34,826
أعني، أنا أحب ديف وجوليا،

1198
00:52:34,828 --> 00:52:38,396
ولكن لماذا علينا جميعا أن نطير
اللعنة على هاواي لهذا؟

1199
00:52:38,398 --> 00:52:40,498
أعني أنه نسخة--
إنه لطيف هنا.

1200
00:52:40,500 --> 00:52:42,267
- إنه لطيف.
- لا، ولكن بريت لديه وجهة نظر.

1201
00:52:42,269 --> 00:52:45,303
هذه طريقة أقل خصوصية
من بقالة... متجر؟

1202
00:52:45,305 --> 00:52:47,939
- ماذا تسمون كوستكو؟
- يا إلهي. أنا--من يهتم؟

1203
00:52:47,941 --> 00:52:51,676
الناس على التوالي
o-ver-ing ذلك.

1204
00:52:51,678 --> 00:52:53,711
نعم. هذا صحيح.
هذا صحيح.

1205
00:52:53,713 --> 00:52:55,914
- وخاصة... هذا الرجل الصغير.
- هذا.

1206
00:52:55,916 --> 00:52:58,383
أوه، إنه أسوأ الأسوأ.
انتظر.

1207
00:52:58,385 --> 00:53:01,252
- نيك، تذكر، اه، سالي كلوم؟
- كلومشوت.

1208
00:53:01,254 --> 00:53:02,687
- كلمشوت؟
- نحن لا نقول هذه القصة.

1209
00:53:02,689 --> 00:53:04,322
لا، نحن<i></i> نروي هذه القصة.

1210
00:53:04,324 --> 00:53:05,757
إنها لعبة بن كينغ الكلاسيكية.
علينا أن نقول ذلك.

1211
00:53:05,759 --> 00:53:08,226
- كانت هناك تلك الفتاة سالي كلوم.
- كلومشوت.

1212
00:53:08,228 --> 00:53:09,861
نيك دعاها كلومشوت
بدون سبب.

1213
00:53:09,863 --> 00:53:11,296
- لأنه مضحك.
- إنه<i></i> مضحك.

1214
00:53:11,298 --> 00:53:13,531
على أية حال، كانت رائعة.
ممتع جدا.

1215
00:53:13,533 --> 00:53:16,334
ثم هجرها بن
بعد ثلاثة أسابيع لأنه،

1216
00:53:16,336 --> 00:53:18,703
وأنا أقتبس،
لم يستطع أن يجعلها تضحك.

1217
00:53:18,705 --> 00:53:20,505
"إنها لم تكن تستجيب
إلى روح الدعابة الخاصة بي."

1218
00:53:20,507 --> 00:53:21,706
رائع.

1219
00:53:21,708 --> 00:53:23,608
ليس لدي
فم صغير جدًا.

1220
00:53:23,610 --> 00:53:25,677
إنها الطريقة الوحيدة
أستطيع أن أفعل صوتك.

1221
00:53:25,679 --> 00:53:27,312
كأنني أتحدث هكذا.

1222
00:53:27,314 --> 00:53:28,479
"إنها لم تكن تتعامل معي..."

1223
00:53:28,481 --> 00:53:30,215
- "خطأ! خطأ!"
- شباب. حسنا، حسنا.

1224
00:53:30,217 --> 00:53:31,616
- يتمسك.
- "لا أحد يجعلني أضحك."

1225
00:53:31,618 --> 00:53:32,650
- هذا نوع من القرب.
- نعم.

1226
00:53:32,652 --> 00:53:33,985
هل يمكنني التوضيح؟

1227
00:53:33,987 --> 00:53:35,853
لم يكن لديها
روح الدعابة.

1228
00:53:35,855 --> 00:53:38,523
لم نتمكن من الضحك معا.

1229
00:53:38,525 --> 00:53:39,991
الناس المستقيمين...

1230
00:53:39,993 --> 00:53:41,626
- ...أفكر في الأمر.
- ...أفكر في الأمر.

1231
00:53:41,628 --> 00:53:42,860
هل تفعل ذلك الآن؟

1232
00:53:42,862 --> 00:53:44,429
نعم.
أنا جزء منهم الآن.

1233
00:53:44,431 --> 00:53:46,231
- الإفراط في التفكير في ذلك.
- الإفراط في التفكير في ذلك.

1234
00:53:46,233 --> 00:53:47,799
أنا أحبها.
إنها رائعة.

1235
00:53:47,801 --> 00:53:50,468
لذا، مثل، ما هذا؟
ماذا يحدث بينكما؟

1236
00:53:50,470 --> 00:53:52,270
- ماذا؟
- ماذا - وماذا عنا؟

1237
00:53:52,272 --> 00:53:53,805
لديك مشاعر سخيفة
يخرج منك،

1238
00:53:53,807 --> 00:53:55,406
وأنت تتصرف بغرابة
عنه.

1239
00:53:55,408 --> 00:53:56,741
لا - لا تفعل هذا.

1240
00:53:56,743 --> 00:53:57,976
- افعل ما؟
- أنا آسف. ماذا؟

1241
00:53:57,978 --> 00:53:59,244
- ماذا نفعل؟
- افعل ما؟

1242
00:53:59,246 --> 00:54:00,478
نعم.

1243
00:54:00,480 --> 00:54:02,380
نحن - نحن أصدقاء.
هذا كل شيء.

1244
00:54:04,451 --> 00:54:05,483
ماذا؟

1245
00:54:05,485 --> 00:54:07,018
- ص-لقد مارس الجنس.
- هل مارس الجنس؟

1246
00:54:07,020 --> 00:54:08,653
- أوه، هنا؟
- لقد مارس الجنس.

1247
00:54:08,655 --> 00:54:09,988
لقد مارس الجنس.

1248
00:54:09,990 --> 00:54:11,589
- لقد مارس الجنس حقا.
- يا إلهي.

1249
00:54:11,591 --> 00:54:12,991
لقد مارس الجنس.
لقد مارس الجنس حقا.

1250
00:54:12,993 --> 00:54:14,559
مهلا ، لقد مارس الجنس.

1251
00:54:16,496 --> 00:54:19,664
- إنه لطيف جدا هنا.
- أنا أعرف.

1252
00:54:19,666 --> 00:54:21,266
أعتقد أنه يمكننا أن نقول بأمان

1253
00:54:21,268 --> 00:54:22,900
أن حفلات زفاف أصدقائي
أفضل من لك.

1254
00:54:22,902 --> 00:54:25,336
كما تعلمون،
إنها ليست منافسة يا بن

1255
00:54:28,675 --> 00:54:30,642
- نعم.
- كل شيء بخير؟

1256
00:54:30,644 --> 00:54:32,877
نعم نعم.
فقط والدي.

1257
00:54:32,879 --> 00:54:34,946
هل مازلت غاضبة منه؟

1258
00:54:34,948 --> 00:54:37,048
أنا لست مجنونا. أنا فقط...
لا أعرف.

1259
00:54:37,050 --> 00:54:40,518
أنا-لا أعرف ماذا أقول له
حول هذا الشيء أفضل رجل.

1260
00:54:40,520 --> 00:54:43,421
لماذا لا تكون مثل،
"نعم يا أبي. يبدو رائعًا.

1261
00:54:43,423 --> 00:54:44,455
دعونا نتعانق الآن"؟

1262
00:54:44,457 --> 00:54:46,457
تمام.

1263
00:54:48,628 --> 00:54:50,428
اه مهلا.

1264
00:54:50,430 --> 00:54:55,533
لذلك كنت أفكر كثيرا
عن حفل الزفاف الأخير.

1265
00:54:56,836 --> 00:55:00,738
أتعرف ماذا، أم...
ماذا ها-- ماذا حدث.

1266
00:55:00,740 --> 00:55:04,776
وأم، كما تعلمون،
مثل اه الأنشطة

1267
00:55:04,778 --> 00:55:07,312
التي شاركنا فيها و--

1268
00:55:07,314 --> 00:55:09,714
حسنا.

1269
00:55:09,716 --> 00:55:10,782
- ماذا؟
- لا.

1270
00:55:10,784 --> 00:55:12,383
أنا آسف.
أنا...

1271
00:55:12,385 --> 00:55:13,751
- ماذا؟
- أنا -- لا .

1272
00:55:13,753 --> 00:55:17,889
أنا-لقد كنت أفكر كثيرا
حول هذا الموضوع أيضا.

1273
00:55:20,794 --> 00:55:22,994
بطريقة جيدة؟

1274
00:55:22,996 --> 00:55:25,396
نعم.

1275
00:55:26,499 --> 00:55:28,900
أنت أيضاً - بطريقة جيدة؟

1276
00:55:30,704 --> 00:55:33,037
- بن! أنت؟
- نعم.

1277
00:55:34,874 --> 00:55:36,741
تمام.

1278
00:55:36,743 --> 00:55:38,776
- حسنًا.
- حسنًا.

1279
00:55:41,648 --> 00:55:43,981
أوه، لقد اشتقت لك.

1280
00:55:43,983 --> 00:55:45,783
هل فعلت؟

1281
00:55:45,785 --> 00:55:47,985
انتظر، انتظر.
لماذا لم نتسكع؟

1282
00:55:47,987 --> 00:55:50,121
- أنت لم تسألني.
- أنت لم تسألني<i>.</i>

1283
00:55:50,123 --> 00:55:51,923
- قلت لك أنني مشغول.
- لا، لم تكن.

1284
00:55:51,925 --> 00:55:53,391
- ماذا؟
- كنت خائفا.

1285
00:55:53,393 --> 00:55:55,993
نعم، كنت،
أنت خائفة العاهرة الصغيرة.

1286
00:55:55,995 --> 00:55:57,795
- ما هذا الزي؟
- إنها رومبير.

1287
00:55:57,797 --> 00:55:59,564
- كيف يعمل؟
- احصل على - فقط أخرجه!

1288
00:55:59,566 --> 00:56:01,699
- أخبرني أين!
- أخرجه!

1289
00:56:06,373 --> 00:56:08,573
- مهلا، أليس.
- ماذا؟

1290
00:56:08,575 --> 00:56:11,376
- لا أريد أن أزعجك..
- ماذا؟

1291
00:56:11,378 --> 00:56:13,711
- ...ولكن أعتقد أنني رجل رداء.
- أوه، واو.

1292
00:56:13,713 --> 00:56:16,781
لا أستطيع أن أصدق أن يناسب
جسمك النحيل.

1293
00:56:16,783 --> 00:56:18,516
أعني أنه نوع فقط من يفعل ذلك،

1294
00:56:18,518 --> 00:56:20,718
لكني أشعر وكأنني أظهر
فقط ما يكفي من الساق.

1295
00:56:20,720 --> 00:56:22,420
- نعم. نعم.
- يمين؟

1296
00:56:22,422 --> 00:56:24,455
والباقي مجرد نسيم
وأشعر أنني جميلة.

1297
00:56:24,457 --> 00:56:26,791
حسنًا، لكن، أم،
هل سترتدي ملابسك؟

1298
00:56:26,793 --> 00:56:28,526
لأنه في 15 دقيقة.

1299
00:56:28,528 --> 00:56:29,827
أوه، لا، لا، لا.
هذا أنا الآن.

1300
00:56:29,829 --> 00:56:31,696
- هذا أنا في كل العصور.
- للأبد؟

1301
00:56:31,698 --> 00:56:33,131
- تمام. أحبها.
- أوه، هل أعجبك؟

1302
00:56:33,133 --> 00:56:35,032
- نعم.
- هذا جيد.

1303
00:56:35,034 --> 00:56:36,801
- يا.
- أهلاً.

1304
00:56:37,504 --> 00:56:38,803
كما تعلمون، كل شخص لديه نقطة.

1305
00:56:38,805 --> 00:56:40,705
لا أعتقد أننا نبدو سيئين
معًا.

1306
00:56:40,707 --> 00:56:42,607
أوه، إنه الجميع
يعتقد ذلك؟

1307
00:56:42,609 --> 00:56:43,941
- نعم.
- نعم؟

1308
00:56:43,943 --> 00:56:45,610
أعني أنهم يقولون ذلك لي كثيرًا.

1309
00:56:45,612 --> 00:56:47,712
- ألا تحصل على نفس الشيء؟
- لا.

1310
00:56:47,714 --> 00:56:50,047
أحصل في الغالب على،
"لماذا تقضي الكثير من الوقت

1311
00:56:50,049 --> 00:56:52,150
مع ذلك الموظف في راديو شاك؟"

1312
00:56:52,152 --> 00:56:54,519
راديو شاك هو --
لم يعد شيئا بعد الآن.

1313
00:56:54,521 --> 00:56:56,554
حسنا، لا يزال يبدو
كأنك تعمل هناك

1314
00:56:56,556 --> 00:56:58,756
- وهذا يجعل الأمر أكثر حزنا، هل تعلم؟
- مم. نعم.

1315
00:56:58,758 --> 00:57:00,825
تمام.
أرى ذلك.

1316
00:57:06,666 --> 00:57:09,033
مهلا، ماذا لو بقينا
لفترة أطول؟

1317
00:57:09,035 --> 00:57:11,035
- حقًا؟
- نعم.

1318
00:57:11,037 --> 00:57:14,806
كما تعلمون، فقط، اه،
مجرد يوم أو يومين.

1319
00:57:15,809 --> 00:57:17,842
بجد؟

1320
00:57:17,844 --> 00:57:19,744
نعم.

1321
00:57:19,746 --> 00:57:21,179
تمام.

1322
00:57:21,181 --> 00:57:24,048
نعم. نعم، يمكنني النزول
مع ذلك.

1323
00:57:24,951 --> 00:57:26,651
- يمكنك؟
- أستطع.

1324
00:57:26,653 --> 00:57:27,552
- نعم؟
- نعم!

1325
00:57:27,554 --> 00:57:29,020
- حقًا؟
- نعم!

1326
00:57:29,022 --> 00:57:30,588
حسنا، ثم سوف أتغير
حجزنا.

1327
00:57:30,590 --> 00:57:32,156
- تمام! بوم شكالاكا!
- لا.

1328
00:57:32,158 --> 00:57:33,791
- ماذا؟
- لا.

1329
00:57:33,793 --> 00:57:35,059
نضع بوم شكالاكا بعيدا،
تذكر؟

1330
00:57:35,061 --> 00:57:37,228
لا، أنت قلت فقط
في المناسبات الخاصة،

1331
00:57:37,230 --> 00:57:39,063
وهذا هو
سخيف خاص جدا.

1332
00:57:39,065 --> 00:57:41,499
أنا-لا أعرف إذا كان مؤهلاً.

1333
00:57:41,501 --> 00:57:43,534
بوم شكالاكا، عزيزي!

1334
00:57:55,615 --> 00:57:56,914
هل تريدون الحصول عليها يا رفاق
صورة؟

1335
00:57:56,916 --> 00:57:58,516
- هل لديك واحدة حتى الآن؟
- لا.

1336
00:57:58,518 --> 00:58:00,218
- لدينا - لدينا عدد قليل.
- لدينا صور.

1337
00:58:00,220 --> 00:58:02,787
- ليس لديك لهم مع هذا.
- ليس لديك تلك الخلفية.

1338
00:58:02,789 --> 00:58:04,055
أعطوني هواتفكم.
لا تكن غريبا بشأن ذلك.

1339
00:58:04,057 --> 00:58:07,024
- حسنًا. بخير.
- أنت تصعد -- هناك.

1340
00:58:07,026 --> 00:58:09,627
اثنان و... آه!

1341
00:58:09,629 --> 00:58:10,661
أوه!

1342
00:58:10,663 --> 00:58:16,033
♪ لكن عندما أخبرك
كيف أشعر ♪

1343
00:58:16,035 --> 00:58:21,239
♪ صدقني عندما أقول
إنه حقيقي ♪

1344
00:58:21,241 --> 00:58:26,177
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه،
أوه، أوه، أوه، أوه ♪

1345
00:58:27,647 --> 00:58:31,749
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه،
أوه، أوه، أوه، أوه ♪

1346
00:58:31,751 --> 00:58:33,918
♪ إنه حقيقي ♪

1347
00:58:38,191 --> 00:58:43,060
♪ لقد نحتت أسماءنا
في شجرة ♪

1348
00:58:43,062 --> 00:58:47,765
♪ مشيت
على الأوراق المتحللة ♪

1349
00:58:47,767 --> 00:58:52,570
♪ لقد تزلجت على بحر متجمد ♪

1350
00:58:52,572 --> 00:58:57,241
♪ إنه حقيقي
بقدر ما أستطيع أن أرى ♪

1351
00:58:57,243 --> 00:59:01,779
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه،
أوه، أوه، أوه، أوه ♪

1352
00:59:01,781 --> 00:59:04,815
♪ إنه حقيقي ♪

1353
00:59:07,854 --> 00:59:09,754
لا، لا تفعل ذلك.
لا تجرؤ على التبول.

1354
00:59:09,756 --> 00:59:11,122
- أنا أفعل ذلك.
- لا، لا، لا تتبول.

1355
00:59:11,124 --> 00:59:12,757
- أنا أفعل ذلك.
- أوه، إنه دافئ.

1356
00:59:12,759 --> 00:59:15,860
لا، لا يمكنك المغادرة.
عليك أن تواجه هذا!

1357
00:59:15,862 --> 00:59:17,595
- لا أنا لا.
- ♪ إنه حقيقي ♪

1358
00:59:17,597 --> 00:59:19,297
إنه شعور جيد جدا!

1359
00:59:20,600 --> 00:59:21,632
لا!

1360
00:59:30,143 --> 00:59:32,877
هكذا كانت ليلى دائماً
الأخت الأفضل.

1361
00:59:32,879 --> 00:59:35,713
أعني أنها فعلت كل شيء
تماما.

1362
00:59:35,715 --> 00:59:38,983
لقد حصلت على معدل تراكمي 4.0.

1363
00:59:38,985 --> 00:59:42,153
اه، كانت الكابتن
من فريق كرة القدم.

1364
00:59:42,155 --> 00:59:45,790
تخرجت بمرتبة الشرف
من هارفارد.

1365
00:59:45,792 --> 00:59:49,193
وبعد ذلك... قررت
للزواج من الأردن.

1366
00:59:50,763 --> 00:59:51,829
شكرا يا أبي.

1367
00:59:51,831 --> 00:59:53,631
أم، ولكن نعم. لا.

1368
00:59:53,633 --> 00:59:56,834
أنا - أنا سعيد جدًا بذلك
وهما معا،

1369
00:59:56,836 --> 01:00:01,339
وإذا كان بإمكاني إعطاء كلمة واحدة فقط
أو كلمتين من النصيحة،

1370
01:00:01,341 --> 01:00:06,010
اه الى الأردن
سيكون ربط حزام الأمان.

1371
01:00:06,346 --> 01:00:08,245
نعم.
و-- نعم.

1372
01:00:08,247 --> 01:00:10,982
شكرا يا رجل--
هذه نهاية الخطاب.

1373
01:00:12,652 --> 01:00:14,251
حسنًا، لقد حان الوقت اللعين.

1374
01:00:14,253 --> 01:00:16,287
- هذا ما أقول.
- تمام. استرخي يا أمي.

1375
01:00:16,289 --> 01:00:18,889
لقد عرفتم بعضكم البعض يا رفاق
ماذا، 10 سنوات؟

1376
01:00:18,891 --> 01:00:20,858
ولكن الأمر ليس كما كنا
شنقا طوال الوقت.

1377
01:00:20,860 --> 01:00:23,227
لكن ليلي وجوردان التقيا للتو
منذ عامين،

1378
01:00:23,229 --> 01:00:24,695
وهم يتزوجون
غدا.

1379
01:00:24,697 --> 01:00:25,830
أمي، اتركيني خارج الأمر.

1380
01:00:25,832 --> 01:00:28,065
حسنا، هيا.
بن، فهمت.

1381
01:00:28,067 --> 01:00:30,034
ربما كنت حزينا
عندما كانت مع نيت.

1382
01:00:30,036 --> 01:00:31,702
أمي يا الله!

1383
01:00:31,704 --> 01:00:33,237
- أراهن أنك كرهت نيت.
- لم أكن أعرفه حقًا.

1384
01:00:33,239 --> 01:00:36,374
مهلا، عزيزتي، كم من الوقت
قبل أن تصبح البطاطس جاهزة؟

1385
01:00:36,376 --> 01:00:37,842
لقد انتهوا.
لماذا؟

1386
01:00:37,844 --> 01:00:39,210
أنا فقط أحاول القياس
كم أطول

1387
01:00:39,212 --> 01:00:40,978
قبل أن أضع البرنزينو
على الشواية.

1388
01:00:40,980 --> 01:00:42,813
قبل خمسة عشر دقيقة!

1389
01:00:42,815 --> 01:00:45,983
- عفوًا. آسف. حصلت عليه.
- أوه، الأمر لا يصبح أسهل من أي وقت مضى.

1390
01:00:45,985 --> 01:00:47,752
إذن ما هي المشكلة؟

1391
01:00:47,754 --> 01:00:49,387
هل أنت خائف؟
من النساء القويات؟

1392
01:00:49,389 --> 01:00:52,156
ماذا؟ رقم لا.ن-لا.
أنا-أنا أحب المرأة القوية.

1393
01:00:52,158 --> 01:00:53,758
تمام.
إذن ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

1394
01:00:53,760 --> 01:00:55,292
- حسنا، أنا--
- ليس عليك أن تجيب على ذلك.

1395
01:00:55,294 --> 01:00:56,894
- أستطيع الإجابة على ذلك.
- لا.

1396
01:00:56,896 --> 01:00:58,229
عليك أن تتوقف عن السؤال
الكثير من الأسئلة --

1397
01:00:58,231 --> 01:01:00,031
لأنك تسأل
الكثير من الأسئلة!

1398
01:01:00,033 --> 01:01:01,365
- قف!
- دعه يجيب عليه!

1399
01:01:01,367 --> 01:01:02,400
لذا؟

1400
01:01:02,402 --> 01:01:03,801
كنا مجرد أصدقاء.

1401
01:01:03,803 --> 01:01:05,770
أصدقاء؟
الأصدقاء ينمون على الأشجار.

1402
01:01:05,772 --> 01:01:08,172
لكن دعني أخبرك بما لا يحدث
تنمو على الأشجار. زوجات.

1403
01:01:08,174 --> 01:01:09,974
الآن، هذه القطعة الجميلة
هنا --

1404
01:01:09,976 --> 01:01:11,442
أمي، لا تجد لي
قطعة جيدة.

1405
01:01:11,444 --> 01:01:12,810
- ماذا؟
- هذا غريب.

1406
01:01:12,812 --> 01:01:14,145
أنت ابنتي.

1407
01:01:14,147 --> 01:01:15,980
لا بأس إذا كنت أعتقد
أنت شريحة جيدة.

1408
01:01:15,982 --> 01:01:17,948
ينظر.
ومن الواضح أنه يوافق.

1409
01:01:17,950 --> 01:01:19,383
أو لن يكون كذلك
رميها فيك.

1410
01:01:19,385 --> 01:01:20,985
- تمام! هذا يكفي.
- يمين؟

1411
01:01:20,987 --> 01:01:23,187
بن، اذهب لترى إذا كان والدي بحاجة إلى المساعدة
مع الشواية.

1412
01:01:23,189 --> 01:01:25,156
- نعم.
- عظيم.

1413
01:01:25,158 --> 01:01:27,058
إنه جنون.
ليس بينكما أي شيء مشترك.

1414
01:01:27,060 --> 01:01:29,060
اللعنة قبالة.

1415
01:01:29,062 --> 01:01:31,128
- مهلا، السيد موري.
- يا. كيف الحال؟

1416
01:01:31,130 --> 01:01:32,430
فعل الخير.
هل تحتاج إلى أي مساعدة؟

1417
01:01:32,432 --> 01:01:34,098
أم...

1418
01:01:35,001 --> 01:01:37,034
...لا.

1419
01:01:38,905 --> 01:01:40,404
لم أكن أعلم أنك في الفرقة

1420
01:01:40,406 --> 01:01:42,940
الجحيم نعم. الكلارينيت.

1421
01:01:42,942 --> 01:01:45,409
الكرسي الثالث يا عزيزي.

1422
01:01:45,411 --> 01:01:48,179
مهلا، هذا الطفل جوناثان فايس
كان معجبا بك.

1423
01:01:48,181 --> 01:01:49,480
كيف تعرف ذلك؟

1424
01:01:49,482 --> 01:01:51,849
لأنك كتبت
"إنه معجب بي."

1425
01:01:51,851 --> 01:01:55,152
يا يسوع.

1426
01:01:57,423 --> 01:02:01,225
يا.
هل أنت مستعد للإثارة القصوى؟

1427
01:02:01,227 --> 01:02:02,827
ماذا؟

1428
01:02:05,765 --> 01:02:07,298
مثير، مثير.

1429
01:02:07,300 --> 01:02:09,400
أوه نعم.

1430
01:02:09,402 --> 01:02:12,369
هذا هو الصف السابع الكامل
تجربة أليس.

1431
01:02:12,371 --> 01:02:14,772
نعم إنه كذلك أيها الشاب.

1432
01:02:14,774 --> 01:02:15,773
يا إلهي.

1433
01:02:15,775 --> 01:02:17,775
لم أفعل هذا من قبل.

1434
01:02:17,777 --> 01:02:20,010
- مم.
- مم.

1435
01:02:20,012 --> 01:02:21,512
مم.

1436
01:02:21,514 --> 01:02:23,347
مم.
عليك أن...

1437
01:02:23,349 --> 01:02:24,749
- ماذا؟
- عليك أن تخرجه.

1438
01:02:24,751 --> 01:02:26,350
- هل هو أكثر من اللازم؟
- أستطيع أن أشعر به.

1439
01:02:27,820 --> 01:02:30,821
مهلا، أم، نيت أرسل لك رسالة نصية.

1440
01:02:31,224 --> 01:02:33,858
- مثل، الآن؟
- نعم.

1441
01:02:34,861 --> 01:02:37,194
هل تريد --
هل تريد التحقق من ذلك أم...

1442
01:02:37,196 --> 01:02:39,396
لا.
أنا جيد.

1443
01:02:40,233 --> 01:02:41,165
حقًا؟

1444
01:02:41,167 --> 01:02:42,399
نعم.

1445
01:02:42,401 --> 01:02:44,502
- التحقق من ذلك.
- أنت<i> تريد</i> مني أن أتحقق من ذلك؟

1446
01:02:44,504 --> 01:02:47,238
لا.
أعني أنه يمكنك ذلك. أود.

1447
01:02:47,240 --> 01:02:49,440
لا، أنا أعرف ما يقوله.
لست بحاجة للتحقق من ذلك.

1448
01:02:49,442 --> 01:02:50,941
ماذا يقول؟

1449
01:02:50,943 --> 01:02:53,310
ربما مثل...
"أوه، أليس.

1450
01:02:53,312 --> 01:02:54,779
اشتقت لك.

1451
01:02:54,781 --> 01:02:58,115
لقد ارتكبت خطأ."

1452
01:02:58,117 --> 01:03:00,084
هذا لا يعبث معك،
مثل، على الإطلاق؟

1453
01:03:00,086 --> 01:03:03,420
لا يا صاح.
أنا معك.

1454
01:03:04,023 --> 01:03:06,791
أنت تعرف.
أنا معك<i>.</i>

1455
01:03:06,793 --> 01:03:07,992
- مم.
- هذا الرجل.

1456
01:03:07,994 --> 01:03:11,128
مم.

1457
01:03:12,198 --> 01:03:14,098
مم.

1458
01:03:17,336 --> 01:03:20,504
اه... م-انتظر.
يتمسك. يتمسك. يتمسك.

1459
01:03:20,506 --> 01:03:22,206
- أعتقد...
- ماذا؟

1460
01:03:22,208 --> 01:03:26,210
ربما ننتظر حتى نكون
العودة إلى المنزل للقيام بذلك.

1461
01:03:28,181 --> 01:03:30,347
- هل أنت جاد؟
- نعم. نعم.

1462
01:03:30,349 --> 01:03:34,251
لا أريد أن تأتي والدتك
ومثل ضربي على رأسي.

1463
01:03:34,253 --> 01:03:35,886
بوب لك؟

1464
01:03:35,888 --> 01:03:37,521
نعم.
بوب لي.

1465
01:03:38,257 --> 01:03:39,957
أم رائع.

1466
01:03:39,959 --> 01:03:41,058
- نعم.
- نعم.

1467
01:03:41,060 --> 01:03:42,860
- لا. لا بأس.
- لا، أنا...

1468
01:03:42,862 --> 01:03:45,429
أنا فقط أحسب ربما الجدران
هي نوع من رقيقة،

1469
01:03:45,431 --> 01:03:46,864
ربما يستطيع والديك سماعنا.

1470
01:03:46,866 --> 01:03:48,532
أعني أنهم لا يستطيعون، ولكن نعم.

1471
01:03:48,534 --> 01:03:52,102
لا بأس.
علينا أن نستيقظ مبكرا على أية حال.

1472
01:03:52,572 --> 01:03:55,873
مهلا، أنت تعرف ما نحن عليه
ماذا سنفعل عندما نعود للمنزل؟

1473
01:03:55,875 --> 01:03:56,874
ماذا؟

1474
01:03:56,876 --> 01:03:59,343
فقط الجنس.

1475
01:03:59,345 --> 01:04:01,912
مجرد سخيف المتشددين.

1476
01:04:01,914 --> 01:04:04,048
تمام.

1477
01:04:04,050 --> 01:04:06,517
اذهب إلى الفراش.

1478
01:04:08,487 --> 01:04:10,921
مهلا، أنا بارد تماما
إذا كنت تريد التحقق من هذا النص.

1479
01:04:10,923 --> 01:04:12,990
يا إلهي. اسكت.

1480
01:04:12,992 --> 01:04:14,358
أين مقدمو الطعام؟!

1481
01:04:14,360 --> 01:04:17,261
كان من المفترض أن يكونوا هنا
منذ ساعة!

1482
01:04:17,263 --> 01:04:20,497
دولوريس، يرجى ترك
تلك الزهور.

1483
01:04:20,499 --> 01:04:22,366
ميتشل،
لماذا لا ترتدي ملابسك؟

1484
01:04:22,368 --> 01:04:24,368
انا بحاجة الى القليل من المساعدة
مع الكولاج.

1485
01:04:24,370 --> 01:04:26,904
- الأمر يستغرق إلى الأبد.
- هل أنت تمزح؟

1486
01:04:26,906 --> 01:04:29,139
- يا إلهي!
- اه، أستطيع المساعدة.

1487
01:04:29,141 --> 01:04:31,308
يذهب! يذهب! يذهب!

1488
01:04:31,310 --> 01:04:33,010
أتمنى أن تكون أفضل
مع عصا الغراء

1489
01:04:33,012 --> 01:04:34,511
مما كنت عليه مع خزان الهيليوم.

1490
01:04:34,513 --> 01:04:36,146
يا سيد موري،
كيف الحال؟

1491
01:04:36,148 --> 01:04:37,915
- ماذا - ماذا يمكنني أن أفعل؟
- اه، نحن الكولاج.

1492
01:04:37,917 --> 01:04:39,917
ابدأ بهذه الكومة.
قطع حول الرؤوس.

1493
01:04:39,919 --> 01:04:41,252
- تمام.
- اترك الأذنين، رغم ذلك.

1494
01:04:41,254 --> 01:04:42,353
نعم.

1495
01:04:44,090 --> 01:04:45,489
ماذا يفترض أن أفعل؟
مع هذا؟

1496
01:04:45,491 --> 01:04:48,025
فقط زوش.

1497
01:04:48,027 --> 01:04:49,526
ما هو تشوشينغ؟

1498
01:04:49,528 --> 01:04:50,961
إنه، مثل، شيء ما.

1499
01:04:50,963 --> 01:04:51,996
- مثل ذلك؟
- نعم.

1500
01:04:51,998 --> 01:04:53,564
تمام.

1501
01:04:54,500 --> 01:04:56,433
هل أنت عصبي؟

1502
01:04:57,103 --> 01:04:58,235
لا.

1503
01:05:00,573 --> 01:05:02,339
هل أنت غيور؟

1504
01:05:03,509 --> 01:05:06,210
يسوع المسيح.

1505
01:05:06,212 --> 01:05:08,045
أنت وحش في هذا اللباس.

1506
01:05:08,047 --> 01:05:10,047
مهلا، غير مسموح لك
ليقول أشياء يعني.

1507
01:05:10,049 --> 01:05:12,182
أنا أمزح.
أنا أكون. أحبك.

1508
01:05:12,184 --> 01:05:14,118
أحبك.

1509
01:05:14,120 --> 01:05:16,620
لا أستطيع أن أصدق أنك جعلتني أرتدي
هذا اللباس الغبي.

1510
01:05:19,258 --> 01:05:21,125
تبدو جميلة.

1511
01:05:21,127 --> 01:05:23,193
تمام.

1512
01:05:26,365 --> 01:05:27,932
يمكنك وضع هذا، اه،

1513
01:05:27,934 --> 01:05:29,967
بجوار صورة الخطوبة
هناك.

1514
01:05:29,969 --> 01:05:31,669
لا مشكلة.

1515
01:05:34,073 --> 01:05:35,606
يا إلهي.

1516
01:05:38,644 --> 01:05:40,311
- هل هذه أليس؟
- اه. نعم.

1517
01:05:40,313 --> 01:05:41,445
أوه.
انظر إلى تلك القبعة.

1518
01:05:41,447 --> 01:05:43,614
أنا أعرف.
أليست لطيفة؟

1519
01:05:48,721 --> 01:05:51,522
عفوًا. لا أعرف
كيف وصل نيت إلى هناك.

1520
01:05:51,524 --> 01:05:53,257
ربما ينبغي أن يكون
ألقيت هذا خارجا.

1521
01:05:53,259 --> 01:05:54,258
أنا آسف.

1522
01:05:54,260 --> 01:05:55,626
أوه لا.
مهلا، يحدث ذلك.

1523
01:05:55,628 --> 01:05:57,227
- نعم.
- يمين؟

1524
01:05:59,465 --> 01:06:02,132
أنا سعيد حقا
لقد أتيت يا بن.

1525
01:06:03,369 --> 01:06:06,737
لم أرى ابنتي
هذا سعيد منذ وقت طويل.

1526
01:06:12,678 --> 01:06:14,611
الجميع يتحرك ببطء شديد.

1527
01:06:14,613 --> 01:06:16,413
- تعال.
- أب.

1528
01:06:17,483 --> 01:06:19,350
- أوه.
- هذا ليس جيدًا هنا.

1529
01:06:19,352 --> 01:06:21,085
لماذا ليست الزهور
بالفعل هنا؟

1530
01:06:21,087 --> 01:06:22,753
- في سبيل الله.
- لا بأس.

1531
01:06:22,755 --> 01:06:25,990
كل شيء على ما يرام. انها جميلة.
لقد قمت بعمل رائع.

1532
01:06:25,992 --> 01:06:27,591
أحبك.
تمام. أحبك أيضًا.

1533
01:06:27,593 --> 01:06:29,493
حسنًا.

1534
01:06:29,495 --> 01:06:31,428
تمام.
اذهب إلى العمل.

1535
01:06:31,430 --> 01:06:33,097
أهلاً!

1536
01:06:33,099 --> 01:06:35,032
يا إلهي.
كيف حالك؟

1537
01:06:35,034 --> 01:06:36,567
أهلاً. بن.

1538
01:06:36,569 --> 01:06:38,035
- بن.
- وهذا بن. آسف.

1539
01:06:38,037 --> 01:06:39,470
أنا لم أقدمك.
هذه دارلين.

1540
01:06:39,472 --> 01:06:41,305
كيف الحال؟
سعيد بلقائك. بن.

1541
01:06:41,307 --> 01:06:42,706
أنظر إليك. أوه.

1542
01:06:42,708 --> 01:06:44,208
مرحبًا.

1543
01:06:44,210 --> 01:06:47,578
- شكرا، العم بيتر.
- شكرا لك، العم بيتر.

1544
01:06:47,580 --> 01:06:49,013
بن. بن.

1545
01:06:49,015 --> 01:06:50,447
مساعد سيد الشواية.
تعال.

1546
01:06:50,449 --> 01:06:51,715
لا، لا، لا، لا، لا.
لا بأس.

1547
01:06:51,717 --> 01:06:53,417
لا بأس.
فقط ادخل في اللقطة.

1548
01:06:53,419 --> 01:06:55,252
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.
- الآن أنا بحاجة إلى إعادة التحقق من --

1549
01:06:55,254 --> 01:06:57,554
- حسنًا. حسنًا.
- أنا بحاجة للنظر.

1550
01:06:57,556 --> 01:06:59,156
كم طولك؟
أنت طويل جدًا.

1551
01:06:59,158 --> 01:07:00,190
- ستة أقدام.
- قف في الخلف.

1552
01:07:00,192 --> 01:07:01,191
- تمام.
- هنا.

1553
01:07:01,193 --> 01:07:02,593
- هنا؟
- نعم. ممتاز.

1554
01:07:02,595 --> 01:07:04,561
تمام.
مستعد.

1555
01:07:04,563 --> 01:07:09,400
لذا، أم، لإنهاء كل شيء،
اه، جوردن، لا تسكر

1556
01:07:09,402 --> 01:07:12,369
لأنك سوف تفعل ذلك
يجب أن تؤدي الليلة، أليس كذلك؟

1557
01:07:15,708 --> 01:07:19,610
بفضل كيت وكيت
للزهور الرائعة .

1558
01:07:19,612 --> 01:07:21,045
لقد كانوا مذهلين.

1559
01:07:21,047 --> 01:07:23,414
وأم، جولة من التصفيق
لبن،

1560
01:07:23,416 --> 01:07:25,716
صديق أليس الجديد.

1561
01:07:25,718 --> 01:07:27,751
نحن نحبه لأنه لطيف.

1562
01:07:27,753 --> 01:07:29,420
تمام. لا.

1563
01:07:29,422 --> 01:07:31,088
- نعم بن.
- شكرًا لك.

1564
01:07:31,090 --> 01:07:33,557
لذا، اه، كما تعلمون،
استمتع بالطعام.

1565
01:07:33,559 --> 01:07:35,626
احتفل.
تهانينا يا ليلي.

1566
01:07:35,628 --> 01:07:37,161
تمام. تمام. هذا...

1567
01:07:37,163 --> 01:07:40,764
- نعم يا أمي، نعم.
- ووو!

1568
01:07:42,268 --> 01:07:44,334
- هي - إنها مشتعلة الليلة.
- وهي مذعورة...

1569
01:07:44,336 --> 01:07:46,070
- إنها تقتله.
- ...رصاصة.

1570
01:07:46,072 --> 01:07:48,105
- رائع.
- أم، هل أنت بخير؟

1571
01:07:48,107 --> 01:07:49,840
نعم. نعم.
لا، أنا جيد.

1572
01:07:49,842 --> 01:07:51,308
تمام.

1573
01:07:51,310 --> 01:07:54,311
إنه أكثر مما يمكن أن تحصل عليه
ربما يتصور، أليس كذلك؟

1574
01:07:54,313 --> 01:07:56,346
لا، لا، لا. لا، لا.
إنه لشيء رائع.

1575
01:07:56,348 --> 01:07:57,714
- أليس.
- حسنًا.

1576
01:07:57,716 --> 01:07:59,149
- تعال هنا.
- تمام.

1577
01:07:59,151 --> 01:08:01,185
- قل مرحبا لأبناء عمومتك.
- تمام!

1578
01:08:01,187 --> 01:08:02,853
- أنت تقوم بعمل عظيم.
- أوه.

1579
01:08:03,756 --> 01:08:05,422
عجل.

1580
01:08:05,424 --> 01:08:06,757
أنا قادم.

1581
01:08:13,766 --> 01:08:17,301
باعتباري أفضل رجل لدى نيك، أستطيع ذلك
أقول لك كل القصص

1582
01:08:17,303 --> 01:08:19,303
عن أصدقائه السابقين.

1583
01:08:19,305 --> 01:08:21,438
وباعتباره أفضل رجل لبريت،
أستطيع أن أقول لك

1584
01:08:21,440 --> 01:08:23,640
كل القصص
عن صديقاته السابقات.

1585
01:08:23,642 --> 01:08:25,576
- لكننا لن نفعل ذلك.
- لا، لسنا كذلك.

1586
01:08:25,578 --> 01:08:27,377
- منه-منه.
- لأننا نحب بعضنا البعض.

1587
01:08:27,379 --> 01:08:30,247
نعم.
ولأن حبيبي السابق هنا.

1588
01:08:30,249 --> 01:08:31,715
- مرحبا، كلوي.
- مرحبا بريت.

1589
01:08:31,717 --> 01:08:33,550
أوه، لا تتحدث معه،
العاهرة!

1590
01:08:41,327 --> 01:08:42,826
بن، دعونا نذهب.

1591
01:08:42,828 --> 01:08:44,561
ماذا تفعل؟

1592
01:08:44,563 --> 01:08:46,396
كتابة بطاقة
لبريت ونيك.

1593
01:08:46,398 --> 01:08:47,831
تمام.

1594
01:08:48,868 --> 01:08:50,534
أوهه.

1595
01:08:51,670 --> 01:08:54,238
يا إلهي ما هذه الوسائد؟

1596
01:08:54,240 --> 01:08:55,639
أعتقد أنها كانت هدية.

1597
01:08:55,641 --> 01:08:57,307
حسنًا، سأفعل
اشتري لك جديدة.

1598
01:08:57,309 --> 01:08:59,209
- ليس عليك أن تفعل ذلك.
- نعم أفعل.

1599
01:08:59,211 --> 01:09:01,445
- إنهم يحرقون عيني.
- حسنا، أنا أحبهم.

1600
01:09:01,447 --> 01:09:03,280
كم أطول؟

1601
01:09:03,282 --> 01:09:07,284
الحب، أليس وبن.
ها نحن ذا.

1602
01:09:07,286 --> 01:09:08,519
حسنًا.

1603
01:09:08,521 --> 01:09:09,820
تمام. هل أنت مستعد؟

1604
01:09:09,822 --> 01:09:11,522
نعم. كان جاهزا.

1605
01:09:11,524 --> 01:09:14,458
هل لديك الهدية
في سيارتك؟

1606
01:09:18,364 --> 01:09:19,530
- أوه.
- أليس.

1607
01:09:19,532 --> 01:09:20,564
- أنا آسف جدا.
- بجد؟

1608
01:09:20,566 --> 01:09:22,466
لقد تركته في منزلي.

1609
01:09:22,468 --> 01:09:23,767
يمكننا التأرجح والتقاطه.

1610
01:09:23,769 --> 01:09:26,270
لا، لا.
ليس لدينا وقت لذلك.

1611
01:09:26,272 --> 01:09:28,238
اللعنة. تمام. تعال. نحن --
حسنًا، لنذهب.

1612
01:09:28,240 --> 01:09:29,773
تمام.

1613
01:09:32,411 --> 01:09:34,411
أوه، أنا أكره هذا.

1614
01:09:34,413 --> 01:09:35,846
أنا أكره أن تظهر خالي الوفاض.

1615
01:09:35,848 --> 01:09:38,482
لا بأس. أعدك
إنهم لا يهتمون.

1616
01:09:38,484 --> 01:09:40,250
أنا أعطي القرف.

1617
01:09:40,252 --> 01:09:42,686
تسليم الهدية باليد.
إنها - إنها حركة كلاسيكية.

1618
01:09:42,688 --> 01:09:44,588
حسنًا، حسنًا، أنا لا أعطي هدية أبدًا.

1619
01:09:44,590 --> 01:09:46,690
أنت لا تعطي هدية أبدا؟
ماذا يعني ذلك؟

1620
01:09:46,692 --> 01:09:49,693
لا، يجب أن يعطوني هدية
للقدوم إلى هذا القرف.

1621
01:09:49,695 --> 01:09:51,595
- هل تسمع نفسك الآن؟
- نعم.

1622
01:09:51,597 --> 01:09:52,863
هذا هو الشيء الأكثر أنانية
لقد سمعت من أي وقت مضى

1623
01:09:52,865 --> 01:09:55,199
في حياتي كلها--
حياتي كلها.

1624
01:09:55,201 --> 01:09:56,466
لا ينبغي أن تكون مبردة؟

1625
01:09:56,468 --> 01:09:57,768
لا، نحن ذاهبون بالفعل
إلى السقف.

1626
01:09:57,770 --> 01:09:59,503
أوه. هل أنتم أصدقاء
بريت ونيك؟

1627
01:09:59,505 --> 01:10:01,338
- اه، نعم، نعم.
- نعم.

1628
01:10:01,340 --> 01:10:02,973
اه، أنا بن.
هذه أليس.

1629
01:10:02,975 --> 01:10:05,576
أستطيع أن أقدم نفسي.
أنا أليس. هذا بن.

1630
01:10:05,578 --> 01:10:07,644
أوه. يسرني أن ألتقي بكم يا رفاق.
أنا جاكي.

1631
01:10:07,646 --> 01:10:09,713
- جريج.
- نحن الجيران في الطابق السفلي.

1632
01:10:09,715 --> 01:10:11,548
أنتم يا رفاق تعرفون ما إذا كان هناك ستعمل
يكون الغذاء في هذا الشيء؟

1633
01:10:11,550 --> 01:10:12,950
لقد أخبرتك بالفعل
أنه لا يوجد طعام.

1634
01:10:12,952 --> 01:10:14,418
- لا أعرف.
- لم تكن مخطئا أبدا.

1635
01:10:14,420 --> 01:10:15,686
لم أخطئ قط
في حياتك؟

1636
01:10:15,688 --> 01:10:17,888
يرى؟ لديهم هدية.

1637
01:10:17,890 --> 01:10:19,323
تمام. أتعلم؟

1638
01:10:19,325 --> 01:10:20,757
هل يمكنك فقط --
هل يمكنك تركها؟

1639
01:10:20,759 --> 01:10:21,925
أنا حقا لا أريد أن أذهب
من خلال الحزب بأكمله

1640
01:10:21,927 --> 01:10:22,859
في قتال.

1641
01:10:22,861 --> 01:10:24,728
أنا لا أفعل أي شيء.

1642
01:10:24,730 --> 01:10:26,763
أنت قذر قليلا.

1643
01:10:26,765 --> 01:10:27,864
لا تفعل ذلك.

1644
01:10:27,866 --> 01:10:29,433
- افعل ما؟
- لا تفعل ذلك.

1645
01:10:29,435 --> 01:10:30,901
لا تجعلني أشعر بالجنون
لأنك افسدت.

1646
01:10:30,903 --> 01:10:33,804
أنا لست كذلك. أنا حرفيا
ترك هدية في المنزل.

1647
01:10:33,806 --> 01:10:35,806
لا ينبغي أن يكون
هذه صفقة كبيرة.

1648
01:10:35,808 --> 01:10:37,674
هل تمزح معي؟
إنها صفقة كبيرة.

1649
01:10:37,676 --> 01:10:39,543
لقد طلبت منك أن تلتقطه
مثل ماذا ثلاث مرات؟

1650
01:10:39,545 --> 01:10:42,613
من يهتم بأنك
حرفيا الشخص الوحيد

1651
01:10:42,615 --> 01:10:44,815
الذي لا يستخدم
تسجيل الهدية.

1652
01:10:44,817 --> 01:10:46,483
نعم، هذا هو ما هو خاص

1653
01:10:46,485 --> 01:10:47,985
عن الواقع
تسليم الهدية باليد.

1654
01:10:47,987 --> 01:10:49,486
عليك أن ترى رد فعلهم.

1655
01:10:49,488 --> 01:10:50,654
عليك أن ترى الفرح.
إنه لأمر مدهش.

1656
01:10:50,656 --> 01:10:51,788
حسنًا، لقد أحضرنا لهم جهاز Keurig.

1657
01:10:51,790 --> 01:10:52,889
لا أعتقد أنهما اثنان

1658
01:10:52,891 --> 01:10:54,458
سوف يأتي بالضبط
بحماس.

1659
01:10:54,460 --> 01:10:55,692
حسنًا، لن نفعل ذلك أبدًا
نعرف الآن، نحن؟

1660
01:10:55,694 --> 01:10:58,562
- تمام. يا!
- أهلاً.

1661
01:10:58,564 --> 01:11:01,298
يا إلهي.
مرحبا يا صديقي.

1662
01:11:01,300 --> 01:11:04,434
مهلا، تهانينا، المتأنق.

1663
01:11:04,436 --> 01:11:06,670
يا رفاق، أنا آسف جدا
نحن لا نأتي حاملين الهدايا

1664
01:11:06,672 --> 01:11:07,871
بوزو هنا تركها في المنزل.

1665
01:11:07,873 --> 01:11:09,806
- بجد؟
- أنا أمزح.

1666
01:11:09,808 --> 01:11:11,675
أنا أمزح! لقد كان أنا.

1667
01:11:11,677 --> 01:11:13,410
أنا الوحش
الذي ترك Keurig الخاص بك في المنزل.

1668
01:11:13,412 --> 01:11:14,845
- أنا آسف.
- كيوريج؟

1669
01:11:14,847 --> 01:11:16,446
إنه شيء صغير من القهوة
مع القرون.

1670
01:11:16,448 --> 01:11:17,781
أوه! لطيف - جيد!

1671
01:11:17,783 --> 01:11:19,416
إنه لطيف.
شكراً جزيلاً.

1672
01:11:19,418 --> 01:11:20,917
نعم. ترى، عليك أن ترى
الإثارة.

1673
01:11:20,919 --> 01:11:22,586
نعم نعم.
حسنًا، لقد فجرت المفاجأة.

1674
01:11:22,588 --> 01:11:25,355
تمام؟ فجرت المفاجأة.
أنا آسف.

1675
01:11:25,357 --> 01:11:26,823
حسنا، للعلم،
أنا لا أعطي القرف

1676
01:11:26,825 --> 01:11:27,824
أنك تركته في المنزل.

1677
01:11:27,826 --> 01:11:29,026
حسنا، ننسى ذلك.

1678
01:11:29,028 --> 01:11:30,694
مبروك يا رفاق.

1679
01:11:30,696 --> 01:11:33,297
- أوه.
- أنا سعيد جدا لرؤيتك.

1680
01:11:33,299 --> 01:11:34,765
- دعونا الحصول على القرف. نعم؟
- من فضلك، نعم.

1681
01:11:34,767 --> 01:11:37,401
من فضلك، من فضلك، من فضلك.

1682
01:11:47,646 --> 01:11:49,746
تمام.
لذلك نفدت منهم البيرة،

1683
01:11:49,748 --> 01:11:52,983
لذلك كان علي أن أستقر على أي شيء
كان في الإبريق البلاستيكي

1684
01:11:52,985 --> 01:11:54,651
أوه.

1685
01:11:56,055 --> 01:11:57,521
اه. هذا فظيع.

1686
01:11:57,523 --> 01:11:59,423
- هل ستتحمل هذا؟
- نعم.

1687
01:12:01,026 --> 01:12:02,826
مهلا ، ليعقوب
وحفل زفاف آنا،

1688
01:12:02,828 --> 01:12:04,461
كنت أفكر
أننا نفعل نفس الشيء

1689
01:12:04,463 --> 01:12:05,662
الذي فعلناه على الشاطئ

1690
01:12:05,664 --> 01:12:07,597
والتمسك بها
بضعة أيام إضافية.

1691
01:12:07,599 --> 01:12:10,033
أم نعم. أنا --
لا أعرف.

1692
01:12:10,035 --> 01:12:11,635
أنا-لا أعرف إذا كان بإمكاني تحقيق ذلك
إلى ذلك.

1693
01:12:11,637 --> 01:12:13,437
ماذا؟ لماذا؟

1694
01:12:13,439 --> 01:12:15,439
أنا فقط - لدي شيء.

1695
01:12:15,441 --> 01:12:17,441
- شيء.
- نعم. إنه شيء عمل.

1696
01:12:17,443 --> 01:12:19,976
- لا أستطيع تحريكه.
- لا، أنت لا تجعلني أذهب

1697
01:12:19,978 --> 01:12:22,379
لحضور حفل زفاف جاكوب كارتيلي
بنفسي.

1698
01:12:22,381 --> 01:12:23,980
أنا...

1699
01:12:23,982 --> 01:12:25,682
متأكد من أنك تستطيع التعامل معها.

1700
01:12:25,684 --> 01:12:27,784
بن، أنت قادم
إلى حفل الزفاف.

1701
01:12:27,786 --> 01:12:29,920
لا يمكنك الحصول على الكفالة فقط
لأنك في مزاج جيد.

1702
01:12:29,922 --> 01:12:32,022
- أنا لست في مزاج.
- نعم أنت على حق.

1703
01:12:32,024 --> 01:12:33,924
أنت في مزاج عاهرة قليلا
'بسبب صانع القهوة.

1704
01:12:33,926 --> 01:12:35,859
إنها ليست صانعة القهوة!

1705
01:12:41,934 --> 01:12:43,934
آسف. أنا فقط --
أنا-أحتاج إلى ثانية.

1706
01:12:54,947 --> 01:12:57,080
ها أنت ذا.

1707
01:12:57,082 --> 01:12:58,382
عيسى.

1708
01:12:58,384 --> 01:13:00,917
يا.

1709
01:13:00,919 --> 01:13:02,652
هل أنت تدخن؟

1710
01:13:02,654 --> 01:13:04,988
نعم.
صدمته من شخص ما.

1711
01:13:05,724 --> 01:13:07,958
أنت تبدو وكأنها احمق سخيف
التدخين هذا الشيء.

1712
01:13:07,960 --> 01:13:09,559
نعم.

1713
01:13:11,497 --> 01:13:12,963
ماذا يحدث معك؟

1714
01:13:13,632 --> 01:13:15,532
لا شئ.
أنا أفكر فقط.

1715
01:13:16,668 --> 01:13:18,001
عن؟

1716
01:13:18,003 --> 01:13:19,136
لا أعرف.
أشياء.

1717
01:13:19,138 --> 01:13:20,570
أوه. أشياء. تمام.

1718
01:13:20,572 --> 01:13:21,838
في هذه الحالة، سأتركك وشأنك.

1719
01:13:21,840 --> 01:13:24,040
يا. قف. تحدث معي.

1720
01:13:25,477 --> 01:13:26,810
أنا فقط -- لا أفعل --

1721
01:13:26,812 --> 01:13:29,179
لقد كنت أفكر
عنا، هل تعلم؟

1722
01:13:29,181 --> 01:13:30,647
حول ما هذا.

1723
01:13:30,649 --> 01:13:32,149
كنا نتواعد.

1724
01:13:32,151 --> 01:13:33,683
إنه ليس لغزا سخيفا كبيرا.

1725
01:13:33,685 --> 01:13:36,153
ليس غريباً عليك،

1726
01:13:36,155 --> 01:13:38,155
كما تعلمون، أننا جميعا
فجأة، مثل هذا الزوجين؟

1727
01:13:38,157 --> 01:13:39,923
لا.

1728
01:13:39,925 --> 01:13:41,158
بن، هذا ليس مفاجئا.

1729
01:13:41,160 --> 01:13:43,627
لقد تم القيام بذلك
لفترة من الوقت.

1730
01:13:43,629 --> 01:13:45,962
أعني، يا يسوع، لقد أتيت
لحضور حفل زفاف أختي معي.

1731
01:13:45,964 --> 01:13:48,498
نعم. نعم. لأن هذا --
كانت تلك هي الصفقة.

1732
01:13:48,500 --> 01:13:50,434
هذا ما نفعله.

1733
01:13:51,537 --> 01:13:53,036
هل أنت جاد سخيف
الآن؟

1734
01:13:53,038 --> 01:13:56,907
أنا فقط - أنا - أنا أبداً -
لم أرنا أبدًا كشيء.

1735
01:13:56,909 --> 01:13:58,608
لذا؟ ولا أنا.

1736
01:13:58,610 --> 01:14:00,811
بصراحة تامة، لقد شعرت بالصدمة
بفكرة منك.

1737
01:14:00,813 --> 01:14:02,012
- شكرًا.
- لكنه تغير،

1738
01:14:02,014 --> 01:14:04,548
وقد حدث ذلك للتو.

1739
01:14:06,151 --> 01:14:10,687
أستطيع فقط --
أستطيع أن أشعر أنك تستقر.

1740
01:14:10,689 --> 01:14:13,056
- ولدي شكوك.
- تمام.

1741
01:14:14,493 --> 01:14:15,826
هذا جيد.

1742
01:14:15,828 --> 01:14:17,227
أنا-أعني، مسموح لك
أن يكون لديك شكوك.

1743
01:14:17,229 --> 01:14:19,663
انها مجرد
لا أعتقد أن لدينا...

1744
01:14:20,499 --> 01:14:22,532
...أنت تعرف، ماذا، مثل،
بريت ونيك لديهما.

1745
01:14:23,235 --> 01:14:25,869
- ماذا، قضيبين؟
- لا، فقط...

1746
01:14:26,872 --> 01:14:28,538
أليس، أنا أنظر
عند بعض هؤلاء الأزواج،

1747
01:14:28,540 --> 01:14:30,640
وهم ليسوا مثلنا.

1748
01:14:30,642 --> 01:14:33,577
هم فقط --
هم - لديهم هذا ...

1749
01:14:33,579 --> 01:14:35,545
- هذا...
- الحب؟

1750
01:14:35,547 --> 01:14:36,580
نعم.

1751
01:14:36,582 --> 01:14:38,615
نعم، حسناً، أنا أحبك أيها الأحمق.

1752
01:14:46,091 --> 01:14:47,624
هل تحبني؟

1753
01:14:47,626 --> 01:14:48,892
اه...

1754
01:14:50,162 --> 01:14:51,695
لا أعرف.

1755
01:14:57,503 --> 01:14:59,202
- إذن هذا لا.
- إنه لا أعرف.

1756
01:14:59,204 --> 01:15:00,904
- تمام.
- أليس، أنا فقط بحاجة إلى أن...

1757
01:15:00,906 --> 01:15:02,506
- هذا عظيم سخيف.
- ...أكيد معك 100%.

1758
01:15:02,508 --> 01:15:03,807
وأنا لست كذلك.
أنا لست الآن.

1759
01:15:03,809 --> 01:15:04,774
يا إلهي.

1760
01:15:04,776 --> 01:15:06,576
أنا-أنا آسف. أنا آسف.

1761
01:15:06,578 --> 01:15:08,078
أنا-أنا-كان يجب أن أوقف هذا
منذ وقت طويل.

1762
01:15:08,080 --> 01:15:10,814
بن، لا تفعل هذا.
توقف، توقف عن فعل هذا.

1763
01:15:10,816 --> 01:15:13,016
أنا جادة.
لدينا شيء جيد، حسنا؟

1764
01:15:13,018 --> 01:15:15,552
أنا-لست--أنا لا أطلب منك
للزواج مني.

1765
01:15:15,554 --> 01:15:17,554
أنا لا أطلب منك الانتقال للعيش.

1766
01:15:17,556 --> 01:15:20,190
أعني ماذا؟
ماذا تحتاج؟ ماذا --

1767
01:15:20,192 --> 01:15:22,526
هذا جيد. أنت فقط
يجب أن نعطيها فرصة.

1768
01:15:22,528 --> 01:15:24,794
- فقط - فقط حاول ذلك من أجلي.
- لا أستطبع. لا أستطبع.

1769
01:15:24,796 --> 01:15:27,063
- لماذا لا أستطيع --
- لا أستطيع أن أقول "اللعنة" فحسب

1770
01:15:27,065 --> 01:15:28,832
ومن ثم يؤذيك
بالطريقة التي فعلها نيت.

1771
01:15:28,834 --> 01:15:31,067
أنا آسف، ولكن هذا من شأنه
اقتلني إذا فعلت ذلك لك.

1772
01:15:31,069 --> 01:15:33,069
لا تقل لي ذلك.

1773
01:15:33,071 --> 01:15:38,174
أنت تؤلمني أكثر بكثير
من أي وقت مضى نيت يؤذيني.

1774
01:15:38,977 --> 01:15:41,845
يا إلهي، بن، أنت تتحدث
حول كيف تريد الحب.

1775
01:15:41,847 --> 01:15:44,681
أنت دائمًا تبحث عن الحب،
وأنا هنا.

1776
01:15:44,683 --> 01:15:47,617
إنه يقف أمامك مباشرة
منك، ولا تستطيع --

1777
01:15:51,023 --> 01:15:53,156
- أليس، أنا آسف جدا.
- لا --

1778
01:15:53,158 --> 01:15:56,660
لا تقل أنك آسف.

1779
01:15:56,662 --> 01:15:58,628
أنت لست آسف، بن.

1780
01:15:58,630 --> 01:16:01,998
تعتقد أنك هذا الرجل الجيد،
وأنت لست كذلك.

1781
01:16:02,000 --> 01:16:03,767
لم تكن.

1782
01:16:05,771 --> 01:16:07,571
- أنت الأحمق سخيف.
- أليس.

1783
01:16:07,573 --> 01:16:10,674
أنا لا أهتم.
بصدق.

1784
01:16:10,676 --> 01:16:12,008
أنا رائع.

1785
01:16:25,958 --> 01:16:29,359
قبل الزفاف جلست
مع جوش وأليسون

1786
01:16:29,361 --> 01:16:32,596
وجعلهم يخبرونني بماذا
كانوا يفكرون في بعضهم البعض،

1787
01:16:32,598 --> 01:16:34,598
ما الذي يجعل حبهم،

1788
01:16:34,600 --> 01:16:38,268
ما الذي يجعلهم رفقاء الروح
وهناك لبعضهم البعض.

1789
01:16:38,270 --> 01:16:41,371
أنا دائما معجب جدا
مع حبك.

1790
01:16:41,373 --> 01:16:44,140
يمكنك الآن تقبيل العروس.

1791
01:16:44,142 --> 01:16:47,711
- مازيل توف!
- مازيل توف!

1792
01:16:54,119 --> 01:16:57,687
المرة الأولى
أن أليسون التقت بجوش،

1793
01:16:57,689 --> 01:16:59,289
لقد أطلقت الريح بشكل مستقيم.

1794
01:16:59,291 --> 01:17:01,992
ثم ألقت باللوم علي في ذلك.

1795
01:17:03,161 --> 01:17:05,128
أليس كذلك يا أليسون؟

1796
01:17:12,738 --> 01:17:16,172
نعم، أنا - أنا نائب الرئيس
عند بدء التشغيل.

1797
01:17:16,174 --> 01:17:17,407
هذا لا يبدو
مثيرة جدا للاهتمام.

1798
01:17:17,409 --> 01:17:19,042
ليست كذلك. ليست كذلك.
هذا هو الشيء.

1799
01:17:19,044 --> 01:17:21,378
- اعذرني.
- يا إلاهي. أهلاً.

1800
01:17:21,380 --> 01:17:23,013
يا إلهي.
من الجيد رؤيتك

1801
01:17:23,015 --> 01:17:25,348
<ط> مكالمة شخص ما
حول حمام السباحة القذر؟</i>

1802
01:17:25,350 --> 01:17:27,417
<i>حمام السباحة الخاص بي مبلل جدًا.</i>

1803
01:17:27,419 --> 01:17:29,285
<i>تلك الثدي تبدو لذيذة.</i>

1804
01:17:29,287 --> 01:17:30,954
<i>حسنًا.</i>

1805
01:17:30,956 --> 01:17:33,957
<ط> أوه، نعم.
هذا هو المكان الذي يعجبني.</i>

1806
01:17:33,959 --> 01:17:36,393
♪ ...لرؤية اليوم ♪

1807
01:17:36,395 --> 01:17:42,399
مايكل، كارا، لدي واحدة
آخر شيء أقوله لكما.

1808
01:17:42,401 --> 01:17:44,768
فلاش الغوغاء!

1809
01:17:48,173 --> 01:17:52,008
♪ كيف يمكن أن أعيش
لرؤية اليوم؟ ♪

1810
01:17:52,010 --> 01:17:53,309
كم عدد المفاتيح التي تريدها؟

1811
01:17:53,979 --> 01:17:55,779
واحد فقط.

1812
01:17:58,216 --> 01:17:59,849
- ها أنت ذا.
- شكرًا لك.

1813
01:18:06,091 --> 01:18:07,190
أنت هنا وحدك؟

1814
01:18:07,192 --> 01:18:09,793
نوع من.
أنا ابن عم مايكل.

1815
01:18:09,795 --> 01:18:12,028
لا، اه - لا يوجد صديق؟

1816
01:18:12,030 --> 01:18:15,832
♪ لكنني لا أستطيع ♪

1817
01:18:15,834 --> 01:18:20,437
♪ لذلك سأستمر ♪

1818
01:18:21,440 --> 01:18:23,039
اه بن.

1819
01:18:23,041 --> 01:18:24,974
موافق.

1820
01:18:24,976 --> 01:18:26,843
يا. مهلا، بن.

1821
01:18:26,845 --> 01:18:28,912
بن، دعنا نصل إليك
بعض الماء، برعم.

1822
01:18:28,914 --> 01:18:30,313
ماذا؟ تعال.
أنا فقط أرقص.

1823
01:18:30,315 --> 01:18:32,048
لا، أنت ذلك الغبي
في حفل الزفاف.

1824
01:18:32,050 --> 01:18:34,250
- ماذا؟
- أن يكون ذلك الرجل.

1825
01:18:34,252 --> 01:18:36,219
- ذلك الرجل؟
- نعم.

1826
01:18:36,221 --> 01:18:37,887
انها ليست رائعة.

1827
01:18:37,889 --> 01:18:40,056
تعال.
شغل مقعدا.

1828
01:18:41,193 --> 01:18:42,726
ماذا تفعل؟

1829
01:18:42,728 --> 01:18:43,927
ماذا؟
أنا أقضي وقتا طيبا.

1830
01:18:43,929 --> 01:18:45,795
لا، أنت لست كذلك.
هذا ليس ممتعا.

1831
01:18:45,797 --> 01:18:47,063
هذا لا يبدو
وكأنك تستمتع.

1832
01:18:47,065 --> 01:18:48,898
لدي - لدي كرة.

1833
01:18:48,900 --> 01:18:50,400
لدي منتظم
الكرة القديمة من الوقت.

1834
01:18:50,402 --> 01:18:51,935
أنا أطير بمفردي، يا صديقي.

1835
01:18:51,937 --> 01:18:53,403
اه بالتأكيد.

1836
01:18:53,405 --> 01:18:54,738
- إنه لشيء رائع.
- أين أليس؟

1837
01:18:54,740 --> 01:18:56,005
أعني، اعتقدت يا رفاق

1838
01:18:56,007 --> 01:18:57,273
كانوا يقومون بكل هذه الأعراس
معاً.

1839
01:18:57,275 --> 01:18:59,209
نحن نوعاً ما، أم...

1840
01:18:59,211 --> 01:19:01,411
W-لقد انفجرنا نوعًا ما.

1841
01:19:04,049 --> 01:19:05,315
لقد انفجرت فيه.

1842
01:19:05,317 --> 01:19:07,183
مم-هممم. لماذا؟

1843
01:19:07,185 --> 01:19:08,852
لأنني يا رجل، لا أعرف.

1844
01:19:08,854 --> 01:19:11,521
لا أعرف إذا كان بإمكاني أن أكون كذلك
معها، كما تعلمون، إلى الأبد.

1845
01:19:11,523 --> 01:19:12,922
أوهه.

1846
01:19:12,924 --> 01:19:13,823
ماذا؟

1847
01:19:15,360 --> 01:19:17,460
- هل تعرف كيف أنت رجل غبي؟
- نعم.

1848
01:19:17,462 --> 01:19:19,863
أعتقد أن هذه حفلات الزفاف
يجعلونك أغبى.

1849
01:19:21,967 --> 01:19:23,933
نعم. ربما.
لا مزيد من حفلات الزفاف.

1850
01:19:23,935 --> 01:19:25,301
إنهم سيئون بالنسبة لي.

1851
01:19:25,303 --> 01:19:27,270
إذا تمت دعوتي إلى شخص آخر،

1852
01:19:27,272 --> 01:19:28,938
سأكون مثل،
"مرحبًا، لا، شكرًا لك،" حسنًا؟

1853
01:19:28,940 --> 01:19:31,040
لا أستطيع الذهاب.
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1854
01:19:31,042 --> 01:19:33,943
انها مجرد مثل،
لماذا الجميع في الحب

1855
01:19:33,945 --> 01:19:37,213
وهكذا - فقط متأكد؟

1856
01:19:37,215 --> 01:19:38,915
المتأنق، انهم ليسوا كذلك.

1857
01:19:38,917 --> 01:19:40,450
ماذا تتحدث--
ما الذي تتحدث عنه؟

1858
01:19:40,452 --> 01:19:42,152
لم تكن لديك شكوك قط
عن أماندا.

1859
01:19:42,154 --> 01:19:43,520
لماذا تقول ذلك؟

1860
01:19:43,522 --> 01:19:45,255
كيف علمت بذلك؟

1861
01:19:45,257 --> 01:19:46,923
هل، مثل، مشاهدتنا،
مثل، في كل وقت؟

1862
01:19:46,925 --> 01:19:48,091
هل لديك كاميرا
أقيم في منزلنا؟

1863
01:19:48,093 --> 01:19:49,425
عيسى.

1864
01:19:49,427 --> 01:19:51,394
لدي شكوك حول أماندا
طوال الوقت.

1865
01:19:51,396 --> 01:19:53,263
نحن لسنا مثاليين.

1866
01:19:53,265 --> 01:19:56,900
انا وأماندا سنتزوج
نحن فقط نذهب لذلك.

1867
01:19:56,902 --> 01:19:58,434
نحن لا نعرف.

1868
01:19:59,271 --> 01:20:01,070
إذن ما الفائدة؟

1869
01:20:01,072 --> 01:20:02,071
لأنه ممتع.

1870
01:20:02,073 --> 01:20:03,239
أنت تعرف؟

1871
01:20:03,241 --> 01:20:05,575
إنها.
إنها حفلة ممتعة حقًا.

1872
01:20:05,577 --> 01:20:10,246
ومن الجميل أن تخبر أحدا
الذي أنت فيه

1873
01:20:10,248 --> 01:20:12,182
وأن يقول ذلك في وجوههم

1874
01:20:12,184 --> 01:20:14,384
أمام هذه الغرفة
مليئة بالناس.

1875
01:20:15,821 --> 01:20:18,154
ومن الجميل أن نسمع ذلك مرة أخرى.

1876
01:20:19,558 --> 01:20:22,192
انظر يا رجل، أنا أحبك.

1877
01:20:22,194 --> 01:20:23,560
أنت الأفضل.

1878
01:20:23,562 --> 01:20:26,262
لكنك لست بهذه الروعة.

1879
01:20:26,264 --> 01:20:28,898
الآن أنت نوع من
مثل هذا الرجل

1880
01:20:28,900 --> 01:20:31,201
في متجر الآيس كريم الذين، مثل،
عينات كل نكهة واحدة

1881
01:20:31,203 --> 01:20:32,368
قبل أن يختار واحدة.

1882
01:20:32,370 --> 01:20:33,970
هذا الرجل مقرف.

1883
01:20:33,972 --> 01:20:36,906
ولكن كيف يمكنني أن أعرف
ما هو الأفضل، على أية حال؟

1884
01:20:36,908 --> 01:20:39,142
لن تفعل ذلك.

1885
01:20:43,181 --> 01:20:44,948
القرف.

1886
01:20:44,950 --> 01:20:46,883
لقد مارس الجنس.

1887
01:20:48,320 --> 01:20:50,286
نعم فعلت.

1888
01:20:53,291 --> 01:20:55,925
وهو - ليس كذلك -

1889
01:20:55,927 --> 01:20:57,126
الأمر ليس سهلاً، كما تعلمون،
لأن...

1890
01:20:57,128 --> 01:20:59,229
- بصوت أعلى!
- ...أنا الأخ الأكبر

1891
01:20:59,231 --> 01:21:01,297
وأنا لا أفعل ذلك حتى
لديك صديقة.

1892
01:21:01,299 --> 01:21:02,432
بصوت أعلى!

1893
01:21:24,923 --> 01:21:27,056
بن. كيف حالك؟

1894
01:21:27,058 --> 01:21:28,992
مرحبًا، سيد ريكياردي،
كيف حالك؟

1895
01:21:28,994 --> 01:21:30,660
رأيت والدك أمس.

1896
01:21:30,662 --> 01:21:33,396
قال ربما تبحث
لمسار عمل جديد.

1897
01:21:33,398 --> 01:21:34,597
هل هذا صحيح؟

1898
01:21:34,599 --> 01:21:36,332
نعم نعم.
أنا لا أعرف حقا.

1899
01:21:36,334 --> 01:21:39,035
أعتقد حقا أنه يجب عليك
النظر في الأعمال التجارية نكهة.

1900
01:21:39,037 --> 01:21:40,937
يمكننا الاستعانة بالأشخاص الأذكياء
مثل نفسك.

1901
01:21:40,939 --> 01:21:42,538
- نعم.
- بالأمس فقط،

1902
01:21:42,540 --> 01:21:47,510
زميلي أتقن جديدا
هالبينو نكهة الرمان.

1903
01:21:47,512 --> 01:21:49,012
هل سمعت من أي وقت مضى
من شيء من هذا القبيل؟

1904
01:21:49,014 --> 01:21:50,513
لا، لا، لا.
ليس لدي.

1905
01:21:50,515 --> 01:21:52,615
مرحبًا، سيد ريكياردي، هل فعلت ذلك؟
رأيت أليس موري اليوم؟

1906
01:21:52,617 --> 01:21:57,053
لا، لقد وجدنا أيضًا طريقة
لعمل رشاشات الشواء.

1907
01:21:57,055 --> 01:21:58,321
ليست جيدة جدا.

1908
01:21:58,323 --> 01:21:59,555
- بن؟
- أليس.

1909
01:22:01,660 --> 01:22:03,626
- نيت.
- بن.

1910
01:22:03,628 --> 01:22:05,595
كيف حالك يا صاح؟

1911
01:22:10,068 --> 01:22:11,534
أنا بخير. نعم.

1912
01:22:11,536 --> 01:22:13,937
- هاري ريكياردي.
- نيت لام.

1913
01:22:14,673 --> 01:22:16,606
اعتقدت أنك لا تستطيع أن تأتي
إلى هذا.

1914
01:22:17,575 --> 01:22:21,077
نعم. لقد قمت بنقل أشيائي

1915
01:22:21,079 --> 01:22:25,682
حسنًا، إذا عذرتني،
يجب أن أذهب للعثور على سيدتي.

1916
01:22:28,019 --> 01:22:30,453
لذا تلك الزهور بالنسبة لي،
رجل كبير؟

1917
01:22:30,455 --> 01:22:32,956
أوه. اه لا. لا.

1918
01:22:32,958 --> 01:22:35,258
ث-إنهم - إنهم من أجل، أم...

1919
01:22:35,260 --> 01:22:37,093
اه، إنهم -- إنهم لها.

1920
01:22:39,164 --> 01:22:40,363
زوجة أب كارتيلي؟

1921
01:22:40,365 --> 01:22:41,531
نعم، إنها تحب الزهور.

1922
01:22:41,533 --> 01:22:43,633
ها أنت ذا.

1923
01:22:43,635 --> 01:22:45,101
حسنًا.

1924
01:22:45,103 --> 01:22:47,070
ماذا - ما هذا؟

1925
01:23:02,187 --> 01:23:04,320
أوه هو هو هو.

1926
01:23:04,322 --> 01:23:06,622
أوه، رعاية.
تعال هنا، تعال هنا.

1927
01:23:09,094 --> 01:23:13,563
أوه! نعم.
هذا الرجل. الملك بن.

1928
01:23:13,565 --> 01:23:15,198
المنطقة ب!

1929
01:23:15,200 --> 01:23:17,266
مم! الأخلاق.

1930
01:23:17,268 --> 01:23:18,668
أهلاً، كارتيلي، كيف حالك؟

1931
01:23:18,670 --> 01:23:21,104
أنا عظيم يا رجل.
هذا...

1932
01:23:24,743 --> 01:23:27,110
يا رجل، أخي الصغير
تزوجت للتو.

1933
01:23:27,112 --> 01:23:31,047
أعني أنه -- فاه!
إنه الأفضل.

1934
01:23:36,755 --> 01:23:39,522
هل تعتقد
سوف يحدث من أي وقت مضى بالنسبة لنا؟

1935
01:23:41,192 --> 01:23:42,759
هذا؟

1936
01:23:45,230 --> 01:23:47,463
- لا أعرف.
- لا أعرف أيضاً.

1937
01:23:51,336 --> 01:23:53,269
هل هذا مجنون؟
أنت وأنا يجب أن نخرج

1938
01:23:53,271 --> 01:23:54,570
واحدة من هذه الليالي، هل تعلم؟

1939
01:23:54,572 --> 01:23:56,506
لأنني بحاجة إلى طيار الجناح،
هل تعلم؟

1940
01:23:56,508 --> 01:24:01,044
لأنني لم أمارس الجنس
في، مثل، ستة ص-- ست سنوات.

1941
01:24:02,647 --> 01:24:04,180
اه...

1942
01:24:04,182 --> 01:24:06,115
مرحبًا.

1943
01:24:07,519 --> 01:24:09,052
مهلا، كارتيلي،
سأعود حالا.

1944
01:24:09,054 --> 01:24:11,054
- نعم. نعم يا رجل.
- نعم.

1945
01:24:11,056 --> 01:24:13,823
مهلا، أنا هنا من أجلك في أي وقت،
لذلك فقط ضربني.

1946
01:24:13,825 --> 01:24:15,558
رمي إشارة الخفافيش!

1947
01:24:21,466 --> 01:24:23,666
دعنا نذهب إلى الحفلة اللعينة.

1948
01:24:31,142 --> 01:24:32,608
يا.

1949
01:24:33,578 --> 01:24:35,311
يا.

1950
01:24:35,313 --> 01:24:36,712
أهلاً.

1951
01:24:36,714 --> 01:24:39,515
هل تحتاج
لاستخدام غرفة البنات؟

1952
01:24:40,318 --> 01:24:42,151
لا.

1953
01:24:43,855 --> 01:24:45,822
تلك الزهور كانت لك
بالمناسبة.

1954
01:24:45,824 --> 01:24:48,291
- نعم. أنا أعرف.
- نعم.

1955
01:24:48,293 --> 01:24:49,725
لقد فوجئت.

1956
01:24:49,727 --> 01:24:52,128
اعتقدت أنك لم تحب
مفهوم الزهور.

1957
01:24:52,130 --> 01:24:53,830
نعم، ولكن أنا أعلم أنك تفعل.

1958
01:24:55,800 --> 01:24:58,101
اه هل هو --
هل يعرف عني؟

1959
01:24:58,103 --> 01:24:59,702
- نعم.
- هاه.

1960
01:24:59,704 --> 01:25:02,572
مم. انه لا يحب ذلك.

1961
01:25:02,574 --> 01:25:04,774
ولكن، كما تعلمون، كله
شينا من شيء المحاسبة

1962
01:25:04,776 --> 01:25:05,808
نوع من الإلغاء.

1963
01:25:05,810 --> 01:25:08,544
يمين. نعم.

1964
01:25:08,546 --> 01:25:12,315
أم، هل يمكنني --
هل أستطيع أن أقول شيئا؟

1965
01:25:12,317 --> 01:25:13,749
اه لا.

1966
01:25:13,751 --> 01:25:15,551
فقط -- أنا فقط بحاجة
أن أقول شيئًا واحدًا،

1967
01:25:15,553 --> 01:25:17,553
وسوف -- سأتركك
وحده، أقسم.

1968
01:25:17,555 --> 01:25:18,888
أنا حقا لا أستطيع التعامل معها
خطاب كبير الآن، بن.

1969
01:25:18,890 --> 01:25:21,591
إنه ليس خطابًا كبيرًا.

1970
01:25:21,593 --> 01:25:24,293
إنه خطاب متوسط.

1971
01:25:25,296 --> 01:25:27,430
أليس ، لقد كنت على حق.

1972
01:25:27,432 --> 01:25:29,298
لقد كنت على حق بشأني.

1973
01:25:33,471 --> 01:25:34,637
أنا الأحمق.

1974
01:25:34,638 --> 01:25:35,804
وكنت على حق
عن هذه الأعراس.

1975
01:25:35,807 --> 01:25:38,274
أنا-لا أستطيع أن أفعلهم بمفردي.
هذا مستحيل.

1976
01:25:38,276 --> 01:25:39,375
هذا لأنك وحيد.

1977
01:25:39,377 --> 01:25:42,211
لا، لأنه
أنت لست هناك.

1978
01:25:42,213 --> 01:25:46,149
أنت لست هناك من أجل - للإهانة
كل ما أفعله.

1979
01:25:46,151 --> 01:25:48,885
أنت لست هناك لتستمتع
من صور رفقاء العريس

1980
01:25:48,887 --> 01:25:51,754
و - و - والنذور
وكل الهراء الآخر.

1981
01:25:53,525 --> 01:25:56,359
أنت لست هناك لطلب الأسماك
في مطعم سخيف.

1982
01:25:57,862 --> 01:25:59,395
والجزء الأسوأ
عن كل هذا

1983
01:25:59,397 --> 01:26:03,366
هو أنك لست هناك
لأنني آذيتك.

1984
01:26:04,335 --> 01:26:07,170
لقد آذيت شخصًا واحدًا
الذي لم يستحق ذلك أبدا.

1985
01:26:07,172 --> 01:26:09,572
وأنا دفعتك بعيدا

1986
01:26:09,574 --> 01:26:12,208
لأنني غبية
وأنا أنانية

1987
01:26:12,210 --> 01:26:15,611
و اللعنة علي لأنني تأخرت كثيرا
لكني أحبك يا أليس.

1988
01:26:18,950 --> 01:26:20,283
كنت تحبني؟

1989
01:26:20,285 --> 01:26:22,318
بالطبع.

1990
01:26:24,589 --> 01:26:26,622
بن، أنا حقا...

1991
01:26:26,624 --> 01:26:27,924
كل شيء بخير هنا؟

1992
01:26:28,726 --> 01:26:30,293
اه نعم.

1993
01:26:30,295 --> 01:26:33,262
آسف. نيت، هل يمكننا ذلك؟
فقط احصل على خمس دقائق؟

1994
01:26:33,264 --> 01:26:36,432
أم، ينبغي لي حقا
العودة إلى الداخل.

1995
01:26:37,769 --> 01:26:39,402
وداعا بن.

1996
01:26:55,653 --> 01:26:56,719
أليس؟

1997
01:26:56,721 --> 01:26:58,221
بن! يساعد!

1998
01:26:58,223 --> 01:26:59,755
أب؟ ما هو الخطأ؟

1999
01:26:59,757 --> 01:27:01,457
أنا سخيف عالية.

2000
01:27:01,459 --> 01:27:03,826
عيسى.
أين أنت يا أبي؟

2001
01:27:03,828 --> 01:27:04,927
ملعب للجولف!

2002
01:27:04,929 --> 01:27:06,462
ماذا؟ ملعب جولف؟

2003
01:27:06,464 --> 01:27:08,497
الجو مبلل جدًا هنا.

2004
01:27:08,499 --> 01:27:09,665
أنا أحبك، تشاك.

2005
01:27:09,667 --> 01:27:10,700
ماذا تفعل
في ملعب للجولف

2006
01:27:10,702 --> 01:27:11,734
في الساعة 1:00 صباحًا؟

2007
01:27:11,736 --> 01:27:12,735
ساعدني يا بن.

2008
01:27:12,737 --> 01:27:14,670
حسنا، حسنا. أنا قادم.

2009
01:27:14,672 --> 01:27:16,639
ماذا بحق الجحيم؟

2010
01:27:23,381 --> 01:27:26,415
آه! بن.
الحمد لله أنك هنا.

2011
01:27:26,417 --> 01:27:27,817
أبي، ماذا حدث بحق الجحيم؟

2012
01:27:27,819 --> 01:27:29,418
إنه شيء كبير تمامًا، بن.

2013
01:27:29,420 --> 01:27:31,454
أكلنا كل هذا الحمض،
وقد أصابنا الجنون.

2014
01:27:31,456 --> 01:27:32,989
لماذا؟
لماذا فعلت أياً من ذلك؟

2015
01:27:32,991 --> 01:27:34,657
إنها حفلة توديع العزوبية يا بن.

2016
01:27:34,659 --> 01:27:36,826
إنها حفلة توديع العزوبية يا بن.

2017
01:27:36,828 --> 01:27:38,928
إنها حفلة توديع العزوبية يا بن.

2018
01:27:38,930 --> 01:27:41,697
هل يمكنني أن أهتم بكم أيها السادة
في رحلة سريعة إلى العشاء؟

2019
01:27:41,699 --> 01:27:43,766
- نعم.
- لا، لا.

2020
01:27:43,768 --> 01:27:45,301
أنا أسقط الجميع
في المنزل.

2021
01:27:45,303 --> 01:27:47,637
- عذرًا.
- أوه، بنيامين المشكلة.

2022
01:27:47,639 --> 01:27:48,771
الخسارة.

2023
01:27:50,475 --> 01:27:51,941
يا رفاق، إلى أين أنا ذاهب؟

2024
01:27:51,943 --> 01:27:53,709
أسقطهم عند حنون.

2025
01:27:53,711 --> 01:27:55,611
لقد فهمت يا رجل.
أنت تعرف إلى أين تذهب.

2026
01:27:55,613 --> 01:27:57,813
- أنا-لا أعرف إلى أين أذهب.
- اتبع قلبك.

2027
01:27:57,815 --> 01:27:59,649
- لا أعرف إلى أين أذهب.
- ثق فقط لثانية واحدة.

2028
01:27:59,651 --> 01:28:02,351
- حانون.
- لا ندخل في الخرائط.

2029
01:28:02,353 --> 01:28:04,420
وأحتاج أن أسمع
من بعض الخبراء...

2030
01:28:04,422 --> 01:28:05,955
- أبي.
- فقط افعل ذلك بنفسك.

2031
01:28:05,957 --> 01:28:07,657
- أب.
- نعم. افعل ذلك بنفسك يا بن.

2032
01:28:07,659 --> 01:28:10,326
- افعل ذلك بنفسك.
- أنا أفعل هذا بنفسي.

2033
01:28:10,328 --> 01:28:13,529
- افعل ذلك بنفسك.
- أبي، ما هو عنوان حانون؟

2034
01:28:13,531 --> 01:28:16,332
- شكرا بن.
- أنت الأفضل.

2035
01:28:16,334 --> 01:28:18,301
- شكرًا لك.
- ووو!

2036
01:28:18,303 --> 01:28:19,835
- لا، بهذه الطريقة.
- يا. يا. يا.

2037
01:28:19,837 --> 01:28:20,936
- اتبع الضوء.
- فقط--

2038
01:28:20,938 --> 01:28:22,071
- اه هنا.
- هيا يا شباب.

2039
01:28:22,073 --> 01:28:23,439
ادخل إلى المنزل.
ادخل إلى المنزل.

2040
01:28:23,441 --> 01:28:24,707
يا للعجب.

2041
01:28:25,877 --> 01:28:27,943
الوقت للاستلقاء.

2042
01:28:27,945 --> 01:28:29,712
أبي، أنا - أبي، أنا أقود.

2043
01:28:29,714 --> 01:28:31,714
- طاقة سيئة من المقعد.
- حسنًا، فقط -- فقط --

2044
01:28:31,716 --> 01:28:33,416
- يجب أن أعود إلى هنا.
- هل يمكنك أن تتكئ --

2045
01:28:33,418 --> 01:28:34,884
ثنية إلى هناك؟

2046
01:28:36,621 --> 01:28:40,990
بن، أنا سعيد للغاية
أنت أفضل رجل عندي

2047
01:28:40,992 --> 01:28:42,825
أنا لست أفضل رجل لديك، يا أبي.

2048
01:28:42,827 --> 01:28:44,994
أنت رائع جداً.

2049
01:28:44,996 --> 01:28:47,530
أنت الأفضل يا رجل.

2050
01:28:49,100 --> 01:28:51,067
أفضل رجل.

2051
01:28:51,703 --> 01:28:54,503
الآن فهمت لماذا يطلق عليه ذلك.

2052
01:28:54,505 --> 01:28:56,605
يا للعجب.

2053
01:28:56,607 --> 01:28:58,774
لا أستطيع انتظار <i> زوجتك</i>.

2054
01:28:58,776 --> 01:29:00,009
نعم، هنا نذهب.

2055
01:29:00,011 --> 01:29:02,478
هل تعتقد أنها ستكون أليس؟

2056
01:29:03,614 --> 01:29:05,047
- لا يا أبي.
- لماذا؟

2057
01:29:05,049 --> 01:29:07,116
انها أحمق جدا.

2058
01:29:07,118 --> 01:29:08,984
لقد انفصلنا.

2059
01:29:08,986 --> 01:29:11,420
أوه لا.
هذا سيء للغاية.

2060
01:29:12,724 --> 01:29:15,791
- يا. مهلا، بن.
- نعم.

2061
01:29:15,793 --> 01:29:17,727
- بن.
- نعم يا أبي.

2062
01:29:19,364 --> 01:29:21,464
هل تكره جينا؟

2063
01:29:21,466 --> 01:29:23,466
- لا، لا يا أبي.
- قل لي الحقيقة اللعينة.

2064
01:29:23,468 --> 01:29:25,000
- هل تكره جينا؟
- أنا لا أكره جينا.

2065
01:29:25,002 --> 01:29:27,570
ثم لماذا أنت مجنون جدا
عنا؟

2066
01:29:28,606 --> 01:29:30,840
أنا لست مجنونا يا أبي.
أنا فقط --

2067
01:29:31,943 --> 01:29:35,611
أبي، أنت صعب بعض الشيء
للتجذير في بعض الأحيان.

2068
01:29:37,415 --> 01:29:41,384
عندما انفصلت أنت وأمي،
لقد أفسدني حقًا.

2069
01:29:41,386 --> 01:29:43,119
وقررت أنني لم أفعل ذلك
أريد أن أكون مثلكم يا رفاق.

2070
01:29:43,121 --> 01:29:44,754
أردت فقط العثور على واحد

2071
01:29:44,756 --> 01:29:48,124
و - والتشبث بها
إلى الأبد.

2072
01:29:49,694 --> 01:29:51,761
والآن أنا وحيد تمامًا.

2073
01:29:51,763 --> 01:29:53,863
لذا...

2074
01:29:53,865 --> 01:29:56,599
وأنت تمضي قدمًا
لعائلتك القادمة.

2075
01:29:56,601 --> 01:29:57,933
بن.

2076
01:29:57,935 --> 01:30:00,936
أنا آسف لأنني والدتك وأنا
تقسيم

2077
01:30:00,938 --> 01:30:03,105
يؤذيك كثيرا.

2078
01:30:03,107 --> 01:30:05,608
ما كان لدينا أنا وهي كان عظيما.

2079
01:30:06,411 --> 01:30:08,043
I'd be nothing
if I hadn't met her,

2080
01:30:08,045 --> 01:30:10,045
and I wouldn't have you.

2081
01:30:11,449 --> 01:30:12,715
And, buddy...

2082
01:30:14,118 --> 01:30:18,421
...طالما أنا على قيد الحياة،
you will never be alone.

2083
01:30:25,463 --> 01:30:26,962
مهلا، بن؟

2084
01:30:26,964 --> 01:30:28,664
نعم يا أبي.

2085
01:30:28,666 --> 01:30:30,800
Can we do drive-through?

2086
01:30:30,802 --> 01:30:33,068
بالتأكيد. Is there somewhere
تريد الذهاب؟

2087
01:30:33,070 --> 01:30:34,737
Zapburger.

2088
01:30:35,673 --> 01:30:38,174
Where is -- What --
What is Zapburger?

2089
01:30:38,176 --> 01:30:43,546
لقد حصلوا على باتي
مصنوعة من لحم الصويا العضوي،

2090
01:30:43,548 --> 01:30:45,748
ويطبخونها بالليزر.

2091
01:30:47,018 --> 01:30:49,051
إنه برجر مثالي.

2092
01:30:50,488 --> 01:30:52,021
حسنًا يا أبي.

2093
01:30:54,692 --> 01:30:57,827
Don't take the freeway.
خذ الشوارع السطحية.

2094
01:31:00,798 --> 01:31:02,998
القرف المقدس.

2095
01:31:05,236 --> 01:31:06,635
مهلا، الجميع.

2096
01:31:06,637 --> 01:31:08,471
شكرا لحضوركم.

2097
01:31:08,473 --> 01:31:10,139
I'm Ben,

2098
01:31:10,141 --> 01:31:13,209
ومعظمكم هنا
ربما يعرفني على أنه ابن تشاك.

2099
01:31:13,211 --> 01:31:15,244
وإذا كنت تتساءل
لماذا<i> أنا</i> هنا

2100
01:31:15,246 --> 01:31:19,014
وهو يلقي<i></i> خطابه كأفضل رجل،
وأنا كذلك.

2101
01:31:21,819 --> 01:31:26,555
الحقيقة هي أنني طرحت
رائحة كريهة كبيرة جدا

2102
01:31:26,557 --> 01:31:27,857
عن كل هذا.

2103
01:31:27,859 --> 01:31:30,826
أنا-أنا فقط لا أريد أن أفعل ذلك.

2104
01:31:31,729 --> 01:31:35,798
بالنسبة لي زواج ثالث
كان غير حكيم.

2105
01:31:35,800 --> 01:31:39,034
أعني، الجحيم، حتى واحدة ثانية
كان من الصعب ابتلاعه.

2106
01:31:40,738 --> 01:31:44,540
ولكن أيضًا، لم أفهم الأمر.

2107
01:31:44,542 --> 01:31:45,808
- اه.
- شكرًا لك.

2108
01:31:45,810 --> 01:31:48,010
لقد صدقت
في أشياء مثل القدر

2109
01:31:48,012 --> 01:31:49,678
و الحب من النظرة الأولى

2110
01:31:49,680 --> 01:31:51,514
أنه بمجرد العثور على واحد...

2111
01:31:51,516 --> 01:31:52,948
رائع.

2112
01:31:52,950 --> 01:31:54,650
... تلك كانت لعبة الكرة.

2113
01:31:54,652 --> 01:31:56,085
تشاك.

2114
01:31:56,087 --> 01:31:58,988
ولكن الحقيقة هي،

2115
01:31:58,990 --> 01:32:02,591
إذا قضيت حياتك كلها
تبحث عن الكمال...

2116
01:32:06,931 --> 01:32:08,998
…ينتهي بك الأمر بلا شيء.

2117
01:32:16,607 --> 01:32:19,775
انظر، هناك العديد من الأدوار
لهذه اللعبة.

2118
01:32:20,311 --> 01:32:23,112
وأنا لا أعتقد
الحب يدور حول الصدفة

2119
01:32:23,114 --> 01:32:24,179
أو حوادث لطيفة

2120
01:32:25,550 --> 01:32:27,783
الأمر أبسط من ذلك.

2121
01:32:27,785 --> 01:32:31,887
يتعلق الأمر بالعثور على شخص ما
تريد التسكع معها

2122
01:32:31,889 --> 01:32:35,090
لأطول فترة ممكنة إنسانيا
وفقط...

2123
01:32:37,261 --> 01:32:39,328
… مجرد محاولة
لا المسمار عليه.

2124
01:32:43,067 --> 01:32:45,067
يستمر في التقدم.

2125
01:32:46,737 --> 01:32:48,270
لكنك سوف تعبث.

2126
01:32:50,708 --> 01:32:54,176
مهما حاولت،
سوف تحصل في طريقك الخاص.

2127
01:32:58,115 --> 01:33:00,783
ولكن إذا كنت تستطيع أن تتعلم
من أخطائك..

2128
01:33:03,187 --> 01:33:06,622
أنت تعرف أنك لا تستحق
فرصة ثانية، أليس كذلك؟

2129
01:33:06,624 --> 01:33:08,090
أوه نعم.

2130
01:33:10,027 --> 01:33:11,961
... ربما
مجرد بناء شيء...

2131
01:33:14,832 --> 01:33:16,065
...حتى أفضل.

2132
01:33:17,368 --> 01:33:19,335
لذلك أود أن أرفع الزجاج.

2133
01:33:21,205 --> 01:33:26,308
جينا، أبي، تهانينا.

2134
01:33:35,620 --> 01:33:37,319
- أنت، أدخل هنا.
- نعم.

2135
01:33:37,321 --> 01:33:38,887
هيا، هيا، هيا.

2136
01:33:38,889 --> 01:33:41,924
- هوو.
- حسنًا. أنا مشترك. أنا مشترك.

2137
01:33:45,696 --> 01:33:48,397
يا إلهي. لقد سمعت
الكثير عنك.

2138
01:34:00,378 --> 01:34:01,944
هذا كل شيء؟

2139
01:34:01,946 --> 01:34:04,046
ماذا تفعل --
ماذا تقصد، هذا كل شيء؟

2140
01:34:04,048 --> 01:34:06,248
لا يمكنك الصراخ
طلاق والدك.

2141
01:34:06,250 --> 01:34:08,217
هذا جنون.
جينا ستقتلك

2142
01:34:08,219 --> 01:34:09,385
أنا فقط أحاول أن أكون صادقًا.

2143
01:34:09,387 --> 01:34:10,986
ثم كن صادقا.

2144
01:34:10,988 --> 01:34:13,022
قل: "لقد تعلمت عن الحب

2145
01:34:13,024 --> 01:34:16,892
بعد أن آذيت أليس
ثم عاد زاحفاً."

2146
01:34:16,894 --> 01:34:18,994
لم آت
الزحف إليك.

2147
01:34:18,996 --> 01:34:22,865
أوه، لقد زحفت سخيف.
لقد زحفت يا بنيامين.

2148
01:34:22,867 --> 01:34:24,366
إذا حدث أي شيء،<i> فقد قمت</i> بالزحف مرة أخرى.

2149
01:34:24,368 --> 01:34:26,402
لا تجرؤ سخيف.

2150
01:34:26,404 --> 01:34:28,270
لقد فعلت. أنت حرفيا
انتظرتني حتى أعود إلى المنزل

2151
01:34:28,272 --> 01:34:29,838
ثم قبلتني
جيد حقيقي.

2152
01:34:29,840 --> 01:34:31,707
هذه ليست الطريقة التي أتذكرها.

2153
01:34:31,709 --> 01:34:33,275
أليس، هل أنت في الواقع
هل ستساعدني في هذا الخطاب؟

2154
01:34:33,277 --> 01:34:34,877
نعم. حسنًا يا بن.
لماذا لا تنهيه

2155
01:34:34,879 --> 01:34:36,679
مع "بوم شكالاكا"؟

2156
01:34:36,681 --> 01:34:38,347
الجحيم، نعم.

2157
01:34:38,349 --> 01:34:40,149
لم أتوقع ذلك!

2158
01:35:06,143 --> 01:35:08,844
♪ ما تريد ♪

2159
01:35:08,846 --> 01:35:15,050
♪ خارج متناول يدك ♪

2160
01:35:15,052 --> 01:35:17,419
♪ استمر في البحث ♪

2161
01:35:18,489 --> 01:35:21,790
♪ أنت تمشي للأسفل ♪

2162
01:35:21,792 --> 01:35:27,930
♪ شاطئ بينساكولا هذا ♪

2163
01:35:27,932 --> 01:35:30,499
♪ أنت تستمر في التكرار ♪

2164
01:35:32,136 --> 01:35:39,041
♪ أثناء انتظارك
لهذا الصوت ♪

2165
01:35:39,043 --> 01:35:45,414
♪ جهاز على الأرض ♪

2166
01:35:45,416 --> 01:35:51,520
♪ أنت تسرق
من المفقودين والموجودين ♪

2167
01:35:51,522 --> 01:35:53,388
♪ ما تجده ♪

2168
01:35:54,258 --> 01:35:57,259
♪ ليس هذا ما كان يدور في ذهنك ♪

2169
01:36:12,009 --> 01:36:15,210
♪ حتى تجد ♪

2170
01:36:15,212 --> 01:36:21,550
♪ ساعتك من رولكس في الرمال ♪

2171
01:36:21,552 --> 01:36:24,787
♪ لن تتوقف ♪

2172
01:36:25,389 --> 01:36:30,292
♪ حتى ذلك الذهب الخالص ♪

2173
01:36:30,294 --> 01:36:33,996
♪ في يدك ♪

2174
01:36:35,065 --> 01:36:39,101
♪ ستكون سعيدًا ♪

2175
01:36:39,103 --> 01:36:45,440
♪ اتصل بمكتبك
على الهاتف ♪

2176
01:36:45,442 --> 01:36:52,281
♪ وقل أنك لن تفعل ذلك
سأعود للمنزل ♪

2177
01:36:52,283 --> 01:36:54,817
♪ لقد وجدت ♪ الخاص بك

2178
01:36:55,486 --> 01:36:59,121
♪ منطقة العطلات ♪

2179
01:36:59,123 --> 01:37:01,323
♪ أوه ♪

2180
01:37:04,395 --> 01:37:07,563
♪ أوه، أوه، أوه ♪